| คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ? |
هل-لديك- -ر-- متا-ة؟
ه_ ل____ غ___ م_____
ه- ل-ي-م غ-ف- م-ا-ة-
--------------------
هل لديكم غرفة متاحة؟
0
Ha- --d--k-m -hurfa-mut-ḥ-?
H__ l_______ g_____ m______
H-l l-d-y-u- g-u-f- m-t-ḥ-?
---------------------------
Hal ladaykum ghurfa mutāḥa?
|
คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
هل لديكم غرفة متاحة؟
Hal ladaykum ghurfa mutāḥa?
|
| ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ |
----ق-ت ---ز-غ---.
___ ق__ ب___ غ____
-ق- ق-ت ب-ج- غ-ف-.
-------------------
لقد قمت بحجز غرفة.
0
L--ad q--tu----ḥ-jz---u---.
L____ q____ b______ g______
L-q-d q-m-u b---a-z g-u-f-.
---------------------------
Laqad qumtu bi-ḥajz ghurfa.
|
ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ
لقد قمت بحجز غرفة.
Laqad qumtu bi-ḥajz ghurfa.
|
| ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ |
-س-- ----.
____ م____
-س-ى م-ل-.
-----------
اسمى مولر.
0
ʾ-smī -ūl-ar.
ʾ____ M______
ʾ-s-ī M-l-a-.
-------------
ʾIsmī Mūllar.
|
ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
اسمى مولر.
ʾIsmī Mūllar.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ |
-ح--ج إ---غ-ف----رد-.
_____ إ__ غ___ م_____
-ح-ا- إ-ى غ-ف- م-ر-ة-
----------------------
أحتاج إلى غرفة مفردة.
0
ʾAḥtā---ʾ-lā ghurfa--u-rada.
ʾ______ ʾ___ g_____ m_______
ʾ-ḥ-ā-u ʾ-l- g-u-f- m-f-a-a-
----------------------------
ʾAḥtāju ʾilā ghurfa mufrada.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
أحتاج إلى غرفة مفردة.
ʾAḥtāju ʾilā ghurfa mufrada.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ |
-ح----إ-- غر-- --د---.
_____ إ__ غ___ م______
-ح-ا- إ-ى غ-ف- م-د-ج-.
-----------------------
أحتاج إلى غرفة مزدوجة.
0
ʾ----ju -----gh---a -u-daw-j-.
ʾ______ ʾ___ g_____ m_________
ʾ-ḥ-ā-u ʾ-l- g-u-f- m-z-a-i-a-
------------------------------
ʾAḥtāju ʾilā ghurfa muzdawija.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
أحتاج إلى غرفة مزدوجة.
ʾAḥtāju ʾilā ghurfa muzdawija.
|
| ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ? |
كم--كلف- ال-ر-- في-ا-ليلة ا-وا-دة؟
ك_ ت____ ا_____ ف_ ا_____ ا_______
ك- ت-ل-ة ا-غ-ف- ف- ا-ل-ل- ا-و-ح-ة-
----------------------------------
كم تكلفة الغرفة في الليلة الواحدة؟
0
K-- --k--fa al--h-r-a -ī ----a----a--wāḥi--?
K__ t______ a________ f_ a_______ a_________
K-m t-k-i-a a---h-r-a f- a---a-l- a---ā-i-a-
--------------------------------------------
Kam taklifa al-ghurfa fī al-layla al-wāḥida?
|
ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
كم تكلفة الغرفة في الليلة الواحدة؟
Kam taklifa al-ghurfa fī al-layla al-wāḥida?
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ |
أ--- -ر-ة -ع---ام.
____ غ___ م_ ح____
-ر-د غ-ف- م- ح-ا-.
-------------------
أريد غرفة مع حمام.
0
ʾ----u-g----a--a-- ḥam---.
ʾ_____ g_____ m___ ḥ______
ʾ-r-d- g-u-f- m-ʿ- ḥ-m-ā-.
--------------------------
ʾUrīdu ghurfa maʿa ḥammām.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ
أريد غرفة مع حمام.
ʾUrīdu ghurfa maʿa ḥammām.
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ |
--يد-غرفة--- د-.
____ غ___ م_ د__
-ر-د غ-ف- م- د-.
-----------------
أريد غرفة مع دش.
0
ʾ-r-du-gh-rfa maʿa----h.
ʾ_____ g_____ m___ d____
ʾ-r-d- g-u-f- m-ʿ- d-s-.
------------------------
ʾUrīdu ghurfa maʿa dūsh.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
أريد غرفة مع دش.
ʾUrīdu ghurfa maʿa dūsh.
|
| ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ? |
ه--ي-ك--ي-رؤي- الغ---؟
ه_ ي_____ ر___ ا______
ه- ي-ك-ن- ر-ي- ا-غ-ف-؟
----------------------
هل يمكنني رؤية الغرفة؟
0
Hal yumki-unī -uʾyat a---hurf-?
H__ y________ r_____ a_________
H-l y-m-i-u-ī r-ʾ-a- a---h-r-a-
-------------------------------
Hal yumkinunī ruʾyat al-ghurfa?
|
ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
هل يمكنني رؤية الغرفة؟
Hal yumkinunī ruʾyat al-ghurfa?
|
| ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ? |
ه- يو---م------ا؟
ه_ ي___ م___ ه___
ه- ي-ج- م-آ- ه-ا-
-----------------
هل يوجد مرآب هنا؟
0
H-- --j-- mir--b h-n-?
H__ y____ m_____ h____
H-l y-j-d m-r-ā- h-n-?
----------------------
Hal yūjad mirʾāb hunā?
|
ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
هل يوجد مرآب هنا؟
Hal yūjad mirʾāb hunā?
|
| ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ? |
------ك- خز-نة -مانات-هنا؟
__ ل____ خ____ أ_____ ه___
-ل ل-ي-م خ-ا-ة أ-ا-ا- ه-ا-
---------------------------
هل لديكم خزانة أمانات هنا؟
0
H-- l-day-u---ha-ā-at-am--āt-----?
H__ l_______ k_______ a_____ h____
H-l l-d-y-u- k-a-ā-a- a-ā-ā- h-n-?
----------------------------------
Hal ladaykum khazānat amānāt hunā?
|
ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
هل لديكم خزانة أمانات هنا؟
Hal ladaykum khazānat amānāt hunā?
|
| ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ? |
-------م ف--- ه-ا؟
__ ل____ ف___ ه___
-ل ل-ي-م ف-ك- ه-ا-
-------------------
هل لديكم فاكس هنا؟
0
H-- ---a-kum f--s -u-ā?
H__ l_______ f___ h____
H-l l-d-y-u- f-k- h-n-?
-----------------------
Hal ladaykum fāks hunā?
|
ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
هل لديكم فاكس هنا؟
Hal ladaykum fāks hunā?
|
| ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ |
لا-ب-س، ---- ا--ر--.
__ ب___ س___ ا______
-ا ب-س- س-خ- ا-غ-ف-.
---------------------
لا بأس، سآخذ الغرفة.
0
L--b---- -a-ak---hu -------fa.
L_ b____ s_________ a_________
L- b-ʾ-, s-ʾ-k-u-h- a---h-r-a-
------------------------------
Lā baʾs, saʾakhudhu al-ghurfa.
|
ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
لا بأس، سآخذ الغرفة.
Lā baʾs, saʾakhudhu al-ghurfa.
|
| นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ |
ه---ا--ف----.
ه__ ا________
ه-ا ا-م-ا-ي-.
-------------
هنا المفاتيح.
0
H-h--- ------āt--.
H_____ a__________
H-h-n- a---a-ā-ī-.
------------------
Hāhuna al-mafātīḥ.
|
นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
هنا المفاتيح.
Hāhuna al-mafātīḥ.
|
| นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ |
ها ه--أمتع--.
ه_ ه_ أ______
ه- ه- أ-ت-ت-.
-------------
ها هي أمتعتي.
0
H--h-ya -a-t--at-.
H_ h___ ʾ_________
H- h-y- ʾ-m-i-a-ī-
------------------
Hā hīya ʾamtiʿatī.
|
นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
ها هي أمتعتي.
Hā hīya ʾamtiʿatī.
|
| บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ? |
م--هو--ق---ل---ار؟
م_ ه_ و__ ا_______
م- ه- و-ت ا-إ-ط-ر-
------------------
ما هو وقت الإفطار؟
0
M- --wa-waq- al---fṭ-r?
M_ h___ w___ a_________
M- h-w- w-q- a---i-ṭ-r-
-----------------------
Mā huwa waqt al-ʾifṭār?
|
บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
ما هو وقت الإفطار؟
Mā huwa waqt al-ʾifṭār?
|
| บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ? |
م--هو--ق- ---داء؟
م_ ه_ و__ ا______
م- ه- و-ت ا-غ-ا-؟
-----------------
ما هو وقت الغداء؟
0
M--huw-----t -l-gh---ʾ?
M_ h___ w___ a_________
M- h-w- w-q- a---h-d-ʾ-
-----------------------
Mā huwa waqt al-ghadāʾ?
|
บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ?
ما هو وقت الغداء؟
Mā huwa waqt al-ghadāʾ?
|
| บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ? |
ما-ه----ت ا-عشاء؟
م_ ه_ و__ ا______
م- ه- و-ت ا-ع-ا-؟
-----------------
ما هو وقت العشاء؟
0
M--h-wa -aqt a--ʿa-h--?
M_ h___ w___ a_________
M- h-w- w-q- a---a-h-ʾ-
-----------------------
Mā huwa waqt al-ʿashāʾ?
|
บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
ما هو وقت العشاء؟
Mā huwa waqt al-ʿashāʾ?
|