คู่มือสนทนา

th การนัดหมาย   »   et Kokkusaamine

24 [ยี่สิบสี่]

การนัดหมาย

การนัดหมาย

24 [kakskümmend neli]

Kokkusaamine

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เอสโทเนีย เล่น มากกว่า
คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? J-i--s- ------t---h-? J___ s_ b______ m____ J-i- s- b-s-i-t m-h-? --------------------- Jäid sa bussist maha? 0
ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ M- -ot-si- --nd--o-l tu-di. M_ o______ s___ p___ t_____ M- o-t-s-n s-n- p-o- t-n-i- --------------------------- Ma ootasin sind pool tundi. 0
คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? Ka- --- ei-ol- m-b--l---aas-s? K__ s__ e_ o__ m______ k______ K-s s-l e- o-e m-b-i-i k-a-a-? ------------------------------ Kas sul ei ole mobiili kaasas? 0
ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! O-e-tä-n--j-----ne----d! O__ t____ j_______ k____ O-e t-p-e j-r-m-n- k-r-! ------------------------ Ole täpne järgmine kord! 0
ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ! Võt- --rg-in----r---a---! V___ j_______ k___ t_____ V-t- j-r-m-n- k-r- t-k-o- ------------------------- Võta järgmine kord takso! 0
ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ! V--a-j-r-m--e --r----h-a-----ka---! V___ j_______ k___ v________ k_____ V-t- j-r-m-n- k-r- v-h-a-a-i k-a-a- ----------------------------------- Võta järgmine kord vihmavari kaasa! 0
พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ Ho-ne-päe---- mul--aba. H____ p___ o_ m__ v____ H-m-e p-e- o- m-l v-b-. ----------------------- Homne päev on mul vaba. 0
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ? K-s ---me -o--e----k-? K__ s____ h____ k_____ K-s s-a-e h-m-e k-k-u- ---------------------- Kas saame homme kokku? 0
ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ Mul-on---h--- -------mm-----s-b----l-e. M__ o_ k_____ k___ h____ e_ s___ m_____ M-l o- k-h-u- k-i- h-m-e e- s-b- m-l-e- --------------------------------------- Mul on kahju, kuid homme ei sobi mulle. 0
สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? On---- -e-lel-nä-a---ahe-u-e- juba ---ag--ees? O_ s__ s_____ n______________ j___ m_____ e___ O- s-l s-l-e- n-d-l-v-h-t-s-l j-b- m-d-g- e-s- ---------------------------------------------- On sul sellel nädalavahetusel juba midagi ees? 0
หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? Või ol-d j-b- mi---i -okk--lep-inud? V__ o___ j___ m_____ k____ l________ V-i o-e- j-b- m-d-g- k-k-u l-p-i-u-? ------------------------------------ Või oled juba midagi kokku leppinud? 0
ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ M- --en------a-ek- ---ala-a--tusel-------a. M_ t___ e_________ n______________ k_______ M- t-e- e-t-p-n-k- n-d-l-v-h-t-s-l k-h-u-a- ------------------------------------------- Ma teen ettepaneku nädalavahetusel kohtuda. 0
เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ? K-s -ä--e --kni--le? K__ l____ p_________ K-s l-h-e p-k-i-u-e- -------------------- Kas lähme piknikule? 0
เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ? K-- s-i---- --n--? K__ s______ r_____ K-s s-i-a-e r-n-a- ------------------ Kas sõidame randa? 0
เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ? K---sõida-e--ä-e-esse? K__ s______ m_________ K-s s-i-a-e m-g-d-s-e- ---------------------- Kas sõidame mägedesse? 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน Ma tul-- --lle--ü----s- -----. M_ t____ s____ b_______ j_____ M- t-l-n s-l-e b-r-o-s- j-r-i- ------------------------------ Ma tulen sulle büroosse järgi. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน M- t-l-- -u--e--oj--jä-g-. M_ t____ s____ k___ j_____ M- t-l-n s-l-e k-j- j-r-i- -------------------------- Ma tulen sulle koju järgi. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร M---ule- su--------ipe-t------ jär--. M_ t____ s____ b______________ j_____ M- t-l-n s-l-e b-s-i-e-t-s-s-e j-r-i- ------------------------------------- Ma tulen sulle bussipeatusesse järgi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -