| Hvor meget har du drukket? |
რამდენი დალიე-?
რ______ დ______
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
ram-eni-------?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
Hvor meget har du drukket?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
|
| Hvor meget har du arbejdet? |
რა-დე-- ი-უშა-ეთ?
რ______ ი________
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
r---en- --u-h-v--?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
Hvor meget har du arbejdet?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
|
| Hvor meget har du skrevet? |
რამდენი-დ--ერეთ?
რ______ დ_______
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
r-mde-i-dat--er-t?
r______ d_________
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
|
Hvor meget har du skrevet?
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
|
| Hvordan har du sovet? |
როგ-- -ეძ--ათ?
რ____ გ_______
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
r-go----dzin-t?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
Hvordan har du sovet?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
|
| Hvordan har du bestået prøven? |
რო-ორ -აა----თ--ამ---ა?
რ____ ჩ_______ გ_______
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
ro--- c--a-ar-t-ga-otsda?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
Hvordan har du bestået prøven?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
|
| Hvordan har du fundet vej? |
რ-გ-რ------თ---ა?
რ____ ი_____ გ___
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
rogo------v-t g-a?
r____ i______ g___
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
|
Hvordan har du fundet vej?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
|
| Hvem har du snakket med? |
ვის ელაპ--ა-ეთ?
ვ__ ე__________
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
v-s---a-'a---'e-?
v__ e____________
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
|
Hvem har du snakket med?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
|
| Hvem har du en aftale med? |
ვის მოელ--არ---თ?
ვ__ მ____________
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
vis --e-a-'ar---e-?
v__ m______________
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
|
Hvem har du en aftale med?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
|
| Hvem har du fejret fødselsdag med? |
ვი-თა----თ-----ეი--თ-----დ--ი---ღე?
ვ_____ ე____ ი______ დ________ დ___
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
v-st-n e---d -z----t-daba--b-- d---?
v_____ e____ i______ d________ d____
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
Hvem har du fejret fødselsdag med?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
| Hvor har du været? |
ს-დ -ყა-ი-?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s----q---t?
s__ i______
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
Hvor har du været?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
| Hvor har du boet? |
სა- ც-ო----დ--?
ს__ ც__________
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
s-- --k-ov-o--it?
s__ t____________
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
|
Hvor har du boet?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
|
| Hvor har du arbejdet? |
სად-მ--აობდი-?
ს__ მ_________
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
s-- mush---d--?
s__ m__________
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
|
Hvor har du arbejdet?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
|
| Hvad har du anbefalet? |
რ- ურჩ--თ?
რ_ უ______
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
r- ur--ie-?
r_ u_______
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
|
Hvad har du anbefalet?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
|
| Hvad har du spist? |
რ- --ირ-ვ-თ?
რ_ მ________
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
r----irtv-t?
r_ m________
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
|
Hvad har du spist?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
|
| Hvad har du fundet ud af? |
რ- -ე--ყ---?
რ_ შ________
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
r--s--i---v--?
r_ s__________
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
|
Hvad har du fundet ud af?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
|
| Hvor hurtigt har du kørt? |
რ--დ-ნ-დ-ს--ა-ად-მიდ-----?
რ_______ ს______ მ________
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
r------d-sts'--p-- -i-iodi-?
r_______ s________ m________
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
Hvor hurtigt har du kørt?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
| Hvor længe har du fløjet? |
რ-მდე---ხა-ი-იფ-ინ--?
რ______ ხ___ ი_______
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
r--de----h-n----ri-et?
r______ k____ i_______
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
|
Hvor længe har du fløjet?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
|
| Hvor højt har du sprunget? |
რ--სიმ-ღ-ეზ- ა-ტ--?
რ_ ს________ ა_____
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
ra--i-agh-ez--ak-t'i-?
r_ s_________ a_______
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
|
Hvor højt har du sprunget?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?
|