| คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ? |
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
部屋は 空いてます か ?
0
h--- -a su----asu -a?
h___ w_ s________ k__
h-y- w- s-i-e-a-u k-?
---------------------
heya wa suitemasu ka?
|
คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
部屋は 空いてます か ?
heya wa suitemasu ka?
|
| ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ |
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
部屋を 予約して あります 。
0
h----o y-ya-- s--te--r-----.
h___ o y_____ s____ a_______
h-y- o y-y-k- s-i-e a-i-a-u-
----------------------------
heya o yoyaku shite arimasu.
|
ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ
部屋を 予約して あります 。
heya o yoyaku shite arimasu.
|
| ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ |
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
私の 名前は ミィラー です 。
0
wa-ashi-on-m-eh-----rā----.
w_______________ m_________
w-t-s-i-o-a-a-h- m-i-ā-e-u-
---------------------------
watashinonamaeha myirādesu.
|
ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
私の 名前は ミィラー です 。
watashinonamaeha myirādesu.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ |
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
0
s-i----u-ūm- h-t--ey- o-e-----im-su.
s___________ h_______ o_____________
s-i-g-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
シングルルーム 一部屋 お願い します 。
shingururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ |
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
0
d-bu-u--m- ---o--y- on-g-----m-s-.
d_________ h_______ o_____________
d-b-r-r-m- h-t-h-y- o-e-a-s-i-a-u-
----------------------------------
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
ダブルルーム 一部屋 お願い します 。
dabururūmu hitoheya onegaishimasu.
|
| ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ? |
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
一泊 いくら です か ?
0
i-p-ku -k-ra--s----?
i_____ i________ k__
i-p-k- i-u-a-e-u k-?
--------------------
ippaku ikuradesu ka?
|
ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
一泊 いくら です か ?
ippaku ikuradesu ka?
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ |
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
0
b--- --bu-tsuk--no-h-ya-- on-g-i--im-s-.
b___ t_________ n_ h___ o o_____________
b-s- t-b---s-k- n- h-y- o o-e-a-s-i-a-u-
----------------------------------------
basu tabu-tsuki no heya o onegaishimasu.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ
バスタブ付きの 部屋を お願い します 。
basu tabu-tsuki no heya o onegaishimasu.
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ |
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
0
s-awā-tsu------hey--- on-ga-s-im---.
s__________ n_ h___ o o_____________
s-a-ā-t-u-i n- h-y- o o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------
shawā-tsuki no heya o onegaishimasu.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
シャワー付きの 部屋を お願い します 。
shawā-tsuki no heya o onegaishimasu.
|
| ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ? |
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
部屋を 見せて もらえます か ?
0
h--a o mi---e m----m--- k-?
h___ o m_____ m________ k__
h-y- o m-s-t- m-r-e-a-u k-?
---------------------------
heya o misete moraemasu ka?
|
ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
部屋を 見せて もらえます か ?
heya o misete moraemasu ka?
|
| ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ? |
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
車庫は あります か ?
0
s---o -----ima-u--a?
s____ w_ a______ k__
s-a-o w- a-i-a-u k-?
--------------------
shako wa arimasu ka?
|
ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
車庫は あります か ?
shako wa arimasu ka?
|
| ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ? |
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
金庫は あります か ?
0
ki----wa---i--s----?
k____ w_ a______ k__
k-n-o w- a-i-a-u k-?
--------------------
kinko wa arimasu ka?
|
ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
金庫は あります か ?
kinko wa arimasu ka?
|
| ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ? |
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
ファックスは あります か ?
0
fak-u-- wa a-i--s- -a?
f______ w_ a______ k__
f-k-u-u w- a-i-a-u k-?
----------------------
fakkusu wa arimasu ka?
|
ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
ファックスは あります か ?
fakkusu wa arimasu ka?
|
| ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ |
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
この 部屋に します 。
0
kono-he-- -i ------u.
k___ h___ n_ s_______
k-n- h-y- n- s-i-a-u-
---------------------
kono heya ni shimasu.
|
ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
この 部屋に します 。
kono heya ni shimasu.
|
| นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ |
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
鍵は こちら です 。
0
k--i -- ko-h--a--s-.
k___ w_ k___________
k-g- w- k-c-i-a-e-u-
--------------------
kagi wa kochiradesu.
|
นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
鍵は こちら です 。
kagi wa kochiradesu.
|
| นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ |
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
これが 私の 荷物 です 。
0
k-r- g--watas-i -o nimo--udes-.
k___ g_ w______ n_ n___________
k-r- g- w-t-s-i n- n-m-t-u-e-u-
-------------------------------
kore ga watashi no nimotsudesu.
|
นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
これが 私の 荷物 です 。
kore ga watashi no nimotsudesu.
|
| บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ? |
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
朝食は 何時 です か ?
0
c-ōs---u w- -tsudes-ka?
c_______ w_ i__________
c-ō-h-k- w- i-s-d-s-k-?
-----------------------
chōshoku wa itsudesuka?
|
บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
朝食は 何時 です か ?
chōshoku wa itsudesuka?
|
| บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ? |
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
昼食は 何時 です か ?
0
c-ūs--ku w- --s--es--a?
c_______ w_ i__________
c-ū-h-k- w- i-s-d-s-k-?
-----------------------
chūshoku wa itsudesuka?
|
บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ?
昼食は 何時 です か ?
chūshoku wa itsudesuka?
|
| บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ? |
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
夕食は 何時 です か ?
0
yūshoku ---i-s-des-ka?
y______ w_ i__________
y-s-o-u w- i-s-d-s-k-?
----------------------
yūshoku wa itsudesuka?
|
บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
夕食は 何時 です か ?
yūshoku wa itsudesuka?
|