መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ስፖርት   »   sr Спорт

49 [ኣርብዓንትሽዓተን]

ስፖርት

ስፖርት

49 [четрдесет и девет]

49 [četrdeset i devet]

Спорт

Sport

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ስፖርት ትገብር ዲኻ? Б--иш-л- -е с-орт--? Б____ л_ с_ с_______ Б-в-ш л- с- с-о-т-м- -------------------- Бавиш ли се спортом? 0
Bav----i-s- sp--t-m? B____ l_ s_ s_______ B-v-š l- s- s-o-t-m- -------------------- Baviš li se sportom?
እወ ክንቓሳቐስ ኣለኒ። Д-- -------е---ет--и. Д__ м____ с_ к_______ Д-, м-р-м с- к-е-а-и- --------------------- Да, морам се кретати. 0
D-, mo--- ---kr--ati. D__ m____ s_ k_______ D-, m-r-m s- k-e-a-i- --------------------- Da, moram se kretati.
ኣነ ኣብ ናይ ስፖርት ክለብ ኢየ ዝጻወት። Ид-- - ј-дно-с-о---к- -д--ж---. И___ у ј____ с_______ у________ И-е- у ј-д-о с-о-т-к- у-р-ж-њ-. ------------------------------- Идем у једно спортско удружење. 0
I--m u j-d-o -port-ko u---ž---e. I___ u j____ s_______ u_________ I-e- u j-d-o s-o-t-k- u-r-ž-n-e- -------------------------------- Idem u jedno sportsko udruženje.
ንሕና ክዑሾ እግሪ ኢና ንጻወት። М- -гр--------а-. М_ и_____ ф______ М- и-р-м- ф-д-а-. ----------------- Ми играмо фудбал. 0
M- i-r-mo fud---. M_ i_____ f______ M- i-r-m- f-d-a-. ----------------- Mi igramo fudbal.
ሓደ ሓደ ግዜ ንሕምብስ። П----ад плив-м-. П______ п_______ П-н-к-д п-и-а-о- ---------------- Понекад пливамо. 0
P---kad-p-iv--o. P______ p_______ P-n-k-d p-i-a-o- ---------------- Ponekad plivamo.
ወይ ብሽግለታ ንዝውር። И-и-воз-м---ици-л. И__ в_____ б______ И-и в-з-м- б-ц-к-. ------------------ Или возимо бицикл. 0
I-i-v-zimo b-c-k-. I__ v_____ b______ I-i v-z-m- b-c-k-. ------------------ Ili vozimo bicikl.
ኣብ ከተማና ስቴድዮን ኩዑሶ ኣሎ። У-н--ем -р-д- -----у----ск- --ади--. У н____ г____ и__ ф________ с_______ У н-ш-м г-а-у и-а ф-д-а-с-и с-а-и-н- ------------------------------------ У нашем граду има фудбалски стадион. 0
U-naš-- g-a-u-----fud-a-ski sta----. U n____ g____ i__ f________ s_______ U n-š-m g-a-u i-a f-d-a-s-i s-a-i-n- ------------------------------------ U našem gradu ima fudbalski stadion.
መሕምበሲ ቦታ እውን ኣሎ Има -ако-е-и-базен -а--ау-о-. И__ т_____ и б____ с_ с______ И-а т-к-ђ- и б-з-н с- с-у-о-. ----------------------------- Има такође и базен са сауном. 0
I---ta--đe i b-z---sa-s-uno-. I__ t_____ i b____ s_ s______ I-a t-k-đ- i b-z-n s- s-u-o-. ----------------------------- Ima takođe i bazen sa saunom.
ከምኡ ድማ ምጽዋቲ ጎልፍ ኣ። И-----те-ен-з---ол-. И и__ т____ з_ г____ И и-а т-р-н з- г-л-. -------------------- И има терен за голф. 0
I -m- -e--- z--go-f. I i__ t____ z_ g____ I i-a t-r-n z- g-l-. -------------------- I ima teren za golf.
ኣብ ተለቪዦን እንታይ ምደብ ኣሎ? Ш-а има-н- -е--в-з--и? Ш__ и__ н_ т__________ Ш-а и-а н- т-л-в-з-ј-? ---------------------- Шта има на телевизији? 0
Šta-ima -a-t-------j-? Š__ i__ n_ t__________ Š-a i-a n- t-l-v-z-j-? ---------------------- Šta ima na televiziji?
ሕጂጸወታ ኩዑሶ እግሪ ይኸይድ ኣሎ። У--а-о--раје -уд---ска у-а-м---. У_____ т____ ф________ у________ У-р-в- т-а-е ф-д-а-с-а у-а-м-ц-. -------------------------------- Управо траје фудбалска утакмица. 0
Upravo-t-a-e-f-d-al-ka----kmi--. U_____ t____ f________ u________ U-r-v- t-a-e f-d-a-s-a u-a-m-c-. -------------------------------- Upravo traje fudbalska utakmica.
እታ ጀርመናዊት ጋንታ ኣንጻር እታ እንግሊዛዊት ጋንታ ይጻወቱ ኣሎው። Не-ач-- -и---г-- п-отив--нгл--ко-. Н______ т__ и___ п_____ е_________ Н-м-ч-и т-м и-р- п-о-и- е-г-е-к-г- ---------------------------------- Немачки тим игра против енглеског. 0
N--a--i --- -----p---iv ---l-s-og. N______ t__ i___ p_____ e_________ N-m-č-i t-m i-r- p-o-i- e-g-e-k-g- ---------------------------------- Nemački tim igra protiv engleskog.
መን ትስዕር? Ко-ће-п----ит-? К_ ћ_ п________ К- ћ- п-б-д-т-? --------------- Ко ће победити? 0
Ko-ć--po-ed-ti? K_ ć_ p________ K- c-e p-b-d-t-? ---------------- Ko će pobediti?
ኣይፈልጥን እየ። Нем---по-ма. Н____ п_____ Н-м-м п-ј-а- ------------ Немам појма. 0
Ne-a- p-jm-. N____ p_____ N-m-m p-j-a- ------------ Nemam pojma.
ክሳብ ሕጂ ማዕረ ኢየን ዘለዋ። Тре--т-о ---не-ешено. Т_______ ј_ н________ Т-е-у-н- ј- н-р-ш-н-. --------------------- Тренутно је нерешено. 0
Tr---tn------e--šeno. T_______ j_ n________ T-e-u-n- j- n-r-š-n-. --------------------- Trenutno je nerešeno.
እቲ ፈራዲ ካብ ብለጂማዊ ኢዩ ። С----- -е-----е--иј-. С_____ ј_ и_ Б_______ С-д-ј- ј- и- Б-л-и-е- --------------------- Судија је из Белгије. 0
S---ja----iz Be-g-je. S_____ j_ i_ B_______ S-d-j- j- i- B-l-i-e- --------------------- Sudija je iz Belgije.
ሕጂ ኣብ ሪጎለ ኣለዋ ። С----с- -зв-д--јед-н-е----а-. С___ с_ и_____ ј_____________ С-д- с- и-в-д- ј-д-н-е-т-р-ц- ----------------------------- Сада се изводи једанаестерац. 0
Sada ---iz-odi --da--------c. S___ s_ i_____ j_____________ S-d- s- i-v-d- j-d-n-e-t-r-c- ----------------------------- Sada se izvodi jedanaesterac.
ጎል! ሓደ ብዜሮ! Г-!--е-ан-пре-----л-! Г__ Ј____ п____ н____ Г-! Ј-д-н п-е-а н-л-! --------------------- Го! Један према нула! 0
Go- --d-- prema nula! G__ J____ p____ n____ G-! J-d-n p-e-a n-l-! --------------------- Go! Jedan prema nula!

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ሰርብያዊ እዩ። (1-100) MP3 ሰርብያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -