Di manakah pejabat pos terdekat?
К-де --најбл-----а п----?
К___ е н__________ п_____
К-д- е н-ј-л-с-а-а п-ш-а-
-------------------------
Каде е најблиската пошта?
0
Ka--e -- -a----sk--a--os-ta?
K____ y_ n__________ p______
K-d-e y- n-ј-l-s-a-a p-s-t-?
----------------------------
Kadye ye naјbliskata poshta?
Di manakah pejabat pos terdekat?
Каде е најблиската пошта?
Kadye ye naјbliskata poshta?
Adakah jauh ke pejabat pos terdekat?
Д-ле-у л--- до н-ј-л-ск-та-по---?
Д_____ л_ е д_ н__________ п_____
Д-л-к- л- е д- н-ј-л-с-а-а п-ш-а-
---------------------------------
Далеку ли е до најблиската пошта?
0
D----ko--li ye -o--aјb-i-ka---po---a?
D_______ l_ y_ d_ n__________ p______
D-l-e-o- l- y- d- n-ј-l-s-a-a p-s-t-?
-------------------------------------
Dalyekoo li ye do naјbliskata poshta?
Adakah jauh ke pejabat pos terdekat?
Далеку ли е до најблиската пошта?
Dalyekoo li ye do naјbliskata poshta?
Di manakah peti mel terdekat?
Кад--- најб---к-т- -о-т-н-к---а-д---?
К___ е н__________ п________ с_______
К-д- е н-ј-л-с-о-о п-ш-е-с-о с-н-а-е-
-------------------------------------
Каде е најблиското поштенско сандаче?
0
Ka----ye--------k--o-p-sh----s-o sandac-ye?
K____ y_ n__________ p__________ s_________
K-d-e y- n-ј-l-s-o-o p-s-t-e-s-o s-n-a-h-e-
-------------------------------------------
Kadye ye naјbliskoto poshtyensko sandachye?
Di manakah peti mel terdekat?
Каде е најблиското поштенско сандаче?
Kadye ye naјbliskoto poshtyensko sandachye?
Saya memerlukan beberapa setem.
М- треб-ат --колк- по--енс-и --рк-.
М_ т______ н______ п________ м_____
М- т-е-а-т н-к-л-у п-ш-е-с-и м-р-и-
-----------------------------------
Ми требаат неколку поштенски марки.
0
Mi------aat-nyeko-k-o--o-ht---sk- -ar--.
M_ t_______ n________ p__________ m_____
M- t-y-b-a- n-e-o-k-o p-s-t-e-s-i m-r-i-
----------------------------------------
Mi tryebaat nyekolkoo poshtyenski marki.
Saya memerlukan beberapa setem.
Ми требаат неколку поштенски марки.
Mi tryebaat nyekolkoo poshtyenski marki.
Untuk sekeping kad dan sepucuk surat.
За-е--- к---и-к- - -д-- пис-о.
З_ е___ к_______ и е___ п_____
З- е-н- к-р-и-к- и е-н- п-с-о-
------------------------------
За една картичка и едно писмо.
0
Za y-d----a-t----- i ye-no pi-mo.
Z_ y____ k________ i y____ p_____
Z- y-d-a k-r-i-h-a i y-d-o p-s-o-
---------------------------------
Za yedna kartichka i yedno pismo.
Untuk sekeping kad dan sepucuk surat.
За една картичка и едно писмо.
Za yedna kartichka i yedno pismo.
Berapakah kos pengeposan ke Amerika Syarikat?
К-----чи-- поштар-н--а--а---е----?
К____ ч___ п__________ з_ А_______
К-л-у ч-н- п-ш-а-и-а-а з- А-е-и-а-
----------------------------------
Колку чини поштарината за Америка?
0
K-lk---ch-ni-----ta-i-ata za-A-----ka?
K_____ c____ p___________ z_ A________
K-l-o- c-i-i p-s-t-r-n-t- z- A-y-r-k-?
--------------------------------------
Kolkoo chini poshtarinata za Amyerika?
Berapakah kos pengeposan ke Amerika Syarikat?
Колку чини поштарината за Америка?
Kolkoo chini poshtarinata za Amyerika?
Berapakah berat bungkusan itu?
К-лку е-теж-- п-ке---?
К____ е т____ п_______
К-л-у е т-ж-к п-к-т-т-
----------------------
Колку е тежок пакетот?
0
Kolk-o -e-t---o---akye---?
K_____ y_ t_____ p________
K-l-o- y- t-e-o- p-k-e-o-?
--------------------------
Kolkoo ye tyeʐok pakyetot?
Berapakah berat bungkusan itu?
Колку е тежок пакетот?
Kolkoo ye tyeʐok pakyetot?
Bolehkah saya menghantar bungkusan melalui mel udara?
Мо-ам -и д--г--испрат-м-с- --ион-к- -о-та?
М____ л_ д_ г_ и_______ с_ а_______ п_____
М-ж-м л- д- г- и-п-а-а- с- а-и-н-к- п-ш-а-
------------------------------------------
Можам ли да го испратам со авионска пошта?
0
M-ʐa- -i -a gu---sp-a-am -o---i--s---posh--?
M____ l_ d_ g__ i_______ s_ a_______ p______
M-ʐ-m l- d- g-o i-p-a-a- s- a-i-n-k- p-s-t-?
--------------------------------------------
Moʐam li da guo ispratam so avionska poshta?
Bolehkah saya menghantar bungkusan melalui mel udara?
Можам ли да го испратам со авионска пошта?
Moʐam li da guo ispratam so avionska poshta?
Berapakah tempoh masa yang diambil untuk tiba?
К--ку---лго-тра-, дод--- -- пр-сти---?
К____ д____ т____ д_____ д_ п_________
К-л-у д-л-о т-а-, д-д-к- д- п-и-т-г-е-
--------------------------------------
Колку долго трае, додека да пристигне?
0
Kol--- d-l-uo-t-a-e- -o----- d- pr-----un--?
K_____ d_____ t_____ d______ d_ p___________
K-l-o- d-l-u- t-a-e- d-d-e-a d- p-i-t-g-n-e-
--------------------------------------------
Kolkoo dolguo traye, dodyeka da pristigunye?
Berapakah tempoh masa yang diambil untuk tiba?
Колку долго трае, додека да пристигне?
Kolkoo dolguo traye, dodyeka da pristigunye?
Di manakah saya boleh membuat panggilan?
К--- -о----д- теле-----а-?
К___ м____ д_ т___________
К-д- м-ж-м д- т-л-ф-н-р-м-
--------------------------
Каде можам да телефонирам?
0
Kady--m-ʐa- -a-ty---e-o-i--m?
K____ m____ d_ t_____________
K-d-e m-ʐ-m d- t-e-y-f-n-r-m-
-----------------------------
Kadye moʐam da tyelyefoniram?
Di manakah saya boleh membuat panggilan?
Каде можам да телефонирам?
Kadye moʐam da tyelyefoniram?
Di manakah pondok telefon terdekat?
Каде е---е-н-т--т-л--о--ка-г----н-ца?
К___ е с_______ т_________ г_________
К-д- е с-е-н-т- т-л-ф-н-к- г-в-р-и-а-
-------------------------------------
Каде е следната телефонска говорница?
0
Kadye--- sl--dnat- -ye-yef---ka-------ni-za?
K____ y_ s________ t___________ g___________
K-d-e y- s-y-d-a-a t-e-y-f-n-k- g-o-o-n-t-a-
--------------------------------------------
Kadye ye slyednata tyelyefonska guovornitza?
Di manakah pondok telefon terdekat?
Каде е следната телефонска говорница?
Kadye ye slyednata tyelyefonska guovornitza?
Adakah anda mempunyai kad telefon?
И-ат--ли -елеф--с-- ------к-?
И____ л_ т_________ к________
И-а-е л- т-л-ф-н-к- к-р-и-к-?
-----------------------------
Имате ли телефонски картички?
0
I---ye -i ---lye-onsk---ar-i-h--?
