Littafin jumla

ha A cikin tafkin   »   pl Na basenie

50 [hamsin]

A cikin tafkin

A cikin tafkin

50 [pięćdziesiąt]

Na basenie

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Polish Wasa Kara
Yau akwai zafi. Dz-s-a--je-----rą-o. D______ j___ g______ D-i-i-j j-s- g-r-c-. -------------------- Dzisiaj jest gorąco. 0
za mu je tafkin? Pójdz-em- na -as-n? P________ n_ b_____ P-j-z-e-y n- b-s-n- ------------------- Pójdziemy na basen? 0
Kuna so ku je yin iyo? M-sz -----ę p-jś- p--ły---? M___ o_____ p____ p________ M-s- o-h-t- p-j-ć p-p-y-a-? --------------------------- Masz ochotę pójść popływać? 0
kana da tawul Mas- -ęc-n-k? M___ r_______ M-s- r-c-n-k- ------------- Masz ręcznik? 0
Kuna da kututturen ninkaya M--z------ló---? M___ k__________ M-s- k-p-e-ó-k-? ---------------- Masz kąpielówki? 0
kuna da rigar wanka M-s- ----j---p--l--y? M___ s____ k_________ M-s- s-r-j k-p-e-o-y- --------------------- Masz strój kąpielowy? 0
An iya iyo? Umies- p-ywa-? U_____ p______ U-i-s- p-y-a-? -------------- Umiesz pływać? 0
Za a iya nutsewa? U----z n--k--a-? U_____ n________ U-i-s- n-r-o-a-? ---------------- Umiesz nurkować? 0
za ku iya tsalle cikin ruwa Um-esz -kaka- -o wod-? U_____ s_____ d_ w____ U-i-s- s-a-a- d- w-d-? ---------------------- Umiesz skakać do wody? 0
ina ruwan wanka G---e j-st-p-ys--ic? G____ j___ p________ G-z-e j-s- p-y-z-i-? -------------------- Gdzie jest prysznic? 0
Ina dakin gwada tufafi? G-zie-je-t---zebie------? G____ j___ p_____________ G-z-e j-s- p-z-b-e-a-n-a- ------------------------- Gdzie jest przebieralnia? 0
Ina goggles na ninkaya? G--ie-są-ok--a-y do p-y-a-i-? G____ s_ o______ d_ p________ G-z-e s- o-u-a-y d- p-y-a-i-? ----------------------------- Gdzie są okulary do pływania? 0
shine zurfin ruwa Cz- t--wo-- j--t głę--ka? C__ t_ w___ j___ g_______ C-y t- w-d- j-s- g-ę-o-a- ------------------------- Czy ta woda jest głęboka? 0
ruwa ne mai tsabta Czy--- w-da ---t-czys-a? C__ t_ w___ j___ c______ C-y t- w-d- j-s- c-y-t-? ------------------------ Czy ta woda jest czysta? 0
ruwan dumi ne Cz--t- -od--j--t -i-pł-? C__ t_ w___ j___ c______ C-y t- w-d- j-s- c-e-ł-? ------------------------ Czy ta woda jest ciepła? 0
Ina daskarewa Zi-no -i. Z____ m__ Z-m-o m-. --------- Zimno mi. 0
Ruwan yayi sanyi sosai. Wo-- j----za zi-na. W___ j___ z_ z_____ W-d- j-s- z- z-m-a- ------------------- Woda jest za zimna. 0
Ina fita daga ruwan yanzu. W-ch--z--już z -ody. W_______ j__ z w____ W-c-o-z- j-ż z w-d-. -------------------- Wychodzę już z wody. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -