Таму е зоолошката градина. |
ზ-ოპა--ი--- --ი-.
ზ_______ ი_ ა____
ზ-ო-ა-კ- ი- ა-ი-.
-----------------
ზოოპარკი იქ არის.
0
z-o--a--'- -k -r-s.
z_________ i_ a____
z-o-'-r-'- i- a-i-.
-------------------
zoop'ark'i ik aris.
|
Таму е зоолошката градина.
ზოოპარკი იქ არის.
zoop'ark'i ik aris.
|
Таму се жирафите. |
ჟ--აფ--ი-იქ -რ-ან.
ჟ_______ ი_ ა_____
ჟ-რ-ფ-ბ- ი- ა-ი-ნ-
------------------
ჟირაფები იქ არიან.
0
z---a-eb--ik ---an.
z________ i_ a_____
z-i-a-e-i i- a-i-n-
-------------------
zhirapebi ik arian.
|
Таму се жирафите.
ჟირაფები იქ არიან.
zhirapebi ik arian.
|
Каде се мечките? |
სა- არია- დათვე--?
ს__ ა____ დ_______
ს-დ ა-ი-ნ დ-თ-ე-ი-
------------------
სად არიან დათვები?
0
s-d ari-n da--e--?
s__ a____ d_______
s-d a-i-n d-t-e-i-
------------------
sad arian datvebi?
|
Каде се мечките?
სად არიან დათვები?
sad arian datvebi?
|
Каде се слоновите? |
ს---ა-ი-ნ -პი-ო-ბ-?
ს__ ა____ ს________
ს-დ ა-ი-ნ ს-ი-ო-ბ-?
-------------------
სად არიან სპილოები?
0
sa- ----n --'---e--?
s__ a____ s_________
s-d a-i-n s-'-l-e-i-
--------------------
sad arian sp'iloebi?
|
Каде се слоновите?
სად არიან სპილოები?
sad arian sp'iloebi?
|
Каде се змиите? |
ს-დ არ--- -ვე-ებ-?
ს__ ა____ გ_______
ს-დ ა-ი-ნ გ-ე-ე-ი-
------------------
სად არიან გველები?
0
sad-a-i-- -v--eb-?
s__ a____ g_______
s-d a-i-n g-e-e-i-
------------------
sad arian gvelebi?
|
Каде се змиите?
სად არიან გველები?
sad arian gvelebi?
|
Каде се лавовите? |
სად--რიან-ლ-მ---?
ს__ ა____ ლ______
ს-დ ა-ი-ნ ლ-მ-ბ-?
-----------------
სად არიან ლომები?
0
s-- ---a--l-meb-?
s__ a____ l______
s-d a-i-n l-m-b-?
-----------------
sad arian lomebi?
|
Каде се лавовите?
სად არიან ლომები?
sad arian lomebi?
|
Јас имам еден фотоапарат. |
მე --ტო-პა-----მაქ--.
მ_ ფ__________ მ_____
მ- ფ-ტ-ა-ა-ა-ი მ-ქ-ს-
---------------------
მე ფოტოაპარატი მაქვს.
0
m---ot---p-ar-t-i mak--.
m_ p_____________ m_____
m- p-t-o-p-a-a-'- m-k-s-
------------------------
me pot'oap'arat'i makvs.
|
Јас имам еден фотоапарат.
მე ფოტოაპარატი მაქვს.
me pot'oap'arat'i makvs.
|
Имам исто така и една филмска камера. |
მე --დეოკა--რ-- --ქვ-.
მ_ ვ___________ მ_____
მ- ვ-დ-ო-ა-ე-ა- მ-ქ-ს-
----------------------
მე ვიდეოკამერაც მაქვს.
0
m- vide------rats-ma-v-.
m_ v_____________ m_____
m- v-d-o-'-m-r-t- m-k-s-
------------------------
me videok'amerats makvs.
|
Имам исто така и една филмска камера.
მე ვიდეოკამერაც მაქვს.
me videok'amerats makvs.
|
Каде има батерија? |
სად----- ე--მ----?
ს__ ა___ ე________
ს-დ ა-ი- ე-ე-ე-ტ-?
------------------
სად არის ელემენტი?
0
sad--ris---em--t'-?
s__ a___ e_________
s-d a-i- e-e-e-t-i-
-------------------
sad aris element'i?
|
Каде има батерија?
სად არის ელემენტი?
sad aris element'i?
|
Каде се пингвините? |
სად ---ა- --ნ-ვი-ე-ი?