I_____ l_ t___________ k_________
I-a-y- l- t-e-y-f-n-k- k-r-i-h-i-
---------------------------------
Imatye li tyelyefonski kartichki?
Adakah anda mempunyai kad telefon?
Имате ли телефонски картички?
Imatye li tyelyefonski kartichki?
Adakah anda mempunyai buku telefon?
Имат--ли--елефон-к- им-н--?
И____ л_ т_________ и______
И-а-е л- т-л-ф-н-к- и-е-и-?
---------------------------
Имате ли телефонски именик?
0
Imat-- l- tyely-f-n-k- i---ni-?
I_____ l_ t___________ i_______
I-a-y- l- t-e-y-f-n-k- i-y-n-k-
-------------------------------
Imatye li tyelyefonski imyenik?
Adakah anda mempunyai buku telefon?
Имате ли телефонски именик?
Imatye li tyelyefonski imyenik?
Adakah anda tahu kod negara Austria?
Го-знаете ли-п-----в-чкио- бро- з- ---т-иј-?
Г_ з_____ л_ п____________ б___ з_ А________
Г- з-а-т- л- п-в-к-в-ч-и-т б-о- з- А-с-р-ј-?
--------------------------------------------
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија?
0
Gu- z-a-etye--- p-v-koo-a-hk-ot -r-ј-za---striјa?
G__ z_______ l_ p______________ b___ z_ A________
G-o z-a-e-y- l- p-v-k-o-a-h-i-t b-o- z- A-s-r-ј-?
-------------------------------------------------
Guo znayetye li povikoovachkiot broј za Avstriјa?
Adakah anda tahu kod negara Austria?
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија?
Guo znayetye li povikoovachkiot broј za Avstriјa?
Sila tunggu sekejap, saya akan lihat.
Само -омен---д--пр----ам.
С___ м______ д_ п________
С-м- м-м-н-, д- п-о-е-а-.
-------------------------
Само момент, да проверам.
0
S--- -o-ye----d- prov-e---.
S___ m_______ d_ p_________
S-m- m-m-e-t- d- p-o-y-r-m-
---------------------------
Samo momyent, da provyeram.
Sila tunggu sekejap, saya akan lihat.
Само момент, да проверам.
Samo momyent, da provyeram.
Talian sentiasa sibuk.
Лини-а-а е--еко--ш---ф-т-н-.
Л_______ е с______ з________
Л-н-ј-т- е с-к-г-ш з-ф-т-н-.
----------------------------
Линијата е секогаш зафатена.
0
L-n-јata y- sye---u--- -a-at--na.
L_______ y_ s_________ z_________
L-n-ј-t- y- s-e-o-u-s- z-f-t-e-a-
---------------------------------
Liniјata ye syekoguash zafatyena.
Talian sentiasa sibuk.
Линијата е секогаш зафатена.
Liniјata ye syekoguash zafatyena.
Apakah nombor yang telah anda dail?
К-- --ој-г---и--в--?
К__ б___ г_ б_______
К-ј б-о- г- б-р-в-е-
--------------------
Кој број го биравте?
0
Koј -----g-o biravt--?
K__ b___ g__ b________
K-ј b-o- g-o b-r-v-y-?
----------------------
Koј broј guo biravtye?
Apakah nombor yang telah anda dail?
Кој број го биравте?
Koј broј guo biravtye?
Anda perlu mendail sifar dahulu!
Н-ј---- ----т- -а-изб-р-т- н-ла.
Н______ м_____ д_ и_______ н____
Н-ј-р-о м-р-т- д- и-б-р-т- н-л-.
--------------------------------
Најпрво морате да изберете нула.
0
N-ј--v- moratye-da -z-----et-e nool-.
N______ m______ d_ i__________ n_____
N-ј-r-o m-r-t-e d- i-b-e-y-t-e n-o-a-
-------------------------------------
Naјprvo moratye da izbyeryetye noola.
Anda perlu mendail sifar dahulu!
Најпрво морате да изберете нула.
Naјprvo moratye da izbyeryetye noola.