| સૌથી નજીકનું ગેસ સ્ટેશન ક્યાં છે? |
Де --й---ж-а -е-з--о-онк-?
Д_ н________ б____________
Д- н-й-л-ж-а б-н-о-о-о-к-?
--------------------------
Де найближча бензоколонка?
0
D---ay---y-hc-a ---zok-lo-ka?
D_ n__________ b____________
D- n-y-b-y-h-h- b-n-o-o-o-k-?
-----------------------------
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
|
સૌથી નજીકનું ગેસ સ્ટેશન ક્યાં છે?
Де найближча бензоколонка?
De nay̆blyzhcha benzokolonka?
|
| મારી પાસે ફ્લેટ ટાયર છે. |
В--е----р-б-т--кол-с-.
В м___ п______ к______
В м-н- п-о-и-е к-л-с-.
----------------------
В мене пробите колесо.
0
V--e----r-byt---ol-s-.
V m___ p______ k______
V m-n- p-o-y-e k-l-s-.
----------------------
V mene probyte koleso.
|
મારી પાસે ફ્લેટ ટાયર છે.
В мене пробите колесо.
V mene probyte koleso.
|
| શું તમે વ્હીલ બદલી શકો છો? |
Ч---о-ет---и ---ін-т- -олесо?
Ч_ м_____ В_ п_______ к______
Ч- м-ж-т- В- п-м-н-т- к-л-с-?
-----------------------------
Чи можете Ви поміняти колесо?
0
Ch- -ozh-te--y--o--ny-ty -----o?
C__ m______ V_ p________ k______
C-y m-z-e-e V- p-m-n-a-y k-l-s-?
--------------------------------
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
|
શું તમે વ્હીલ બદલી શકો છો?
Чи можете Ви поміняти колесо?
Chy mozhete Vy pominyaty koleso?
|
| મારે થોડા લિટર ડીઝલની જરૂર છે. |
М----по-рібні-кіль-- л--р-в -изе-------па-ь-о--.
М___ п_______ к_____ л_____ д_________ п________
М-н- п-т-і-н- к-л-к- л-т-і- д-з-л-н-г- п-л-н-г-.
------------------------------------------------
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
0
Meni--ot----i---lʹ-- ---r-- d--e---oh- --lʹ----.
M___ p_______ k_____ l_____ d_________ p________
M-n- p-t-i-n- k-l-k- l-t-i- d-z-l-n-h- p-l-n-h-.
------------------------------------------------
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
|
મારે થોડા લિટર ડીઝલની જરૂર છે.
Мені потрібні кілька літрів дизельного пального.
Meni potribni kilʹka litriv dyzelʹnoho palʹnoho.
|
| મારો ગેસ સમાપ્ત થઈ ગયો છે. |
В---н--за--нчи-о-ь--а--не.
В м___ з__________ п______
В м-н- з-к-н-и-о-ь п-л-н-.
--------------------------
В мене закінчилось пальне.
0
V me-e-za-----yl------l---.
V m___ z___________ p______
V m-n- z-k-n-h-l-s- p-l-n-.
---------------------------
V mene zakinchylosʹ palʹne.
|
મારો ગેસ સમાપ્ત થઈ ગયો છે.
В мене закінчилось пальне.
V mene zakinchylosʹ palʹne.
|
| શું તમારી પાસે ફાજલ ડબ્બો છે? |
Чи -а--- ви ------у--ані---у?
Ч_ М____ в_ з______ к________
Ч- М-є-е в- з-п-с-у к-н-с-р-?
-----------------------------
Чи Маєте ви запасну каністру?
0
C-y---y-t- vy-z-pas-u-k-n-s---?
C__ M_____ v_ z______ k________
C-y M-y-t- v- z-p-s-u k-n-s-r-?
-------------------------------
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
|
શું તમારી પાસે ફાજલ ડબ્બો છે?
Чи Маєте ви запасну каністру?
Chy Mayete vy zapasnu kanistru?
|
| હું ક્યાં કૉલ કરી શકું? |
З--дки-- м-ж--за-елеф--у---и?
З_____ я м___ з______________
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Z----- y---oz-u-z--e-e-on----y?
Z_____ y_ m____ z______________
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
|
હું ક્યાં કૉલ કરી શકું?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
|
| મારે ટોઇંગ સેવાની જરૂર છે. |
Ме-і п---і-н---ук-ирна-с-ужба.
М___ п_______ б_______ с______
М-н- п-т-і-н- б-к-и-н- с-у-б-.
------------------------------
Мені потрібна буксирна служба.
0
Me-- p---ib-a bu---rna --uz--a.
M___ p_______ b_______ s_______
M-n- p-t-i-n- b-k-y-n- s-u-h-a-
-------------------------------
Meni potribna buksyrna sluzhba.
|
મારે ટોઇંગ સેવાની જરૂર છે.
Мені потрібна буксирна служба.
Meni potribna buksyrna sluzhba.
|
| હું વર્કશોપ શોધી રહ્યો છું. |
Я ш-------тос-рв-с.
Я ш____ а__________
Я ш-к-ю а-т-с-р-і-.
-------------------
Я шукаю автосервіс.
0
Y- -h-ka-- av-o--rvi-.
Y_ s______ a__________
Y- s-u-a-u a-t-s-r-i-.
----------------------
YA shukayu avtoservis.
|
હું વર્કશોપ શોધી રહ્યો છું.
Я шукаю автосервіс.
YA shukayu avtoservis.
|
| અકસ્માત થયો. |
Т-- тр-пи---я-авар--.
Т__ т________ а______
Т-т т-а-и-а-я а-а-і-.
---------------------
Тут трапилася аварія.
0
T-----apyla-ya --ar-y-.
T__ t_________ a_______
T-t t-a-y-a-y- a-a-i-a-
-----------------------
Tut trapylasya avariya.
|
અકસ્માત થયો.
Тут трапилася аварія.
Tut trapylasya avariya.
|
| સૌથી નજીકનો ટેલિફોન ક્યાં છે? |
Д--- найбли---- --л-фон?
Д_ є н_________ т_______
Д- є н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-
------------------------
Де є найближчий телефон?
0
D--ye-na-̆bl--h--y-̆-tel--o-?
D_ y_ n___________ t_______
D- y- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-
-----------------------------
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
|
સૌથી નજીકનો ટેલિફોન ક્યાં છે?
Де є найближчий телефон?
De ye nay̆blyzhchyy̆ telefon?
|
| શું તમારી સાથે સેલ ફોન છે? |
М--т--п-- --бі-м--іл---й-т-ле--н?
М____ п__ с___ м________ т_______
М-є-е п-и с-б- м-б-л-н-й т-л-ф-н-
---------------------------------
Маєте при собі мобільний телефон?
0
Ma---- pr--s--- --bilʹ--y̆ t-l--on?
M_____ p__ s___ m________ t_______
M-y-t- p-y s-b- m-b-l-n-y- t-l-f-n-
-----------------------------------
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
|
શું તમારી સાથે સેલ ફોન છે?
Маєте при собі мобільний телефон?
Mayete pry sobi mobilʹnyy̆ telefon?
|
| અમને મદદની જરૂર છે. |
Н-м ----і--а --по-о--.
Н__ п_______ д________
Н-м п-т-і-н- д-п-м-г-.
----------------------
Нам потрібна допомога.
0
N-m po-ri-na -o--mo-a.
N__ p_______ d________
N-m p-t-i-n- d-p-m-h-.
----------------------
Nam potribna dopomoha.
|
અમને મદદની જરૂર છે.
Нам потрібна допомога.
Nam potribna dopomoha.
|
| ડૉક્ટરને બોલાવો! |
Ви--ич-е --к-ря!
В_______ л______
В-к-и-т- л-к-р-!
----------------
Викличте лікаря!
0
V-klychte ---a---!
V________ l_______
V-k-y-h-e l-k-r-a-
------------------
Vyklychte likarya!
|
ડૉક્ટરને બોલાવો!
Викличте лікаря!
Vyklychte likarya!
|
| પોલીસ ને બોલાવો! |
В---ич---м-л----!
В_______ м_______
В-к-и-т- м-л-ц-ю-
-----------------
Викличте міліцію!
0
V---y-h-e--i-------!
V________ m_________
V-k-y-h-e m-l-t-i-u-
--------------------
Vyklychte militsiyu!
|
પોલીસ ને બોલાવો!
Викличте міліцію!
Vyklychte militsiyu!
|
| કૃપા કરીને તમારા કાગળો. |
В-ш- д-к----ти--бу-ь---ска.
В___ д_________ б__________
В-ш- д-к-м-н-и- б-д---а-к-.
---------------------------
Ваші документи, будь-ласка.
0
V--h- doku-ent---b--------a.
V____ d_________ b__________
V-s-i d-k-m-n-y- b-d---a-k-.
----------------------------
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
|
કૃપા કરીને તમારા કાગળો.
Ваші документи, будь-ласка.
Vashi dokumenty, budʹ-laska.
|
| તમારું ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ, કૃપા કરીને. |
В-ш---р-в----удь-л----.
В___ п_____ б__________
В-ш- п-а-а- б-д---а-к-.
-----------------------
Ваші права, будь-ласка.
0
V--h- -r---, b----la--a.
V____ p_____ b__________
V-s-i p-a-a- b-d---a-k-.
------------------------
Vashi prava, budʹ-laska.
|
તમારું ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ, કૃપા કરીને.
Ваші права, будь-ласка.
Vashi prava, budʹ-laska.
|
| તમારું લાઇસન્સ, કૃપા કરીને. |
Ваш--ехп-с-о--,--у---л----.
В__ т__________ б__________
В-ш т-х-а-п-р-, б-д---а-к-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
0
V-s--t------p--------ʹ-la--a.
V___ t___________ b__________
V-s- t-k-p-s-o-t- b-d---a-k-.
-----------------------------
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
|
તમારું લાઇસન્સ, કૃપા કરીને.
Ваш техпаспорт, будь-ласка.
Vash tekhpasport, budʹ-laska.
|