| May aso siya. |
-ש-לה-כלב.
__ ל_ כ____
-ש ל- כ-ב-
------------
יש לה כלב.
0
y-s---a----l-v.
y___ l__ k_____
y-s- l-h k-l-v-
---------------
yesh lah kelev.
|
May aso siya.
יש לה כלב.
yesh lah kelev.
|
| Malaki ang aso. |
הכל- -----
____ ג_____
-כ-ב ג-ו-.-
------------
הכלב גדול.
0
h--el-v ga-ol.
h______ g_____
h-k-l-v g-d-l-
--------------
hakelev gadol.
|
Malaki ang aso.
הכלב גדול.
hakelev gadol.
|
| Mayroon siyang malaking aso. |
-ש--ה כ-ב --ו-.
__ ל_ כ__ ג_____
-ש ל- כ-ב ג-ו-.-
-----------------
יש לה כלב גדול.
0
ye-h -ah k-l---ga---.
y___ l__ k____ g_____
y-s- l-h k-l-v g-d-l-
---------------------
yesh lah kelev gadol.
|
Mayroon siyang malaking aso.
יש לה כלב גדול.
yesh lah kelev gadol.
|
| May bahay siya. |
---לה--י-.
__ ל_ ב____
-ש ל- ב-ת-
------------
יש לה בית.
0
ye-- lah-b-i-.
y___ l__ b____
y-s- l-h b-i-.
--------------
yesh lah bait.
|
May bahay siya.
יש לה בית.
yesh lah bait.
|
| Maliit ang bahay. |
---ת ----
____ ק____
-ב-ת ק-ן-
-----------
הבית קטן.
0
h----- qa---.
h_____ q_____
h-b-i- q-t-n-
-------------
habait qatan.
|
Maliit ang bahay.
הבית קטן.
habait qatan.
|
| Mayroon siyang maliit na bahay. |
----- -ית--ט--
__ ל_ ב__ ק____
-ש ל- ב-ת ק-ן-
----------------
יש לה בית קטן.
0
yesh---- --i--q-ta-.
y___ l__ b___ q_____
y-s- l-h b-i- q-t-n-
--------------------
yesh lah bait qatan.
|
Mayroon siyang maliit na bahay.
יש לה בית קטן.
yesh lah bait qatan.
|
| Nakatira siya sa isang hotel. |
הו-------לו-.
___ ג_ ב______
-ו- ג- ב-ל-ן-
---------------
הוא גר במלון.
0
hu--ar -e-a--n.
h_ g__ b_______
h- g-r b-m-l-n-
---------------
hu gar bemalon.
|
Nakatira siya sa isang hotel.
הוא גר במלון.
hu gar bemalon.
|
| Mura ang hotel. |
--ל----ול.
_____ ז____
-מ-ו- ז-ל-
------------
המלון זול.
0
ha-a--- zo-.
h______ z___
h-m-l-n z-l-
------------
hamalon zol.
|
Mura ang hotel.
המלון זול.
hamalon zol.
|
| Nakatira siya sa isang murang hotel. |
--א -ר-במלון זו-.
___ ג_ ב____ ז____
-ו- ג- ב-ל-ן ז-ל-
-------------------
הוא גר במלון זול.
0
hu g-- bem--on z-l.
h_ g__ b______ z___
h- g-r b-m-l-n z-l-
-------------------
hu gar bemalon zol.
|
Nakatira siya sa isang murang hotel.
הוא גר במלון זול.
hu gar bemalon zol.
|
| May kotse siya. |
י- לו -כ---ת.
__ ל_ מ_______
-ש ל- מ-ו-י-.-
---------------
יש לו מכונית.
0
yesh -- --k-o-it.
y___ l_ m________
y-s- l- m-k-o-i-.
-----------------
yesh lo mekhonit.
|
May kotse siya.
יש לו מכונית.
yesh lo mekhonit.
|
| Mahal ang kotse. |
המכו-----קר-.
_______ י_____
-מ-ו-י- י-ר-.-
---------------
המכונית יקרה.
0
h-m-kho-----e-a---.
h_________ y_______
h-m-k-o-i- y-q-r-h-
-------------------
hamekhonit yeqarah.
|
Mahal ang kotse.
המכונית יקרה.
hamekhonit yeqarah.
|
| Mayroon siyang mamahaling kotse. |
י- ל-------ת-----.
__ ל_ מ_____ י_____
-ש ל- מ-ו-י- י-ר-.-
--------------------
יש לו מכונית יקרה.
0
ye-h lo mekh-nit y----a-.
y___ l_ m_______ y_______
y-s- l- m-k-o-i- y-q-r-h-
-------------------------
yesh lo mekhonit yeqarah.
|
Mayroon siyang mamahaling kotse.
יש לו מכונית יקרה.
yesh lo mekhonit yeqarah.
|
| Nagbabasa siya ng isang nobela. |
ה-א ק-ר- רומן.
___ ק___ ר_____
-ו- ק-ר- ר-מ-.-
----------------
הוא קורא רומן.
0
h- q-r--r-ma-.
h_ q___ r_____
h- q-r- r-m-n-
--------------
hu qore roman.
|
Nagbabasa siya ng isang nobela.
הוא קורא רומן.
hu qore roman.
|
| Nakakainip ang nobela. |
הרומ- ---מם.
_____ מ______
-ר-מ- מ-ע-ם-
--------------
הרומן משעמם.
0
h--om-- -e--a'am--.
h______ m__________
h-r-m-n m-s-a-a-e-.
-------------------
haroman mesha'amem.
|
Nakakainip ang nobela.
הרומן משעמם.
haroman mesha'amem.
|
| Nagbabasa siya ng isang nakakainip na nobela. |
-וא -ו-- ---- מ-ע-ם.
___ ק___ ר___ מ______
-ו- ק-ר- ר-מ- מ-ע-ם-
----------------------
הוא קורא רומן משעמם.
0
h- -o-- r-m----esh---mem.
h_ q___ r____ m__________
h- q-r- r-m-n m-s-a-a-e-.
-------------------------
hu qore roman mesha'amem.
|
Nagbabasa siya ng isang nakakainip na nobela.
הוא קורא רומן משעמם.
hu qore roman mesha'amem.
|
| Nanonood siya ng pelikula. |
-י---ופה -----
___ צ___ ב_____
-י- צ-פ- ב-ר-.-
----------------
היא צופה בסרט.
0
h----ofah be-e-et.
h_ t_____ b_______
h- t-o-a- b-s-r-t-
------------------
hi tsofah beseret.
|
Nanonood siya ng pelikula.
היא צופה בסרט.
hi tsofah beseret.
|
| Kapana-panabik ang pelikula. |
--רט --תק.
____ מ_____
-ס-ט מ-ת-.-
------------
הסרט מרתק.
0
has-re- me--t-q.
h______ m_______
h-s-r-t m-r-t-q-
----------------
haseret merateq.
|
Kapana-panabik ang pelikula.
הסרט מרתק.
haseret merateq.
|
| Nanonood siya ng isang kapanapanabik na pelikula. |
--א -ו-ה בס-ט----ק.
___ צ___ ב___ מ_____
-י- צ-פ- ב-ר- מ-ת-.-
---------------------
היא צופה בסרט מרתק.
0
h- -s-f-h -as-r---me-at-q.
h_ t_____ h______ m_______
h- t-o-a- h-s-r-t m-r-t-q-
--------------------------
hi tsofah haseret merateq.
|
Nanonood siya ng isang kapanapanabik na pelikula.
היא צופה בסרט מרתק.
hi tsofah haseret merateq.
|