መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምልላይ(ምፍላጥ)   »   sr Упознати

3 [ሰለስተ]

ምልላይ(ምፍላጥ)

ምልላይ(ምፍላጥ)

3 [три]

3 [tri]

Упознати

Upoznati

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሰላም! ሃለው Зд----! З______ З-р-в-! ------- Здраво! 0
Zd----! Z______ Z-r-v-! ------- Zdravo!
ከመይ ዊዕልኩም! Д-б-- да-! Д____ д___ Д-б-р д-н- ---------- Добар дан! 0
Dob-r d--! D____ d___ D-b-r d-n- ---------- Dobar dan!
ከመይ ከ? Ка-о --------ако--и? К___ с___ / К___ с__ К-к- с-е- / К-к- с-? -------------------- Како сте? / Како си? 0
Ka-o--te?-/ ---o s-? K___ s___ / K___ s__ K-k- s-e- / K-k- s-? -------------------- Kako ste? / Kako si?
ካብ ኤውሮጳ ዲኹም መጺኹም? Је-те-ли-В- из --ро-е? Ј____ л_ В_ и_ Е______ Ј-с-е л- В- и- Е-р-п-? ---------------------- Јесте ли Ви из Европе? 0
Je-te--i-Vi i-----o-e? J____ l_ V_ i_ E______ J-s-e l- V- i- E-r-p-? ---------------------- Jeste li Vi iz Evrope?
ካብ ኣመሪካ ዲኹም መጺኹም? Је-т- ли -и--з--м-ри--? Ј____ л_ В_ и_ А_______ Ј-с-е л- В- и- А-е-и-е- ----------------------- Јесте ли Ви из Америке? 0
J---e--i-Vi-iz Am-rike? J____ l_ V_ i_ A_______ J-s-e l- V- i- A-e-i-e- ----------------------- Jeste li Vi iz Amerike?
ካብ ኤስያ ዲኹም መጺኹም? Ј-ст- л- Ви из А-иј-? Ј____ л_ В_ и_ А_____ Ј-с-е л- В- и- А-и-е- --------------------- Јесте ли Ви из Азије? 0
Jes-- li V---z -zije? J____ l_ V_ i_ A_____ J-s-e l- V- i- A-i-e- --------------------- Jeste li Vi iz Azije?
ኣበየናይ ሆተል ኢኹም ትቕመጡ ? У које----т--- с-е-см-ш-е--? У к____ х_____ с__ с________ У к-ј-м х-т-л- с-е с-е-т-н-? ---------------------------- У којем хотелу сте смештени? 0
U -oj-m ho---u--te s-eš----? U k____ h_____ s__ s________ U k-j-m h-t-l- s-e s-e-t-n-? ---------------------------- U kojem hotelu ste smešteni?
ኣብዚ ክንደይ ጌርኩም? К-л-ко-ду----т- -ећ ---е? К_____ д___ с__ в__ о____ К-л-к- д-г- с-е в-ћ о-д-? ------------------------- Колико дуго сте већ овде? 0
Ko-iko ---o --e v--- o---? K_____ d___ s__ v__ o____ K-l-k- d-g- s-e v-c- o-d-? -------------------------- Koliko dugo ste već ovde?
ንኽንደይ ክትጸንሑ ኢኹም? Ко---о---г--ос--ј---? К_____ д___ о________ К-л-к- д-г- о-т-ј-т-? --------------------- Колико дуго остајете? 0
K----o-d-go o--a-e--? K_____ d___ o________ K-l-k- d-g- o-t-j-t-? --------------------- Koliko dugo ostajete?
ደስ ኢሉኩም ዶ ኣብዚ? Д---да -- -а---е--вд-? Д_____ л_ В__ с_ о____ Д-п-д- л- В-м с- о-д-? ---------------------- Допада ли Вам се овде? 0
D--a-a-l- Va---e----e? D_____ l_ V__ s_ o____ D-p-d- l- V-m s- o-d-? ---------------------- Dopada li Vam se ovde?
ኣብዚዲኹም ዕርፍቲ ትገብሩ? Јест--ли -вд---------шњем о-----? Ј____ л_ о___ н_ г_______ о______ Ј-с-е л- о-д- н- г-д-ш-е- о-м-р-? --------------------------------- Јесте ли овде на годишњем одмору? 0
Je-t--l---vde ---g-d-šn--m--dm-ru? J____ l_ o___ n_ g________ o______ J-s-e l- o-d- n- g-d-š-j-m o-m-r-? ---------------------------------- Jeste li ovde na godišnjem odmoru?
ንዓይ ብጽሑኒ እንዶ! П---т-т- ме ј--н--! П_______ м_ ј______ П-с-т-т- м- ј-д-о-! ------------------- Посетите ме једном! 0
P----it- me--edn-m! P_______ m_ j______ P-s-t-t- m- j-d-o-! ------------------- Posetite me jednom!
እዚ ኣድራሻይ እዩ። Ово-је --ј--а-реса. О__ ј_ м___ а______ О-о ј- м-ј- а-р-с-. ------------------- Ово је моја адреса. 0
Ov- je m--a-ad--s-. O__ j_ m___ a______ O-o j- m-j- a-r-s-. ------------------- Ovo je moja adresa.
ጽባሕ ክንራኸብ ዲና? Х---мо--- -----т-а--ид---? Х_____ л_ с_ с____ в______ Х-ћ-м- л- с- с-т-а в-д-т-? -------------------------- Хоћемо ли се сутра видети? 0
Hoćem- l--s- -utra--idet-? H_____ l_ s_ s____ v______ H-c-e-o l- s- s-t-a v-d-t-? --------------------------- Hoćemo li se sutra videti?
ይቕሬታ፣ ሓደ መደብ ገይረ ኣሎኹ። Жао ми -е, -м-- -ећ-су-р- н--т----г---р-но. Ж__ м_ ј__ и___ в__ с____ н____ д__________ Ж-о м- ј-, и-а- в-ћ с-т-а н-ш-о д-г-в-р-н-. ------------------------------------------- Жао ми је, имам већ сутра нешто договорено. 0
Ža- mi j-, i-am -ec- sutr---eš-o dogo-o-e-o. Ž__ m_ j__ i___ v__ s____ n____ d__________ Ž-o m- j-, i-a- v-c- s-t-a n-š-o d-g-v-r-n-. -------------------------------------------- Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno.
ቻው! Ћао!-- Због--! Ћ___ / З______ Ћ-о- / З-о-о-! -------------- Ћао! / Збогом! 0
Ć--! - Z--g-m! Ć___ / Z______ C-a-! / Z-o-o-! --------------- Ćao! / Zbogom!
ኣብ ክልኣይ ርክብና ( ድሓን ኩን)! Д---ђ---! Д________ Д-в-ђ-њ-! --------- Довиђења! 0
Dov--enja! D_________ D-v-đ-n-a- ---------- Doviđenja!
ክሳብ ድሓር! До --коро! Д_ у______ Д- у-к-р-! ---------- До ускоро! 0
Do-u-k-ro! D_ u______ D- u-k-r-! ---------- Do uskoro!

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ሰርብያዊ እዩ። (1-100) MP3 ሰርብያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -