Sarunvārdnīca

lv Mēneši   »   uk Місяці

11 [vienpadsmit]

Mēneši

Mēneši

11 [одинадцять]

11 [odynadtsyatʹ]

Місяці

Misyatsi

Izvēlieties, kā vēlaties redzēt tulkojumu:   
latviešu ukraiņu Spēlēt Vairāk
janvāris С---нь С_____ С-ч-н- ------ Січень 0
Si---nʹ S______ S-c-e-ʹ ------- Sichenʹ
februāris Л-т-й Л____ Л-т-й ----- Лютий 0
L-utyy̆ L_____ L-u-y-̆ ------- Lyutyy̆
marts Бе---ень Б_______ Б-р-з-н- -------- Березень 0
B--e--nʹ B_______ B-r-z-n- -------- Berezenʹ
aprīlis Квіте-ь К______ К-і-е-ь ------- Квітень 0
K---enʹ K______ K-i-e-ʹ ------- Kvitenʹ
maijs Тр-в--ь Т______ Т-а-е-ь ------- Травень 0
T-ave-ʹ T______ T-a-e-ʹ ------- Travenʹ
jūnijs Ч-р-е-ь Ч______ Ч-р-е-ь ------- Червень 0
Ch--v-nʹ C_______ C-e-v-n- -------- Chervenʹ
Tie ir seši mēneši. Ц- --сть-міс-ц-в. Ц_ ш____ м_______ Ц- ш-с-ь м-с-ц-в- ----------------- Це шість місяців. 0
Tse-----t- misya-s-v. T__ s_____ m_________ T-e s-i-t- m-s-a-s-v- --------------------- Tse shistʹ misyatsiv.
Janvāris, februāris, marts, Січень,----ий,---рез-нь, С______ л_____ б________ С-ч-н-, л-т-й- б-р-з-н-, ------------------------ Січень, лютий, березень, 0
Si--enʹ- lyu----, b----e--, S_______ l______ b________ S-c-e-ʹ- l-u-y-̆- b-r-z-n-, --------------------------- Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ,
aprīlis, maijs, jūnijs. кв-те--,--ра-е-ь-- ч-рве--. к_______ т______ і ч_______ к-і-е-ь- т-а-е-ь і ч-р-е-ь- --------------------------- квітень, травень і червень. 0
k-i-e-ʹ, ----en- i -h-rv--ʹ. k_______ t______ i c________ k-i-e-ʹ- t-a-e-ʹ i c-e-v-n-. ---------------------------- kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ.
jūlijs Л-пе-ь Л_____ Л-п-н- ------ Липень 0
Lyp--ʹ L_____ L-p-n- ------ Lypenʹ
augusts С--пень С______ С-р-е-ь ------- Серпень 0
Serpe-ʹ S______ S-r-e-ʹ ------- Serpenʹ
septembris Ве---ень В_______ В-р-с-н- -------- Вересень 0
Veres--ʹ V_______ V-r-s-n- -------- Veresenʹ
oktobris Жо-те-ь Ж______ Ж-в-е-ь ------- Жовтень 0
Z-o-t--ʹ Z_______ Z-o-t-n- -------- Zhovtenʹ
novembris Ли--оп-д Л_______ Л-с-о-а- -------- Листопад 0
L-st--ad L_______ L-s-o-a- -------- Lystopad
decembris Г-у---ь Г______ Г-у-е-ь ------- Грудень 0
H-ude-ʹ H______ H-u-e-ʹ ------- Hrudenʹ
Tie arī ir seši mēneši. Ц--та----ші--- м-ся-ів. Ц_ т____ ш____ м_______ Ц- т-к-ж ш-с-ь м-с-ц-в- ----------------------- Це також шість місяців. 0
T---ta-ozh -h---- --s--tsi-. T__ t_____ s_____ m_________ T-e t-k-z- s-i-t- m-s-a-s-v- ---------------------------- Tse takozh shistʹ misyatsiv.
Jūlijs, augusts, septembris, Лип-н-,-се-пень,--ере--нь, Л______ с_______ в________ Л-п-н-, с-р-е-ь- в-р-с-н-, -------------------------- Липень, серпень, вересень, 0
Lyp-n---s--pe--- v--e-enʹ, L______ s_______ v________ L-p-n-, s-r-e-ʹ- v-r-s-n-, -------------------------- Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ,
oktobris, novembris, decembris. ж--те----лис--п-- --гр-----. ж_______ л_______ і г_______ ж-в-е-ь- л-с-о-а- і г-у-е-ь- ---------------------------- жовтень, листопад і грудень. 0
z-ovt-----l----pa- - --u--nʹ. z________ l_______ i h_______ z-o-t-n-, l-s-o-a- i h-u-e-ʹ- ----------------------------- zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ.

Lejupielādēt MP3 (.zip faili)

MP3 latviešu + ukraiņu (1-100) MP3 ukraiņu (1-100)
Nav atrasts neviens videoklips!

Latīņu valoda, vai dzīva valoda?

Mūsdienas angļu valoda ir pati nozīmīgākā pasaules valoda. To māca visā pasaulē un tā ir vairāku nāciju valsts valoda. Senāk, šadu funkciju izpildīja latīņu valoda. Sākotnēji latīņi runāja latīņu valodā. Tie bija Lacio iedzīvotāji, kur Roma bija tās centrā. Romas impērijai izplešoties, izplatījās arī valoda. Antīkajā pasaulē latīņu valoda daudziem bija dzimtā valoda. Tie apdzīvoja Eiropu, Ziemeļāfriku un Vidusāziju. Sarunvaloda krasi atšķīrās no klasikās latīņu valodas. Tā bija sarunvaloda, ko dēvēja par tautas latīņu valodu. Romanizētajās teritorijās bija dažādi dialekti. Viduslaikos izplatījās nacionālās valodas. Romāņu valodas ir valodas, kas ceļas no latīnu valodas. Pie tām pieskaitāmas arī itāļu, spāņu un portugāļu valodas. Kā arī franču un romāņu valodas balstās uz latīņu valodu. Latīņu valoda nekad nav izmirusi. Līdz pat 19. gadsimtam tā bija nozīmīga tirdzniecības valoda. Un tā saglabājās kā izglītoto valoda. Latīņu valodai zinātnē vēl joprojām ir liela nozīme. Daudzu tehnisko jēdzienu izcelsme atrodama latīņu valodā. Turklāt, to pasniedz vēl pasniedz skolās kā svešvalodu. Un, bieži vien, universitātes sagaida ar latīņu valodas priekšzināšanām. Tātad, pat ja latīņu valodā nerunā, tā nav mirusi. Pēdējos gados latīņu valoda pieredz atgriešanos. Sāk palielināties to cilvēku skaits, kas izvēlas mācīties latīņu valodu. To vēl uzskata par daudzu valodu un kultūru atslēgu. Tad tik droši iemēģināt latīņu valodu! Audaces fortuna adiuvat , laime palīdz drosmīgajiem!