ს__ ა____ პ__________
ს-დ ა-ი-ნ პ-ნ-ვ-ნ-ბ-?
---------------------
სად არიან პინგვინები?
0
s-- ---an-p----v---b-?
s__ a____ p___________
s-d a-i-n p-i-g-i-e-i-
----------------------
sad arian p'ingvinebi?
|
Каде се пингвините?
სად არიან პინგვინები?
sad arian p'ingvinebi?
|
Каде се кенгурите? |
სად --ი-ნ---ნგუ-უები?
ს__ ა____ კ__________
ს-დ ა-ი-ნ კ-ნ-უ-უ-ბ-?
---------------------
სად არიან კენგურუები?
0
sa---rian k'--gu-uebi?
s__ a____ k___________
s-d a-i-n k-e-g-r-e-i-
----------------------
sad arian k'enguruebi?
|
Каде се кенгурите?
სად არიან კენგურუები?
sad arian k'enguruebi?
|
Каде се носорозите? |
სა---რ-ა- მ--ტორ-ე--?
ს__ ა____ მ__________
ს-დ ა-ი-ნ მ-რ-ო-ქ-ბ-?
---------------------
სად არიან მარტორქები?
0
sad -ri-n m--t--r-eb-?
s__ a____ m___________
s-d a-i-n m-r-'-r-e-i-
----------------------
sad arian mart'orkebi?
|
Каде се носорозите?
სად არიან მარტორქები?
sad arian mart'orkebi?
|
Каде има тоалет? |
ს-დ-არი---უ-ლეტი?
ს__ ა___ ტ_______
ს-დ ა-ი- ტ-ა-ე-ი-
-----------------
სად არის ტუალეტი?
0
s------s t'-------?
s__ a___ t_________
s-d a-i- t-u-l-t-i-
-------------------
sad aris t'ualet'i?
|
Каде има тоалет?
სად არის ტუალეტი?
sad aris t'ualet'i?
|
Таму има кафуле. |
კ-ფ--ი- არის.
კ___ ი_ ა____
კ-ფ- ი- ა-ი-.
-------------
კაფე იქ არის.
0
k--pe ik a-i-.
k____ i_ a____
k-a-e i- a-i-.
--------------
k'ape ik aris.
|
Таму има кафуле.
კაფე იქ არის.
k'ape ik aris.
|
Таму има ресторан. |
რ-სტ---ნი-იქ-არ--.
რ________ ი_ ა____
რ-ს-ო-ა-ი ი- ა-ი-.
------------------
რესტორანი იქ არის.
0
r-s-'o---- -k ar-s.
r_________ i_ a____
r-s-'-r-n- i- a-i-.
-------------------
rest'orani ik aris.
|
Таму има ресторан.
რესტორანი იქ არის.
rest'orani ik aris.
|
Каде се камилите? |
ს-დ ა--ან--ქლე---ი?
ს__ ა____ ა________
ს-დ ა-ი-ნ ა-ლ-მ-ბ-?
-------------------
სად არიან აქლემები?
0
s-- --i-n ak--me--?
s__ a____ a________
s-d a-i-n a-l-m-b-?
-------------------
sad arian aklemebi?
|
Каде се камилите?
სად არიან აქლემები?
sad arian aklemebi?
|
Каде се горилата и зебрите? |
ს----რია- ----ლები-და--ე-რებ-?
ს__ ა____ გ_______ დ_ ზ_______
ს-დ ა-ი-ნ გ-რ-ლ-ბ- დ- ზ-ბ-ე-ი-
------------------------------
სად არიან გორილები და ზებრები?
0
s-- a---n --ri-e----a z-br--i?
s__ a____ g_______ d_ z_______
s-d a-i-n g-r-l-b- d- z-b-e-i-
------------------------------
sad arian gorilebi da zebrebi?
|
Каде се горилата и зебрите?
სად არიან გორილები და ზებრები?
sad arian gorilebi da zebrebi?
|
Каде се тигровите и крокодилите? |
სა- ა---ნ-ვ--ხვ--- -- ნი-----ი?
ს__ ა____ ვ_______ დ_ ნ________
ს-დ ა-ი-ნ ვ-ფ-ვ-ბ- დ- ნ-ა-გ-ბ-?
-------------------------------
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები?
0
s-d ---a- -e----eb- ---nian--b-?
s__ a____ v________ d_ n________
s-d a-i-n v-p-h-e-i d- n-a-g-b-?
--------------------------------
sad arian vepkhvebi da niangebi?
|
Каде се тигровите и крокодилите?
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები?
sad arian vepkhvebi da niangebi?
|