Littafin jumla

ha fita da dare   »   es Salir por la noche

44 [ arbain da hudu]

fita da dare

fita da dare

44 [cuarenta y cuatro]

Salir por la noche

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Akwai gidan rawa a nan? ¿Ha--a-gun- d-sco-e-- -or a-u-? ¿___ a_____ d________ p__ a____ ¿-a- a-g-n- d-s-o-e-a p-r a-u-? ------------------------------- ¿Hay alguna discoteca por aquí?
Akwai gidan rawa a nan? ¿--y--lgún clu----ct-rno---r ----? ¿___ a____ c___ n_______ p__ a____ ¿-a- a-g-n c-u- n-c-u-n- p-r a-u-? ---------------------------------- ¿Hay algún club nocturno por aquí?
Akwai mashaya a nan? ¿--- alg-n--ar--or -qu-? ¿___ a____ b__ p__ a____ ¿-a- a-g-n b-r p-r a-u-? ------------------------ ¿Hay algún bar por aquí?
Menene a gidan wasan kwaikwayo a daren yau? ¿----h-y----a --c-- en-e--te-t--? ¿___ h__ e___ n____ e_ e_ t______ ¿-u- h-y e-t- n-c-e e- e- t-a-r-? --------------------------------- ¿Qué hay esta noche en el teatro?
Menene a sinima yau da dare? ¿Qué-p-n-- e-t-----h- en -l --n-? ¿___ p____ e___ n____ e_ e_ c____ ¿-u- p-n-n e-t- n-c-e e- e- c-n-? --------------------------------- ¿Qué ponen esta noche en el cine?
Me ke kan TV a daren yau? ¿Q-é e---n-est- no-he p-----l--isi--? ¿___ e____ e___ n____ p__ t__________ ¿-u- e-h-n e-t- n-c-e p-r t-l-v-s-ó-? ------------------------------------- ¿Qué echan esta noche por televisión?
Har yanzu akwai tikitin gidan wasan kwaikwayo? ¿A-n h-----trad-s--a-a el te-tro? ¿___ h__ e_______ p___ e_ t______ ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- t-a-r-? --------------------------------- ¿Aún hay entradas para el teatro?
Har yanzu akwai tikitin silima? ¿------y --t---a- pa----l ci-e? ¿___ h__ e_______ p___ e_ c____ ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- c-n-? ------------------------------- ¿Aún hay entradas para el cine?
Shin har yanzu akwai tikitin wasan ƙwallon ƙafa? ¿-ú---a- en---d-s-p--a e- ---t-do-d- f---ol? ¿___ h__ e_______ p___ e_ p______ d_ f______ ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- p-r-i-o d- f-t-o-? -------------------------------------------- ¿Aún hay entradas para el partido de fútbol?
Ina so in zauna a baya. Que-------n-arm- at----d-- ---o. Q______ s_______ a____ d__ t____ Q-e-r-a s-n-a-m- a-r-s d-l t-d-. -------------------------------- Querría sentarme atrás del todo.
Ina so in zauna a wani wuri a tsakiya. Q--r--- ----a-m--p---el-c--tro. Q______ s_______ p__ e_ c______ Q-e-r-a s-n-a-m- p-r e- c-n-r-. ------------------------------- Querría sentarme por el centro.
Ina so in zauna a gaba. Q---rí---------e-d-l-n-- del--o--. Q______ s_______ d______ d__ t____ Q-e-r-a s-n-a-m- d-l-n-e d-l t-d-. ---------------------------------- Querría sentarme delante del todo.
Za a iya ba ni shawarar wani abu? ¿-u- me----d--r--ome-da-----t-d)? ¿___ m_ p____ r_________ (_______ ¿-u- m- p-e-e r-c-m-n-a- (-s-e-)- --------------------------------- ¿Qué me puede recomendar (usted)?
Yaushe aikin ya fara? ¿C-á-do empieza-l- s--ió-? ¿______ e______ l_ s______ ¿-u-n-o e-p-e-a l- s-s-ó-? -------------------------- ¿Cuándo empieza la sesión?
Za a iya samun min kati? ¿--e-- -on-e-u---e---s---- un----tr-d-? ¿_____ c__________ (______ u__ e_______ ¿-u-d- c-n-e-u-r-e (-s-e-) u-a e-t-a-a- --------------------------------------- ¿Puede conseguirme (usted) una entrada?
Akwai filin wasan golf kusa da nan? ¿Hay-a-g-n---mpo -e g-----or-aq--? ¿___ a____ c____ d_ g___ p__ a____ ¿-a- a-g-n c-m-o d- g-l- p-r a-u-? ---------------------------------- ¿Hay algún campo de golf por aquí?
Akwai filin wasan tennis kusa da nan? ¿H---al--n---m-o de ---is --- -q--? ¿___ a____ c____ d_ t____ p__ a____ ¿-a- a-g-n c-m-o d- t-n-s p-r a-u-? ----------------------------------- ¿Hay algún campo de tenis por aquí?
Akwai tafkin cikin gida kusa da nan? ¿H-y-a-g-n---i-ci-a c-b-------o--a--í? ¿___ a_____ p______ c_______ p__ a____ ¿-a- a-g-n- p-s-i-a c-b-e-t- p-r a-u-? -------------------------------------- ¿Hay alguna piscina cubierta por aquí?

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Spanish (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -