| Adakah pasar dibuka pada hari Ahad? |
ღია------რი --ირ-----?
ღ___ ბ_____ კ_________
ღ-ა- ბ-ზ-რ- კ-ი-ა-ბ-თ-
----------------------
ღიაა ბაზარი კვირაობით?
0
gh--a -a---------raobit?
g____ b_____ k__________
g-i-a b-z-r- k-v-r-o-i-?
------------------------
ghiaa bazari k'viraobit?
|
Adakah pasar dibuka pada hari Ahad?
ღიაა ბაზარი კვირაობით?
ghiaa bazari k'viraobit?
|
| Adakah pameran dibuka pada hari Isnin? |
ღიაა -ამ-ფე----ვ-რა-ბით?
ღ___ გ_______ კ_________
ღ-ა- გ-მ-ფ-ნ- კ-ი-ა-ბ-თ-
------------------------
ღიაა გამოფენა კვირაობით?
0
ghi---g--o--n- -'-i-a-b--?
g____ g_______ k__________
g-i-a g-m-p-n- k-v-r-o-i-?
--------------------------
ghiaa gamopena k'viraobit?
|
Adakah pameran dibuka pada hari Isnin?
ღიაა გამოფენა კვირაობით?
ghiaa gamopena k'viraobit?
|
| Adakah pameran dibuka pada hari Selasa? |
ღ-ა--გა--ფე-----მ---ა-ობ--?
ღ___ გ_______ ს____________
ღ-ა- გ-მ-ფ-ნ- ს-მ-ა-ა-ო-ი-?
---------------------------
ღიაა გამოფენა სამშაბათობით?
0
ghi---gam---n--s-m-ha---ob-t?
g____ g_______ s_____________
g-i-a g-m-p-n- s-m-h-b-t-b-t-
-----------------------------
ghiaa gamopena samshabatobit?
|
Adakah pameran dibuka pada hari Selasa?
ღიაა გამოფენა სამშაბათობით?
ghiaa gamopena samshabatobit?
|
| Adakah zoo dibuka pada hari Rabu? |
ღიაა--ო--------თ----ა--ბით?
ღ___ ზ_______ ო____________
ღ-ა- ზ-ო-ა-კ- ო-ხ-ა-ა-ო-ი-?
---------------------------
ღიაა ზოოპარკი ოთხშაბათობით?
0
ghi-- zoop'ark-i otkhshaba--b--?
g____ z_________ o______________
g-i-a z-o-'-r-'- o-k-s-a-a-o-i-?
--------------------------------
ghiaa zoop'ark'i otkhshabatobit?
|
Adakah zoo dibuka pada hari Rabu?
ღიაა ზოოპარკი ოთხშაბათობით?
ghiaa zoop'ark'i otkhshabatobit?
|
| Adakah muzium dibuka pada hari Khamis? |
ღ-ა- ----უ-ი ხ---ა-ა---ი-?
ღ___ მ______ ხ____________
ღ-ა- მ-ზ-უ-ი ხ-თ-ა-ა-ო-ი-?
--------------------------
ღიაა მუზეუმი ხუთშაბათობით?
0
ghiaa m---u-i -hu-sh-bat---t?
g____ m______ k______________
g-i-a m-z-u-i k-u-s-a-a-o-i-?
-----------------------------
ghiaa muzeumi khutshabatobit?
|
Adakah muzium dibuka pada hari Khamis?
ღიაა მუზეუმი ხუთშაბათობით?
ghiaa muzeumi khutshabatobit?
|
| Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat? |
ღ-აა-გალ--ე---ა---კევობ--?
ღ___ გ______ პ____________
ღ-ა- გ-ლ-რ-ა პ-რ-ს-ე-ო-ი-?
--------------------------
ღიაა გალერეა პარასკევობით?
0
g-i-a--alere---'a-ask--v-b-t?
g____ g______ p______________
g-i-a g-l-r-a p-a-a-k-e-o-i-?
-----------------------------
ghiaa galerea p'arask'evobit?
|
Adakah galeri dibuka pada hari Jumaat?
ღიაა გალერეა პარასკევობით?
ghiaa galerea p'arask'evobit?
|
| Adakah anda dibenarkan mengambil gambar? |
ფოტ-ს-გადაღებ- შეი----ა?
ფ____ გ_______ შ________
ფ-ტ-ს გ-დ-ღ-ბ- შ-ი-ლ-ბ-?
------------------------
ფოტოს გადაღება შეიძლება?
0
po--os -ad-gheba s---d-----?
p_____ g________ s__________
p-t-o- g-d-g-e-a s-e-d-l-b-?
----------------------------
pot'os gadagheba sheidzleba?
|
Adakah anda dibenarkan mengambil gambar?
ფოტოს გადაღება შეიძლება?
pot'os gadagheba sheidzleba?
|
| Adakah anda perlu membayar yuran masuk? |
შე-ვლი----ს -ნდ- გად---ხ-დო?
შ__________ უ___ გ__________
შ-ს-ლ-ს-ვ-ს უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-?
----------------------------
შესვლისთვის უნდა გადავიხადო?
0
s----l--t-i--u-d- g--av---ado?
s___________ u___ g___________
s-e-v-i-t-i- u-d- g-d-v-k-a-o-
------------------------------
shesvlistvis unda gadavikhado?
|
Adakah anda perlu membayar yuran masuk?
შესვლისთვის უნდა გადავიხადო?
shesvlistvis unda gadavikhado?
|
| Berapakah harga yuran masuk? |
რა-ღ-რ--შ--ვლა?
რ_ ღ___ შ______
რ- ღ-რ- შ-ს-ლ-?
---------------
რა ღირს შესვლა?
0
ra--h----shes-l-?
r_ g____ s_______
r- g-i-s s-e-v-a-
-----------------
ra ghirs shesvla?
|
Berapakah harga yuran masuk?
რა ღირს შესვლა?
ra ghirs shesvla?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan? |
არი--ფ-ს--კლ--- ჯგ-----ვის?
ა___ ფ_________ ჯ__________
ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ჯ-უ-ი-თ-ი-?
---------------------------
არის ფასდაკლება ჯგუფისთვის?
0
a-i- pasd-k'-e---jgup---vis?
a___ p__________ j__________
a-i- p-s-a-'-e-a j-u-i-t-i-?
----------------------------
aris pasdak'leba jgupistvis?
|
Adakah terdapat diskaun untuk kumpulan?
არის ფასდაკლება ჯგუფისთვის?
aris pasdak'leba jgupistvis?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak? |
ა----ფ-სდ-კ-ებ--ბ--შვებ-ს--ის?
ა___ ფ_________ ბ_____________
ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ბ-ვ-ვ-ბ-ს-ვ-ს-
------------------------------
არის ფასდაკლება ბავშვებისთვის?
0
ar-- --sd----e-- -a---------vis?
a___ p__________ b______________
a-i- p-s-a-'-e-a b-v-h-e-i-t-i-?
--------------------------------
aris pasdak'leba bavshvebistvis?
|
Adakah terdapat diskaun untuk kanak-kanak?
არის ფასდაკლება ბავშვებისთვის?
aris pasdak'leba bavshvebistvis?
|
| Adakah terdapat diskaun untuk pelajar? |
არი- --ს----ება-სტ--ენ--ბის-ვი-?
ა___ ფ_________ ს_______________
ა-ი- ფ-ს-ა-ლ-ბ- ს-უ-ე-ტ-ბ-ს-ვ-ს-
--------------------------------
არის ფასდაკლება სტუდენტებისთვის?
0
aris ---da--l-b- s-'-de-t-ebist-i-?
a___ p__________ s_________________
a-i- p-s-a-'-e-a s-'-d-n-'-b-s-v-s-
-----------------------------------
aris pasdak'leba st'udent'ebistvis?
|
Adakah terdapat diskaun untuk pelajar?
არის ფასდაკლება სტუდენტებისთვის?
aris pasdak'leba st'udent'ebistvis?
|
| Apakah jenis bangunan ini? |
ეს--ა -ე-ო---?
ე_ რ_ შ_______
ე- რ- შ-ნ-ბ-ა-
--------------
ეს რა შენობაა?
0
es-r---h----aa?
e_ r_ s________
e- r- s-e-o-a-?
---------------
es ra shenobaa?
|
Apakah jenis bangunan ini?
ეს რა შენობაა?
es ra shenobaa?
|
| Berapakah umur bangunan ini? |
ეს შ-ნობა----ხ--სა-?
ე_ შ_____ რ_ ხ______
ე- შ-ნ-ბ- რ- ხ-ი-ა-?
--------------------
ეს შენობა რა ხნისაა?
0
e--------a--- k---saa?
e_ s______ r_ k_______
e- s-e-o-a r- k-n-s-a-
----------------------
es shenoba ra khnisaa?
|
Berapakah umur bangunan ini?
ეს შენობა რა ხნისაა?
es shenoba ra khnisaa?
|
| Siapakah yang membina bangunan ini? |
ე- -ენო-ა-ვ------ე-ა?
ე_ შ_____ ვ__ ა______
ე- შ-ნ-ბ- ვ-ნ ა-შ-ნ-?
---------------------
ეს შენობა ვინ ააშენა?
0
es---enoba --- aash---?
e_ s______ v__ a_______
e- s-e-o-a v-n a-s-e-a-
-----------------------
es shenoba vin aashena?
|
Siapakah yang membina bangunan ini?
ეს შენობა ვინ ააშენა?
es shenoba vin aashena?
|
| Saya minat seni bina. |
მ--ა-ქი--ქტ-რა ----ე-ე--ს-ბ-.
მ_ ა__________ მ_____________
მ- ა-ქ-ტ-ქ-უ-ა მ-ი-ე-ე-ე-ე-ს-
-----------------------------
მე არქიტექტურა მაინეტერესებს.
0
me-a-ki--ek-'ur---aine----es-bs.
m_ a____________ m______________
m- a-k-t-e-t-u-a m-i-e-'-r-s-b-.
--------------------------------
me arkit'ekt'ura mainet'eresebs.
|
Saya minat seni bina.
მე არქიტექტურა მაინეტერესებს.
me arkit'ekt'ura mainet'eresebs.
|
| Saya minat seni. |
მ--ხელოვნ--ა-მა---ერ---ბს.
მ_ ხ________ მ____________
მ- ხ-ლ-ვ-ე-ა მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-.
--------------------------
მე ხელოვნება მაინტერესებს.
0
m- ---l--n--a--ai-t--resebs.
m_ k_________ m_____________
m- k-e-o-n-b- m-i-t-e-e-e-s-
----------------------------
me khelovneba maint'eresebs.
|
Saya minat seni.
მე ხელოვნება მაინტერესებს.
me khelovneba maint'eresebs.
|
| Saya minat melukis. |
მე -ხატვ--ბ----ინტ--ესე-ს.
მ_ მ________ მ____________
მ- მ-ა-ვ-ო-ა მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-.
--------------------------
მე მხატვრობა მაინტერესებს.
0
me-m-ha------- -ain-'e-e-e--.
m_ m__________ m_____________
m- m-h-t-v-o-a m-i-t-e-e-e-s-
-----------------------------
me mkhat'vroba maint'eresebs.
|
Saya minat melukis.
მე მხატვრობა მაინტერესებს.
me mkhat'vroba maint'eresebs.
|