คู่มือสนทนา

th ในรถแท็กซี่   »   et Taksos

38 [สามสิบแปด]

ในรถแท็กซี่

ในรถแท็กซี่

38 [kolmkümmend kaheksa]

Taksos

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เอสโทเนีย เล่น มากกว่า
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ K--su-e-pa--n-----o. K______ p____ t_____ K-t-u-e p-l-n t-k-o- -------------------- Kutsuge palun takso. 0
ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ? Mi- ---sab s-it------ja-m--i? M__ m_____ s___ r____________ M-s m-k-a- s-i- r-n-i-a-m-n-? ----------------------------- Mis maksab siit rongijaamani? 0
ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ? Mi- maks-----it -e-nu---m-n-? M__ m_____ s___ l____________ M-s m-k-a- s-i- l-n-u-a-m-n-? ----------------------------- Mis maksab siit lennujaamani? 0
กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ Pa-u- otse. P____ o____ P-l-n o-s-. ----------- Palun otse. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ P---- --it p-re--l-. P____ s___ p________ P-l-n s-i- p-r-m-l-. -------------------- Palun siit paremale. 0
กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ P--u----alt-n--galt v-sak---. P____ s____ n______ v________ P-l-n s-a-t n-r-a-t v-s-k-l-. ----------------------------- Palun sealt nurgalt vasakule. 0
ผม / ดิฉัน รีบ M------ki--e. M__ o_ k_____ M-l o- k-i-e- ------------- Mul on kiire. 0
ผม / ดิฉัน มีเวลา M---on--e-a. M__ o_ a____ M-l o- a-g-. ------------ Mul on aega. 0
กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ S--tk--palun ae---sema--. S_____ p____ a___________ S-i-k- p-l-n a-g-a-e-a-t- ------------------------- Sõitke palun aeglasemalt. 0
กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ P-a-uge s-i-, ---u-. P______ s____ p_____ P-a-u-e s-i-, p-l-n- -------------------- Peatuge siin, palun. 0
กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ O-d--e--a-un ------tk. O_____ p____ ü__ h____ O-d-k- p-l-n ü-s h-t-. ---------------------- Oodake palun üks hetk. 0
เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ M- o--- kohe----asi. M_ o___ k___ t______ M- o-e- k-h- t-g-s-. -------------------- Ma olen kohe tagasi. 0
ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ P--un-a-dke mu--e --i-t---. P____ a____ m____ k________ P-l-n a-d-e m-l-e k-i-t-n-. --------------------------- Palun andke mulle kviitung. 0
ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน Mu- -- -le --e-raha. M__ e_ o__ p________ M-l e- o-e p-e-r-h-. -------------------- Mul ei ole peenraha. 0
ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ Ni- -obib--ü-ejää-u o--t--l-. N__ s_____ ü_______ o_ t_____ N-i s-b-b- ü-e-ä-n- o- t-i-e- ----------------------------- Nii sobib, ülejäänu on teile. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ Vi-g- mi-d s-----e-a--re--il-. V____ m___ s______ a__________ V-i-e m-n- s-l-e-e a-d-e-s-l-. ------------------------------ Viige mind sellele aadressile. 0
ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ Viige m-n- mu -o-el--. V____ m___ m_ h_______ V-i-e m-n- m- h-t-l-i- ---------------------- Viige mind mu hotelli. 0
ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ V-ige m-n---a-da. V____ m___ r_____ V-i-e m-n- r-n-a- ----------------- Viige mind randa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -