የሐረጉ መጽሐፍ

am አቅጣጫዎችን መጠየቅ   »   af Aanwysings vra

40 [አርባ]

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

40 [veertig]

Aanwysings vra

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይቅርታዎን！ Ve---oon m-! Verskoon my! V-r-k-o- m-! ------------ Verskoon my! 0
ሊረዱኝ ይችላሉ? K-n u-my-----? Kan u my help? K-n u m- h-l-? -------------- Kan u my help? 0
እዚህ አካባቢ የት ጥሩ ምግብ ቤት አለ? Waa- -s-d-a---- -o-ie---sta---nt--ie-? Waar is daar ’n goeie restaurant hier? W-a- i- d-a- ’- g-e-e r-s-a-r-n- h-e-? -------------------------------------- Waar is daar ’n goeie restaurant hier? 0
ጠርዙ ላይ ወደ ግራ ይታጠፉ። U----n l-n----- die -oe-. U gaan links om die hoek. U g-a- l-n-s o- d-e h-e-. ------------------------- U gaan links om die hoek. 0
ከዛ ቀጥ ብለው ትንሽ ይሂዱ። D----------e--i- v-r-’----kkie. Dan hou u reguit vir ’n rukkie. D-n h-u u r-g-i- v-r ’- r-k-i-. ------------------------------- Dan hou u reguit vir ’n rukkie. 0
ከዛ ወደ ቀኝ መቶ ሜትር ይሂዱ። D-n h-u --r-gs--i- ’n ---d-rd m-t--. Dan hou u regs vir ’n honderd meter. D-n h-u u r-g- v-r ’- h-n-e-d m-t-r- ------------------------------------ Dan hou u regs vir ’n honderd meter. 0
አውቶቢስም መያዝ ይችላሉ። U -a- o-k die -u- --em. U kan ook die bus neem. U k-n o-k d-e b-s n-e-. ----------------------- U kan ook die bus neem. 0
የጎዳናም ባቡር መያዝ ይችላሉ። U--an --k--i- --e- n--m. U kan ook die trem neem. U k-n o-k d-e t-e- n-e-. ------------------------ U kan ook die trem neem. 0
በመኪናዎት እኔን ሊከተሉኝ ይችላሉ። U k-- --- ---r-e-n--u-i--ag-er my---n---. U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. U k-n o-k m-a- e-n-o-d-g a-t-r m- a-n r-. ----------------------------------------- U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. 0
ወደ ካስ ሜዳ (እስታዲየም) እንዴት መድረስ እችላለው? H-e---m-e- -- d-- ----er--ad---? Hoe kom ek by die sokkerstadium? H-e k-m e- b- d-e s-k-e-s-a-i-m- -------------------------------- Hoe kom ek by die sokkerstadium? 0
ድልድዩን ያቃርጡ Steek------rug ---! Steek die brug oor! S-e-k d-e b-u- o-r- ------------------- Steek die brug oor! 0
በመሻለኪያው ውስጥ ይንዱ። Ga-n de-r-die ----e-! Gaan deur die tonnel! G-a- d-u- d-e t-n-e-! --------------------- Gaan deur die tonnel! 0
ሶስተኛውን የትራፊክ መብራት እስከሚያገኙ ይንዱ/ይሂዱ። R- tot -y--i--d--d--verkeer-lig. Ry tot by die derde verkeerslig. R- t-t b- d-e d-r-e v-r-e-r-l-g- -------------------------------- Ry tot by die derde verkeerslig. 0
ከዛ በስተ ቀኝ ወደሚገኘው የመጀመሪያው መንገድ ይታጠፉ። Draai b- --- eer-te s---a--re--. Draai by die eerste straat regs. D-a-i b- d-e e-r-t- s-r-a- r-g-. -------------------------------- Draai by die eerste straat regs. 0
ከዛ ቀጥ ብለው እስክ መስቀለኛ ድረስ ይንዱ። Hou -e---t--o--by d-- ---g-nde -r---ing. Hou reguit tot by die volgende kruising. H-u r-g-i- t-t b- d-e v-l-e-d- k-u-s-n-. ---------------------------------------- Hou reguit tot by die volgende kruising. 0
ይቅርታ! ወደ አየር ማረፊያ እንዴት መድረስ እችላለው? Ve---oo- ----h-e-ko- -k-b- -ie-lu---we? Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? V-r-k-o- m-, h-e k-m e- b- d-e l-g-a-e- --------------------------------------- Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? 0
የምድር ባቡር ቢጠቀሙ ጥሩ ነው። Di--is--e--r om ----di- tre-- -----an. Dit is beter om met die trein te gaan. D-t i- b-t-r o- m-t d-e t-e-n t- g-a-. -------------------------------------- Dit is beter om met die trein te gaan. 0
በቀላሉ መጨረሻ ፌርማታ ላይ ይውረዱ። U r- --nv--di- tot---e-la-ste-s-a--e. U ry eenvoudig tot die laaste stasie. U r- e-n-o-d-g t-t d-e l-a-t- s-a-i-. ------------------------------------- U ry eenvoudig tot die laaste stasie. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -