Littafin jumla

ha In the swimming pool   »   nl In het zwembad

50 [hamsin]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [vijftig]

In het zwembad

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Yau akwai zafi. H-t ----ee- va-da--. Het is heet vandaag. H-t i- h-e- v-n-a-g- -------------------- Het is heet vandaag. 0
za mu je tafkin? L-a--ons --ar---t z-em-a--ga-n. Laat ons naar het zwembad gaan. L-a- o-s n-a- h-t z-e-b-d g-a-. ------------------------------- Laat ons naar het zwembad gaan. 0
Kuna so ku je yin iyo? H-b j- --- om--- --emm-n? Heb je zin om te zwemmen? H-b j- z-n o- t- z-e-m-n- ------------------------- Heb je zin om te zwemmen? 0
kana da tawul H-b--e-e-- ---ddo-k? Heb je een handdoek? H-b j- e-n h-n-d-e-? -------------------- Heb je een handdoek? 0
Kuna da kututturen ninkaya Heb j--ee--z--mb--ek? Heb je een zwembroek? H-b j- e-n z-e-b-o-k- --------------------- Heb je een zwembroek? 0
kuna da rigar wanka H---je-e-- bad--k? Heb je een badpak? H-b j- e-n b-d-a-? ------------------ Heb je een badpak? 0
An iya iyo? K-n--- -w----n? Kun je zwemmen? K-n j- z-e-m-n- --------------- Kun je zwemmen? 0
Za a iya nutsewa? Kun--e ---ke-? Kun je duiken? K-n j- d-i-e-? -------------- Kun je duiken? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa K----- in -et -a----spr--gen? Kun je in het water springen? K-n j- i- h-t w-t-r s-r-n-e-? ----------------------------- Kun je in het water springen? 0
ina ruwan wanka W-a--i- de --uche? Waar is de douche? W-a- i- d- d-u-h-? ------------------ Waar is de douche? 0
Ina dakin gwada tufafi? Wa-- is -e----e-dh---e? Waar is het kleedhokje? W-a- i- h-t k-e-d-o-j-? ----------------------- Waar is het kleedhokje? 0
Ina goggles na ninkaya? Wa-r -s-de---embr--? Waar is de zwembril? W-a- i- d- z-e-b-i-? -------------------- Waar is de zwembril? 0
shine zurfin ruwa Is he- -a--r-di--? Is het water diep? I- h-t w-t-r d-e-? ------------------ Is het water diep? 0
ruwa ne mai tsabta I- --t w---r-s-h---? Is het water schoon? I- h-t w-t-r s-h-o-? -------------------- Is het water schoon? 0
ruwan dumi ne I----t-wa-e---a--? Is het water warm? I- h-t w-t-r w-r-? ------------------ Is het water warm? 0
Ina daskarewa Ik -eb--et ---d. Ik heb het koud. I- h-b h-t k-u-. ---------------- Ik heb het koud. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. H-t-w---r-is-te ---d. Het water is te koud. H-t w-t-r i- t- k-u-. --------------------- Het water is te koud. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. Ik -- nu ui- -et wat--. Ik ga nu uit het water. I- g- n- u-t h-t w-t-r- ----------------------- Ik ga nu uit het water. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -