ગઈકાલે શનિવાર હતો. |
أ-س -ان-السبت
أ__ ك__ ا____
أ-س ك-ن ا-س-ت
-------------
أمس كان السبت
0
'-----an--l-abt
'___ k__ a_____
'-m- k-n a-s-b-
---------------
'ams kan alsabt
|
ગઈકાલે શનિવાર હતો.
أمس كان السبت
'ams kan alsabt
|
ગઈકાલે હું ફિલ્મોમાં હતો. |
بالأ-س -ن---في-السي-ما.
______ ك__ ف_ ا________
-ا-أ-س ك-ت- ف- ا-س-ن-ا-
-------------------------
بالأمس كنتُ في السينما.
0
b--'--s -nt fi-a-s--na--.
b______ k__ f_ a_________
b-l-a-s k-t f- a-s-y-a-a-
-------------------------
bal'ams knt fi alsaynama.
|
ગઈકાલે હું ફિલ્મોમાં હતો.
بالأمس كنتُ في السينما.
bal'ams knt fi alsaynama.
|
ફિલ્મ રસપ્રદ હતી. |
--- -لفيل--مشوق-ً.
___ ا_____ م______
-ا- ا-ف-ل- م-و-ا-.-
--------------------
كان الفيلم مشوقاً.
0
k---a-fil--mshwq-an.
k__ a_____ m________
k-n a-f-l- m-h-q-a-.
--------------------
kan alfilm mshwqaan.
|
ફિલ્મ રસપ્રદ હતી.
كان الفيلم مشوقاً.
kan alfilm mshwqaan.
|
આજે રવિવાર છે. |
---وم -و ---ح-.
_____ ه_ ا______
-ل-و- ه- ا-أ-د-
-----------------
اليوم هو الأحد.
0
a---wm-hu--l'----.
a_____ h_ a_______
a-y-w- h- a-'-h-a-
------------------
alyawm hu al'ahda.
|
આજે રવિવાર છે.
اليوم هو الأحد.
alyawm hu al'ahda.
|
આજે હું કામ કરતો નથી. |
-لي-- -- أعمل-
_____ ل_ أ_____
-ل-و- ل- أ-م-.-
----------------
اليوم لا أعمل.
0
al--wm--a-----al.
a_____ l_ '______
a-y-w- l- '-e-a-.
-----------------
alyawm la 'aemal.
|
આજે હું કામ કરતો નથી.
اليوم لا أعمل.
alyawm la 'aemal.
|
હું ઘેર રહું છું. |
س-بق- في-ال---.
_____ ف_ ا______
-أ-ق- ف- ا-ب-ت-
-----------------
سأبقى في البيت.
0
s'a--aa-f- albay-.
s______ f_ a______
s-a-q-a f- a-b-y-.
------------------
s'abqaa fi albayt.
|
હું ઘેર રહું છું.
سأبقى في البيت.
s'abqaa fi albayt.
|
આવતીકાલે સોમવાર છે. |
--ً-----الا-----
___ ه_ ا________
-د-ا ه- ا-ا-ن-ن-
------------------
غدًا هو الاثنين.
0
g-dan- h- a-ai-hn-y-a.
g_____ h_ a___________
g-d-n- h- a-a-t-n-y-a-
----------------------
ghdana hu alaithnayna.
|
આવતીકાલે સોમવાર છે.
غدًا هو الاثنين.
ghdana hu alaithnayna.
|
હું કાલે કામ પર પાછો આવીશ. |
غداً -أع-------ل-
___ س____ ل______
-د-ً س-ع-د ل-ع-ل-
-------------------
غداً سأعود للعمل.
0
gh-a---sa-a-ud--il-a---.
g_____ s______ l________
g-d-a- s-'-e-d l-l-a-a-.
------------------------
ghdaan sa'aeud lileamal.
|
હું કાલે કામ પર પાછો આવીશ.
غداً سأعود للعمل.
ghdaan sa'aeud lileamal.
|
હું ઓફિસમાં કામ કરું છું. |
إن---عم--ف----تب.
___ أ___ ف_ م_____
-ن- أ-م- ف- م-ت-.-
-------------------
إني أعمل في مكتب.
0
'ii-- '---a--fi--ak-a-i-.
'____ '_____ f_ m________
'-i-i '-e-a- f- m-k-a-i-.
-------------------------
'iini 'aemal fi maktabin.
|
હું ઓફિસમાં કામ કરું છું.
إني أعمل في مكتب.
'iini 'aemal fi maktabin.
|
આ કોણ છે? |
-- -ذ-؟
__ ه____
-ن ه-ا-
---------
من هذا؟
0
mn-hdh-?
m_ h____
m- h-h-?
--------
mn hdha?
|
આ કોણ છે?
من هذا؟
mn hdha?
|
આ પીટર છે. |
--ا ب-تر-
___ ب_____
-ذ- ب-ت-.-
-----------
هذا بيتر.
0
hdha---ytr.
h___ b_____
h-h- b-y-r-
-----------
hdha baytr.
|
આ પીટર છે.
هذا بيتر.
hdha baytr.
|
પીટ એક વિદ્યાર્થી છે. |
ب--- ط-لب.
____ ط_____
-ي-ر ط-ل-.-
------------
بيتر طالب.
0
bi-ir-t----.
b____ t_____
b-t-r t-l-b-
------------
bitir talib.
|
પીટ એક વિદ્યાર્થી છે.
بيتر طالب.
bitir talib.
|
આ કોણ છે? |
-َن هذ--
__ ه____
-َ- ه-ه-
----------
مَن هذه؟
0
m-- hdh-?
m__ h____
m-n h-h-?
---------
man hdhh?
|
આ કોણ છે?
مَن هذه؟
man hdhh?
|
આ માર્થા છે. |
--ه مارتا-
___ م______
-ذ- م-ر-ا-
------------
هذه مارتا.
0
hdh-h m-rta.
h____ m_____
h-h-h m-r-a-
------------
hdhih marta.
|
આ માર્થા છે.
هذه مارتا.
hdhih marta.
|
માર્થા સેક્રેટરી છે. |
---تا-أمي-ة سر-
_____ أ____ س___
-ا-ت- أ-ي-ة س-.-
-----------------
مارتا أمينة سر.
0
m-arta-a----ina----r-.
m_______ '______ s____
m-a-t-n- '-m-n-t s-r-.
----------------------
maartana 'aminat sara.
|
માર્થા સેક્રેટરી છે.
مارتا أمينة سر.
maartana 'aminat sara.
|
પીટર અને માર્થા મિત્રો છે. |
بيت--ومار-ا--صد-اء.
____ و_____ أ_______
-ي-ر و-ا-ت- أ-د-ا-.-
---------------------
بيتر ومارتا أصدقاء.
0
biti--w--a---a 'a---q-'-.
b____ w_______ '_________
b-t-r w-m-r-t- '-s-i-a-a-
-------------------------
bitir wamarita 'asdiqa'a.
|
પીટર અને માર્થા મિત્રો છે.
بيتر ومارتا أصدقاء.
bitir wamarita 'asdiqa'a.
|
પીટર માર્થાનો બોયફ્રેન્ડ છે. |
-يتر ص-ي- ----ا-
____ ص___ م______
-ي-ر ص-ي- م-ر-ا-
------------------
بيتر صديق مارتا.
0
b----s-di-q-mart-.
b___ s_____ m_____
b-t- s-d-y- m-r-a-
------------------
bytr sidiyq marta.
|
પીટર માર્થાનો બોયફ્રેન્ડ છે.
بيتر صديق مارتا.
bytr sidiyq marta.
|
માર્થા પીટરની ગર્લફ્રેન્ડ છે. |
-ا-ت---دي-ة -ي---
_____ ص____ ب_____
-ا-ت- ص-ي-ة ب-ت-.-
-------------------
مارتا صديقة بيتر.
0
maa--a----i-a-an-b--t-.
m_____ s________ b_____
m-a-t- s-d-q-t-n b-y-r-
-----------------------
maarta sadiqatan baytr.
|
માર્થા પીટરની ગર્લફ્રેન્ડ છે.
مارتا صديقة بيتر.
maarta sadiqatan baytr.
|