У -ас----ь н-м-- т---фо--?-У м--- -- --л-к- шт--бы-.
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў.
У В-с ё-ц- н-м-р т-л-ф-н-? У м-н- ё- т-л-к- ш-о б-ў-
----------------------------------------------------
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў. 0 U-Va--yo---’ numa- --l---n-?-U-m--ne--o---ol-kі-s-----y-.U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.U V-s y-s-s- n-m-r t-l-f-n-? U m-a-e y-n t-l-k- s-t- b-u----------------------------------------------------------U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.
その他の言語
旗をクリックしてください!
電話番号 わかりますか ? さっきまで 持って いたの です が 。
У Вас ёсць нумар тэлефона? У мяне ён толькі што быў.
U Vas yosts’ numar telefona? U myane yon tol’kі shto byu.
У Вас есть номер телефона? Он у меня только что был.
住所は あります か ? さっきまで 持って いたの です が 。
У --- ё--ь--др-с? - м-не -н-т----- -то ---.
У Вас ёсць адрас? У мяне ён толькі што быў.
У В-с ё-ц- а-р-с- У м-н- ё- т-л-к- ш-о б-ў-
-------------------------------------------
У Вас ёсць адрас? У мяне ён толькі што быў. 0 U ----y--ts’-a---s- ---y-ne -------’-- -h-----u.U Vas yosts’ adras? U myane yon tol’kі shto byu.U V-s y-s-s- a-r-s- U m-a-e y-n t-l-k- s-t- b-u-------------------------------------------------U Vas yosts’ adras? U myane yon tol’kі shto byu.
У В-с----ь к--т- -о--да--- --н- яна -о-ь-і-што-б---.
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была.
У В-с ё-ц- к-р-а г-р-д-? У м-н- я-а т-л-к- ш-о б-л-.
----------------------------------------------------
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была. 0 U --- yosts’ k--t--g-r-da- --m---- y--a to-’k- -hto -y-a.U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.U V-s y-s-s- k-r-a g-r-d-? U m-a-e y-n- t-l-k- s-t- b-l-.---------------------------------------------------------U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.
その他の言語
旗をクリックしてください!
地図は あります か ? さっきまで 持って いたの です が 。
У Вас ёсць карта горада? У мяне яна толькі што была.
U Vas yosts’ karta gorada? U myane yana tol’kі shto byla.
У Вас есть карта города? Она у меня только что была.
彼は 時間どおりに 来ました か ? 彼は 時間どおりに 来られません でした 。
Ён-п-----ў св-еч-со----Ё- -е -ог п-ый--і--воеч-со-а.
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова.
Ё- п-ы-ш-ў с-о-ч-с-в-? Ё- н- м-г п-ы-с-і с-о-ч-с-в-.
----------------------------------------------------
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова. 0 E---r---hou sv-ec-as-v---YO---- mo- p--ys-----v-echasov-.En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.E- p-y-s-o- s-o-c-a-o-a- Y-n n- m-g p-y-s-s- s-o-c-a-o-a----------------------------------------------------------En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.
その他の言語
旗をクリックしてください!
彼は 時間どおりに 来ました か ? 彼は 時間どおりに 来られません でした 。
Ён прыйшоў своечасова? Ён не мог прыйсці своечасова.
En pryyshou svoechasova? YOn ne mog pryystsі svoechasova.
Ён зн-й-о- ш-я-?-Ё- -- --- знайс-- ш-ях.
Ён знайшоў шлях? Ён не мог знайсці шлях.
Ё- з-а-ш-ў ш-я-? Ё- н- м-г з-а-с-і ш-я-.
----------------------------------------
Ён знайшоў шлях? Ён не мог знайсці шлях. 0 E---nay-hou ---y-kh--YO-------- ----sts- ----a--.En znayshou shlyakh? YOn ne mog znaystsі shlyakh.E- z-a-s-o- s-l-a-h- Y-n n- m-g z-a-s-s- s-l-a-h--------------------------------------------------En znayshou shlyakh? YOn ne mog znaystsі shlyakh.
Ё--ц-б--зр-з-ме-?-Ён -- --г----е-зра-у-ець.
Ён цябе зразумеў? Ён не мог мяне зразумець.
Ё- ц-б- з-а-у-е-? Ё- н- м-г м-н- з-а-у-е-ь-
-------------------------------------------
Ён цябе зразумеў? Ён не мог мяне зразумець. 0 En-tsya-e z-a-um------n-ne-----myan--z-az---ts-.En tsyabe zrazumeu? YOn ne mog myane zrazumets’.E- t-y-b- z-a-u-e-? Y-n n- m-g m-a-e z-a-u-e-s-.------------------------------------------------En tsyabe zrazumeu? YOn ne mog myane zrazumets’.
Чам---ы н- м-- прыйсці--во-час--а?
Чаму ты не мог прыйсці своечасова?
Ч-м- т- н- м-г п-ы-с-і с-о-ч-с-в-?
----------------------------------
Чаму ты не мог прыйсці своечасова? 0 C-a-u ty-n---og pryysts- svoec-a---a?Chamu ty ne mog pryystsі svoechasova?C-a-u t- n- m-g p-y-s-s- s-o-c-a-o-a--------------------------------------Chamu ty ne mog pryystsі svoechasova?
Ч-м---ы -- м---зн------ш-я-?
Чаму ты не мог знайсці шлях?
Ч-м- т- н- м-г з-а-с-і ш-я-?
----------------------------
Чаму ты не мог знайсці шлях? 0 C------- n----g ----s-sі-sh-yak-?Chamu ty ne mog znaystsі shlyakh?C-a-u t- n- m-g z-a-s-s- s-l-a-h----------------------------------Chamu ty ne mog znaystsі shlyakh?
Ч--у--ы----м---яг--зр---ме-ь?
Чаму ты не мог яго зразумець?
Ч-м- т- н- м-г я-о з-а-у-е-ь-
-----------------------------
Чаму ты не мог яго зразумець? 0 C-a-- t- ne---g----o-z-a-u--t--?Chamu ty ne mog yago zrazumets’?C-a-u t- n- m-g y-g- z-a-u-e-s-?--------------------------------Chamu ty ne mog yago zrazumets’?
Я -е-м---/--е ----- п--йсці с-о---сов-,-----е --ло ----б-с-.
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса.
Я н- м-г / н- м-г-а п-ы-с-і с-о-ч-с-в-, б- н- б-л- а-т-б-с-.
------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса. 0 Y---e mo--/--e----la p-y-s--і-s--ec-as--a- b--n- --l--au-ob--a.Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.Y- n- m-g / n- m-g-a p-y-s-s- s-o-c-a-o-a- b- n- b-l- a-t-b-s-.---------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.
その他の言語
旗をクリックしてください!
バスが 来なかった ので 、 時間どおりに 来られません でした 。
Я не мог / не магла прыйсці своечасова, бо не было аўтобуса.
Ya ne mog / ne magla pryystsі svoechasova, bo ne bylo autobusa.
Я не мог / не могла придти вовремя, потому что автобусы не ходили.
地図を 持っていなかった ので 、道が わかりません でした 。
Я -е--о----не ма-ла --а-с-і-шлях--бо - м----н- --л- к-рты -ор--а.
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада.
Я н- м-г / н- м-г-а з-а-с-і ш-я-, б- ў м-н- н- б-л- к-р-ы г-р-д-.
-----------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада. 0 Y--n- mog-/ ---ma-la-zn-----і ----a--, ---u---an- ne -y-o-k-r-y-g-r-da.Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.Y- n- m-g / n- m-g-a z-a-s-s- s-l-a-h- b- u m-a-e n- b-l- k-r-y g-r-d-.-----------------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.
その他の言語
旗をクリックしてください!
地図を 持っていなかった ので 、道が わかりません でした 。
Я не мог / не магла знайсці шлях, бо ў мяне не было карты горада.
Ya ne mog / ne magla znaystsі shlyakh, bo u myane ne bylo karty gorada.
Я не мог / не могла найти дорогу, потому что у меня не было карты города.
音楽が うるさかった ので 、彼の 言うことが わかりません でした 。
Я-не--ог-/--е -а-ла--го --а-уме--,-бо-м--ык- --ла вел-мі--учная.
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная.
Я н- м-г / н- м-г-а я-о з-а-у-е-ь- б- м-з-к- б-л- в-л-м- г-ч-а-.
----------------------------------------------------------------
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная. 0 Ya n----g / -e -agl--yago--r-----ts’,-b- m--y-a b-l- v----і-gu-h---a.Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.Y- n- m-g / n- m-g-a y-g- z-a-u-e-s-, b- m-z-k- b-l- v-l-m- g-c-n-y-.---------------------------------------------------------------------Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.
その他の言語
旗をクリックしてください!
音楽が うるさかった ので 、彼の 言うことが わかりません でした 。
Я не мог / не магла яго зразумець, бо музыка была вельмі гучная.
Ya ne mog / ne magla yago zrazumets’, bo muzyka byla vel’mі guchnaya.
Мне да--л-ся-куп--ь-кар-- го--да.
Мне давялося купіць карту горада.
М-е д-в-л-с- к-п-ц- к-р-у г-р-д-.
---------------------------------
Мне давялося купіць карту горада. 0 M-------alo--- k--і-s- --rt---ora--.Mne davyalosya kupіts’ kartu gorada.M-e d-v-a-o-y- k-p-t-’ k-r-u g-r-d-.------------------------------------Mne davyalosya kupіts’ kartu gorada.
Я -ыў-/-была вы---аны-/-вым-ш-на вы--ю-ы-ь -адыё.
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё.
Я б-ў / б-л- в-м-ш-н- / в-м-ш-н- в-к-ю-ы-ь р-д-ё-
-------------------------------------------------
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё. 0 Ya-b-u /-b-la-vy---ha---/-vymu----a--y-ly-chyts-----ye.Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.Y- b-u / b-l- v-m-s-a-y / v-m-s-a-a v-k-y-c-y-s- r-d-e--------------------------------------------------------Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.
その他の言語
旗をクリックしてください!
ラジオを 消さねば ならなかった 。
Я быў / была вымушаны / вымушана выключыць радыё.
Ya byu / byla vymushany / vymushana vyklyuchyts’ radye.