Saya tidak tahu sama ada dia mencintai saya. |
Δ-- ξ--- ---μ--αγ-π---.
Δ__ ξ___ α_ μ_ α_______
Δ-ν ξ-ρ- α- μ- α-α-ά-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
0
Den-xé-ō--n -e ag-----.
D__ x___ a_ m_ a_______
D-n x-r- a- m- a-a-á-i-
-----------------------
Den xérō an me agapáei.
|
Saya tidak tahu sama ada dia mencintai saya.
Δεν ξέρω αν με αγαπάει.
Den xérō an me agapáei.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan kembali. |
Δ-ν--έ-ω -- -α------ε-.
Δ__ ξ___ α_ θ_ γ_______
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------------
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
0
De--xér--a- t-- ----s-i.
D__ x___ a_ t__ g_______
D-n x-r- a- t-a g-r-s-i-
------------------------
Den xérō an tha gyrísei.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan kembali.
Δεν ξέρω αν θα γυρίσει.
Den xérō an tha gyrísei.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan menghubungi saya. |
Δ-ν-ξ-ρ--αν-θα-μο- τ---φ-νή--ι.
Δ__ ξ___ α_ θ_ μ__ τ___________
Δ-ν ξ-ρ- α- θ- μ-υ τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-------------------------------
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
0
Den xér-----t-a m-u-tē-----nḗse-.
D__ x___ a_ t__ m__ t____________
D-n x-r- a- t-a m-u t-l-p-ō-ḗ-e-.
---------------------------------
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
|
Saya tidak tahu sama ada dia akan menghubungi saya.
Δεν ξέρω αν θα μου τηλεφωνήσει.
Den xérō an tha mou tēlephōnḗsei.
|
Sama ada dia mencintai saya? |
Άρ-γε-με--γ--ά--;
Ά____ μ_ α_______
Ά-α-ε μ- α-α-ά-ι-
-----------------
Άραγε με αγαπάει;
0
Á---e -- ------i?
Á____ m_ a_______
Á-a-e m- a-a-á-i-
-----------------
Árage me agapáei?
|
Sama ada dia mencintai saya?
Άραγε με αγαπάει;
Árage me agapáei?
|
Sama ada dia akan kembali? |
Άρα-ε -- -υρί---;
Ά____ θ_ γ_______
Ά-α-ε θ- γ-ρ-σ-ι-
-----------------
Άραγε θα γυρίσει;
0
Ár-ge tha------e-?
Á____ t__ g_______
Á-a-e t-a g-r-s-i-
------------------
Árage tha gyrísei?
|
Sama ada dia akan kembali?
Άραγε θα γυρίσει;
Árage tha gyrísei?
|
Sama ada dia akan menghubungi saya? |
Ά---- -α-με-π-ρει --λ-φ-νο;
Ά____ θ_ μ_ π____ τ________
Ά-α-ε θ- μ- π-ρ-ι τ-λ-φ-ν-;
---------------------------
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
0
Á--ge --a me ---ei---léph-no?
Á____ t__ m_ p____ t_________
Á-a-e t-a m- p-r-i t-l-p-ō-o-
-----------------------------
Árage tha me párei tēléphōno?
|
Sama ada dia akan menghubungi saya?
Άραγε θα με πάρει τηλέφωνο;
Árage tha me párei tēléphōno?
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia memikirkan tentang saya. |
Αν--ωτιέ--ι -- -ε-σκ---ε-α-.
Α__________ α_ μ_ σ_________
Α-α-ω-ι-μ-ι α- μ- σ-έ-τ-τ-ι-
----------------------------
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
0
A-a----é--i ---me-sképh-et--.
A__________ a_ m_ s__________
A-a-ō-i-m-i a- m- s-é-h-e-a-.
-----------------------------
Anarōtiémai an me sképhtetai.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia memikirkan tentang saya.
Αναρωτιέμαι αν με σκέφτεται.
Anarōtiémai an me sképhtetai.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain. |
Ανα-ω-----ι------ει -λλ-.
Α__________ α_ έ___ ά____
Α-α-ω-ι-μ-ι α- έ-ε- ά-λ-.
-------------------------
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
0
A-a------a- a- é--ei -l--.
A__________ a_ é____ á____
A-a-ō-i-m-i a- é-h-i á-l-.
--------------------------
Anarōtiémai an échei állē.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain.
Αναρωτιέμαι αν έχει άλλη.
Anarōtiémai an échei állē.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia berbohong. |
Αναρωτι-μα--α- --ει-ψ-μ--α.
Α__________ α_ λ___ ψ______
Α-α-ω-ι-μ-ι α- λ-ε- ψ-μ-τ-.
---------------------------
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
0
An-----ém-- -n--éei -s-m---.
A__________ a_ l___ p_______
A-a-ō-i-m-i a- l-e- p-é-a-a-
----------------------------
Anarōtiémai an léei psémata.
|
Saya tertanya-tanya sama ada dia berbohong.
Αναρωτιέμαι αν λέει ψέματα.
Anarōtiémai an léei psémata.
|
Sama ada dia memikirkan tentang saya? |
Ά--γ--με --έ---τ--;
Ά____ μ_ σ_________
Ά-α-ε μ- σ-έ-τ-τ-ι-
-------------------
Άραγε με σκέφτεται;
0
Á--ge m--s-éphtet-i?
Á____ m_ s__________
Á-a-e m- s-é-h-e-a-?
--------------------
Árage me sképhtetai?
|
Sama ada dia memikirkan tentang saya?
Άραγε με σκέφτεται;
Árage me sképhtetai?
|
Sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain? |
Άραγε-έχει --λ-;
Ά____ έ___ ά____
Ά-α-ε έ-ε- ά-λ-;
----------------
Άραγε έχει άλλη;
0
Á---e -chei -ll-?
Á____ é____ á____
Á-a-e é-h-i á-l-?
-----------------
Árage échei állē?
|
Sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain?
Άραγε έχει άλλη;
Árage échei állē?
|
Sama ada dia bercakap benar? |
Ά-α-- λέ---τ-ν α-ή-ε-α;
Ά____ λ___ τ__ α_______
Ά-α-ε λ-ε- τ-ν α-ή-ε-α-
-----------------------
Άραγε λέει την αλήθεια;
0
Ár-g--léei t-- -l--heia?
Á____ l___ t__ a________
Á-a-e l-e- t-n a-ḗ-h-i-?
------------------------
Árage léei tēn alḗtheia?
|
Sama ada dia bercakap benar?
Άραγε λέει την αλήθεια;
Árage léei tēn alḗtheia?
|
Saya ragu-ragu sama ada dia benar-benar menyukai saya. |
Αμφι-ά-λ---- τ---αρ--ω πρα--α---ά.
Α________ α_ τ__ α____ π__________
Α-φ-β-λ-ω α- τ-υ α-έ-ω π-α-μ-τ-κ-.
----------------------------------
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
0
A-ph--á-lō -n t-u ar--ō p-ag-a--ká.
A_________ a_ t__ a____ p__________
A-p-i-á-l- a- t-u a-é-ō p-a-m-t-k-.
-----------------------------------
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia benar-benar menyukai saya.
Αμφιβάλλω αν του αρέσω πραγματικά.
Amphibállō an tou arésō pragmatiká.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan menulis kepada saya. |
Α--ιβ-λ----ν-θ----υ γ----ι.
Α________ α_ θ_ μ__ γ______
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ-υ γ-ά-ε-.
---------------------------
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
0
Amp-i-ál-- an-t-a --u gráp-ei.
A_________ a_ t__ m__ g_______
A-p-i-á-l- a- t-a m-u g-á-s-i-
------------------------------
Amphibállō an tha mou grápsei.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan menulis kepada saya.
Αμφιβάλλω αν θα μου γράψει.
Amphibállō an tha mou grápsei.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan berkahwin dengan saya. |
Αμφ----λ- -ν--α-με -αντ-ευ-ε-.
Α________ α_ θ_ μ_ π__________
Α-φ-β-λ-ω α- θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-.
------------------------------
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
0
A-p-i-állō-a- -ha -e---nt---t-í.
A_________ a_ t__ m_ p__________
A-p-i-á-l- a- t-a m- p-n-r-u-e-.
--------------------------------
Amphibállō an tha me pantreuteí.
|
Saya ragu-ragu sama ada dia akan berkahwin dengan saya.
Αμφιβάλλω αν θα με παντρευτεί.
Amphibállō an tha me pantreuteí.
|
Sama ada dia benar-benar menyukai saya? |
Άρα-ε--ου α-έσ--σ-- ---θε--;
Ά____ τ__ α____ σ__ α_______
Ά-α-ε τ-υ α-έ-ω σ-α α-ή-ε-α-
----------------------------
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
0
Ár-g- -ou a---ō-s-a---ḗ-he--?
Á____ t__ a____ s__ a________
Á-a-e t-u a-é-ō s-a a-ḗ-h-i-?
-----------------------------
Árage tou arésō sta alḗtheia?
|
Sama ada dia benar-benar menyukai saya?
Άραγε του αρέσω στα αλήθεια;
Árage tou arésō sta alḗtheia?
|
Sama ada dia akan menulis kepada saya? |
Ά--γ- ---μ-υ γ--ψ-ι;
Ά____ θ_ μ__ γ______
Ά-α-ε θ- μ-υ γ-ά-ε-;
--------------------
Άραγε θα μου γράψει;
0
Ára-e --a--o-----p-e-?
Á____ t__ m__ g_______
Á-a-e t-a m-u g-á-s-i-
----------------------
Árage tha mou grápsei?
|
Sama ada dia akan menulis kepada saya?
Άραγε θα μου γράψει;
Árage tha mou grápsei?
|
Sama ada dia akan berkahwin dengan saya? |
Άραγε θα--ε--αν-ρ-υτ-ί;
Ά____ θ_ μ_ π__________
Ά-α-ε θ- μ- π-ν-ρ-υ-ε-;
-----------------------
Άραγε θα με παντρευτεί;
0
Á-age-tha -----ntre---í?
Á____ t__ m_ p__________
Á-a-e t-a m- p-n-r-u-e-?
------------------------
Árage tha me pantreuteí?
|
Sama ada dia akan berkahwin dengan saya?
Άραγε θα με παντρευτεί;
Árage tha me pantreuteí?
|