คู่มือสนทนา

th การนัดหมาย   »   lv Vienošanās

24 [ยี่สิบสี่]

การนัดหมาย

การนัดหมาย

24 [divdesmit četri]

Vienošanās

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ลัตเวีย เล่น มากกว่า
คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? Va- tu -o--vēj---ut-b-su? V__ t_ n_______ a________ V-i t- n-k-v-j- a-t-b-s-? ------------------------- Vai tu nokavēji autobusu? 0
ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ Es---vi-g---īj---us-----u. E_ t___ g______ p_________ E- t-v- g-i-ī-u p-s-t-n-u- -------------------------- Es tevi gaidīju pusstundu. 0
คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? V-i-t-- --v-l-dz- -o---ā -------a? V__ t__ n__ l____ m_____ t________ V-i t-v n-v l-d-i m-b-l- t-l-f-n-? ---------------------------------- Vai tev nav līdzi mobilā telefona? 0
ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! N--a--eiz -s- prec-z---! N________ e__ p_________ N-k-m-e-z e-i p-e-ī-ā-a- ------------------------ Nākamreiz esi precīzāka! 0
ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ! Nā--m---- -aņem -a--ometru! N________ p____ t__________ N-k-m-e-z p-ņ-m t-k-o-e-r-! --------------------------- Nākamreiz paņem taksometru! 0
ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ! Nā--m-eiz-p-ņ----ī-zi---etu--a--u! N________ p____ l____ l___________ N-k-m-e-z p-ņ-m l-d-i l-e-u-s-r-u- ---------------------------------- Nākamreiz paņem līdzi lietussargu! 0
พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ Rī--m---ir-br-v-. R__ m__ i_ b_____ R-t m-n i- b-ī-s- ----------------- Rīt man ir brīvs. 0
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ? V-- m-s r-t --t--si----? V__ m__ r__ s___________ V-i m-s r-t s-t-k-i-i-s- ------------------------ Vai mēs rīt satiksimies? 0
ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ M-- --ti ---, r-t e--n--a-u. M__ ļ___ ž___ r__ e_ n______ M-n ļ-t- ž-l- r-t e- n-v-r-. ---------------------------- Man ļoti žēl, rīt es nevaru. 0
สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? V-- --v--īs---dēļ-- --g--ē -au i----u- k-- -apl-n--s? V__ t__ š__ n______ n_____ j__ i_ k___ k__ s_________ V-i t-v š-s n-d-ļ-s n-g-l- j-u i- k-u- k-s s-p-ā-o-s- ----------------------------------------------------- Vai tev šīs nedēļas nogalē jau ir kaut kas saplānots? 0
หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? Tu---u--r---du e-i----un-j--i? T_ j__ a_ k___ e__ s__________ T- j-u a- k-d- e-i s-r-n-j-s-? ------------------------------ Tu jau ar kādu esi sarunājusi? 0
ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ E--i------ -a-i-----es n-----s----al-. E_ i______ s__________ n______ n______ E- i-s-k-, s-t-k-i-i-s n-d-ļ-s n-g-l-. -------------------------------------- Es iesaku, satiksimies nedēļas nogalē. 0
เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ? D-sim-e- p-kn--ā? D_______ p_______ D-s-m-e- p-k-i-ā- ----------------- Dosimies piknikā? 0
เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ? Br--ksim uz jūrmal-? B_______ u_ j_______ B-a-k-i- u- j-r-a-u- -------------------- Brauksim uz jūrmalu? 0
เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ? Br--------z -al-i-m? B_______ u_ k_______ B-a-k-i- u- k-l-i-m- -------------------- Brauksim uz kalniem? 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน E--t-v---z----kš---aka---z ------. E_ t__ a_________ p____ u_ b______ E- t-v a-z-r-u-š- p-k-ļ u- b-r-j-. ---------------------------------- Es tev aizbraukšu pakaļ uz biroju. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน E- -ev a-z--a---u-paka---z -ā-ām. E_ t__ a_________ p____ u_ m_____ E- t-v a-z-r-u-š- p-k-ļ u- m-j-m- --------------------------------- Es tev aizbraukšu pakaļ uz mājām. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร E- t--i -a----ī---a-to---u---et--ā. E_ t___ s________ a_______ p_______ E- t-v- s-g-i-ī-u a-t-b-s- p-e-u-ā- ----------------------------------- Es tevi sagaidīšu autobusu pieturā. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -