Littafin jumla

ha big – small   »   fi iso – pieni

68 [sittin da takwas]

big – small

big – small

68 [kuusikymmentäkahdeksan]

iso – pieni

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
babba da karami i-o-ja----ni iso ja pieni i-o j- p-e-i ------------ iso ja pieni 0
Giwa yana da girma. E-e--n--i--n----. Elefantti on iso. E-e-a-t-i o- i-o- ----------------- Elefantti on iso. 0
linzamin kwamfuta karami ne. Hii-i on--ieni. Hiiri on pieni. H-i-i o- p-e-i- --------------- Hiiri on pieni. 0
duhu da haske pim-ä j- --loisa pimeä ja valoisa p-m-ä j- v-l-i-a ---------------- pimeä ja valoisa 0
Dare yayi duhu. Yö ----i--ä. Yö on pimeä. Y- o- p-m-ä- ------------ Yö on pimeä. 0
Ranar tayi haske. P-i---o--v--oi--. Päivä on valoisa. P-i-ä o- v-l-i-a- ----------------- Päivä on valoisa. 0
manya da matasa van-- j- nu-ri vanha ja nuori v-n-a j- n-o-i -------------- vanha ja nuori 0
Kakanmu ya tsufa sosai. Is--s-m-e-on---v-n--a---. Isoisämme on hyvin vanha. I-o-s-m-e o- h-v-n v-n-a- ------------------------- Isoisämme on hyvin vanha. 0
Shekaru 70 da suka wuce har yanzu yana matashi. 70 --o-t--sit-e- h-- ----vi-l- nu--i. 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori. 7- v-o-t- s-t-e- h-n o-i v-e-ä n-o-i- ------------------------------------- 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori. 0
kyakkyawa kuma mummuna kau--s ja -u-a kaunis ja ruma k-u-i- j- r-m- -------------- kaunis ja ruma 0
Malamin makaranta yana da kyau. P--h-n---on -aun-s. Perhonen on kaunis. P-r-o-e- o- k-u-i-. ------------------- Perhonen on kaunis. 0
gizo-gizo yana da muni. H-mähäk-i on-ru--. Hämähäkki on ruma. H-m-h-k-i o- r-m-. ------------------ Hämähäkki on ruma. 0
kauri da bakin ciki li---a--a--ai-a lihava ja laiha l-h-v- j- l-i-a --------------- lihava ja laiha 0
Mace mai nauyin kilo 100 tana da kiba. N-in-n,--ok- -a-n-- --- -ilo-- -n-li-ava. Nainen, joka painaa 100 kiloa, on lihava. N-i-e-, j-k- p-i-a- 1-0 k-l-a- o- l-h-v-. ----------------------------------------- Nainen, joka painaa 100 kiloa, on lihava. 0
Mutum fam 100 yana da fata. Mi--- j-k-----n-a -0-kil-a- ----aih-. Mies, joka painaa 50 kiloa, on laiha. M-e-, j-k- p-i-a- 5- k-l-a- o- l-i-a- ------------------------------------- Mies, joka painaa 50 kiloa, on laiha. 0
tsada da arha ka--is -a---l-a kallis ja halpa k-l-i- j- h-l-a --------------- kallis ja halpa 0
Motar tana da tsada. A-to--n k-ll--. Auto on kallis. A-t- o- k-l-i-. --------------- Auto on kallis. 0
Jaridar tana da arha. S-----l-h-i--n--alp-. Sanomalehti on halpa. S-n-m-l-h-i o- h-l-a- --------------------- Sanomalehti on halpa. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -