د جملې کتاب

ps صفتونه 2   »   mk Придавки 2

79 [ نهه اویا ]

صفتونه 2

صفتونه 2

79 [седумдесет и девет]

79 [syedoomdyesyet i dyevyet]

Придавки 2

Pridavki 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Macedonian لوبه وکړئ نور
ما نیلي جامې اغوستي Облечена сум во син фустан. Облечена сум во син фустан. 1
O-lye---ena so-m v- -i---oost-n. Oblyechyena soom vo sin foostan.
ما سور کالي اغوستي دي. Облечена сум во црвен фустан. Облечена сум во црвен фустан. 1
O------y-na-so-m vo ----yen ---st-n. Oblyechyena soom vo tzrvyen foostan.
ما شین کالی اغوستی دي Облечена сум во зелен фустан. Облечена сум во зелен фустан. 1
Ob-y-c-y-na--o-m v- -y-lyen --ost--. Oblyechyena soom vo zyelyen foostan.
زه یو تور کڅوړه اخلم. Јас купувам една црна ташна. Јас купувам една црна ташна. 1
Јas--oop-ovam--ed-a -z----t--hna. Јas koopoovam yedna tzrna tashna.
زه نسواري کڅوړه اخلم. Јас купувам една кафеава ташна. Јас купувам една кафеава ташна. 1
Ј-s-ko-po-v-------- -a-y--va-ta-h-a. Јas koopoovam yedna kafyeava tashna.
زه یوه سپینه کڅوړه اخلم. Јас купувам една бела ташна. Јас купувам една бела ташна. 1
Ј----o--o-v---y--na bye-a ta-h-a. Јas koopoovam yedna byela tashna.
زه یو نوی موټر ته اړتیا لرم. Ми треба нова кола. Ми треба нова кола. 1
Mi--r--ba ---- k-l-. Mi tryeba nova kola.
زه یو چټک موټر ته اړتیا لرم. Ми треба брза кола. Ми треба брза кола. 1
M- tr-------za---la. Mi tryeba brza kola.
زه یو آرام ده موټر ته اړتیا لرم. Ми треба удобна кола. Ми треба удобна кола. 1
Mi-t--e-- -o-obn---o-a. Mi tryeba oodobna kola.
هلته یوه بوډا ښځه اوسیږي. Таму горе живее една стара жена. Таму горе живее една стара жена. 1
T-m-o-g-o-y- ʐi-yey--ye-na --ara ʐye--. Tamoo guorye ʐivyeye yedna stara ʐyena.
یوه غټه ښځه هلته اوسیږي. Таму горе живее една дебела жена. Таму горе живее една дебела жена. 1
Ta--- ---rye-ʐ-v-eye--edna -y---e-a ʐy--a. Tamoo guorye ʐivyeye yedna dyebyela ʐyena.
یوه زړه سوانده ښځه هلته اوسیږي. Таму долу живее една радознала жена. Таму долу живее една радознала жена. 1
Ta-oo d-loo-ʐ--ye---yed-- -----n-la -yena. Tamoo doloo ʐivyeye yedna radoznala ʐyena.
زموږ میلمانه ښه خلک وو. Нашите гости беа фини луѓе. Нашите гости беа фини луѓе. 1
Nas---y- g------b-------i-l-o-ye. Nashitye guosti byea fini looѓye.
زموږ مېلمانه هوښيار خلک وو. Нашите гости беа учтиви луѓе. Нашите гости беа учтиви луѓе. 1
Nas-it-e --o--i--y-a--och--v----o-y-. Nashitye guosti byea oochtivi looѓye.
زموږ مېلمانه په زړه پورې خلک وو. Нашите гости беа интересни луѓе. Нашите гости беа интересни луѓе. 1
Nas--tye-g-o-t- -ye- i--yer----- lo----. Nashitye guosti byea intyeryesni looѓye.
زه ماشومان خوښوم. Јас имам мили деца. Јас имам мили деца. 1
Јas-i--m-mili --et--. Јas imam mili dyetza.
خو ګاونډيان يې شرارتي ماشومان لري. Но соседите имаат дрски деца. Но соседите имаат дрски деца. 1
N----sye---ye i--at ---ki-d-e-z-. No sosyeditye imaat drski dyetza.
ایا ستاسو ماشومان ښه دي؟ Дали Вашите деца се мирни? Дали Вашите деца се мирни? 1
D--i ---h--ye-dye-z- --- -i-n-? Dali Vashitye dyetza sye mirni?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -