| બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે? |
-ت--ي-ط----ل-طار-ال-ا-ي إل- ب---ن؟
___ ي____ ا_____ ا_____ إ__ ب_____
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ل-ن-
-----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
0
m---a---ntal-q -lqi-ar--l-ta-- i-l---b-rl--?
m____ y_______ a______ a______ i____ b______
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i i-l-a b-r-i-?
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa barlin?
|
બર્લિનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
متى ينطلق القطار التالي إلى برلين؟
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa barlin?
|
| પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે? |
متى-ينطلق-ا-ق-ا- التا-- -لى-----س؟
___ ي____ ا_____ ا_____ إ__ ب_____
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ب-ر-س-
-----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
0
mataa ya-tal-q-a-q---r al--a-i -i-a- b-ri-?
m____ y_______ a______ a______ i____ b_____
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i i-l-a b-r-s-
-------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa baris?
|
પેરિસની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
متى ينطلق القطار التالي إلى باريس؟
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa baris?
|
| લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે? |
--- ينطل- --قطا---لت--ي --ى-ل---؟
___ ي____ ا_____ ا_____ إ__ ل____
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- ا-ت-ل- إ-ى ل-د-؟
----------------------------------
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
0
m-taa ya--a--q a-qi--r -l--ali----a----ndan?
m____ y_______ a______ a______ i____ l______
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r a-t-a-i i-l-a l-n-a-?
--------------------------------------------
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa lundan?
|
લંડનની આગલી ટ્રેન ક્યારે છે?
متى ينطلق القطار التالي إلى لندن؟
mataa yantaliq alqitar alttali iilaa lundan?
|
| વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે? |
مت- ي-طلق----ط-- إلى------؟
___ ي____ ا_____ إ__ و_____
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى و-ر-و-
----------------------------
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
0
mataa-y--t-l-q ---ita--ii--- -a-saw?
m____ y_______ a______ i____ w______
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r i-l-a w-r-a-?
------------------------------------
mataa yantaliq alqitar iilaa warsaw?
|
વોર્સો જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
متى ينطلق القطار إلى وارسو؟
mataa yantaliq alqitar iilaa warsaw?
|
| સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે? |
-ت- -ن--ق--لق--ر--ل- س----و-م؟
___ ي____ ا_____ إ__ س________
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى س-و-ه-ل-؟
-------------------------------
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
0
m-taa ya--al-q al--t-- -il-a-----khul-?
m____ y_______ a______ i____ s_________
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r i-l-a s-t-k-u-m-
---------------------------------------
mataa yantaliq alqitar iilaa sutukhulm?
|
સ્ટોકહોમ જવાની ટ્રેન કેટલા વાગ્યે નીકળે છે?
متى ينطلق القطار إلى ستوكهولم؟
mataa yantaliq alqitar iilaa sutukhulm?
|
| બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે? |
-ت----طل- ا--ط-ر إ-ى بو-ا--ت؟
___ ي____ ا_____ إ__ ب_______
-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا- إ-ى ب-د-ب-ت-
------------------------------
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
0
m-----ya---liq -lqit-r ---a- b-------?
m____ y_______ a______ i____ b________
m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r i-l-a b-d-b-s-?
--------------------------------------
mataa yantaliq alqitar iilaa budabist?
|
બુડાપેસ્ટ જતી ટ્રેન કેટલા વાગ્યે ઉપડે છે?
متى ينطلق القطار إلى بودابست؟
mataa yantaliq alqitar iilaa budabist?
|
| મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે. |
أ----ت-----س-ر إ-ى-مدري-.
____ ت____ س__ إ__ م_____
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى م-ر-د-
--------------------------
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
0
u--- -adhkirat-sa-ar------------d.
u___ t________ s____ i____ m______
u-i- t-d-k-r-t s-f-r i-l-a m-d-i-.
----------------------------------
urid tadhkirat safar iilaa madrid.
|
મારે મેડ્રિડની ટિકિટ જોઈએ છે.
أريد تذكرة سفر إلى مدريد.
urid tadhkirat safar iilaa madrid.
|
| મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે. |
-ري- تذ-رة-سف--إ-- -را-.
____ ت____ س__ إ__ ب____
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ا-.
-------------------------
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
0
u-i- t--hk------a----iila---ar---.
u___ t________ s____ i____ b______
u-i- t-d-k-r-t s-f-r i-l-a b-r-g-.
----------------------------------
urid tadhkirat safar iilaa baragh.
|
મારે પ્રાગની ટિકિટ જોઈએ છે.
أريد تذكرة سفر إلى براغ.
urid tadhkirat safar iilaa baragh.
|
| મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે. |
أريد---كر----ر-------ن.
____ ت____ س__ إ__ ب___
-ر-د ت-ك-ة س-ر إ-ى ب-ن-
------------------------
أريد تذكرة سفر إلى برن.
0
u--d -------at sa-ar---l---birn.
u___ t________ s____ i____ b____
u-i- t-d-k-r-t s-f-r i-l-a b-r-.
--------------------------------
urid tadhkirat safar iilaa birn.
|
મને બર્નની ટિકિટ જોઈએ છે.
أريد تذكرة سفر إلى برن.
urid tadhkirat safar iilaa birn.
|
| વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે? |
-تى---ل--ل-طار إل-----نا؟
___ ي__ ا_____ إ__ ف_____
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى ف-ي-ا-
--------------------------
متى يصل القطار إلى فيينا؟
0
m-t-a-ya-il al-ita- ii--a-fia--?
m____ y____ a______ i____ f_____
m-t-a y-s-l a-q-t-r i-l-a f-a-a-
--------------------------------
mataa yasil alqitar iilaa fiana?
|
વિયેનામાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
متى يصل القطار إلى فيينا؟
mataa yasil alqitar iilaa fiana?
|
| મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે? |
م---يصل --ق--ر---ى موس--؟
___ ي__ ا_____ إ__ م_____
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى م-س-و-
--------------------------
متى يصل القطار إلى موسكو؟
0
m---a ya--- a-qit-- i-laa mu-kwa?
m____ y____ a______ i____ m______
m-t-a y-s-l a-q-t-r i-l-a m-s-w-?
---------------------------------
mataa yasil alqitar iilaa muskwa?
|
મોસ્કોમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
متى يصل القطار إلى موسكو؟
mataa yasil alqitar iilaa muskwa?
|
| એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે? |
م-----ل--لقطا- إ----م-ت--ا-؟
___ ي__ ا_____ إ__ أ________
-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى أ-س-ر-ا-؟
-----------------------------
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
0
m--a- ya-il alqit-r-iil-- a-st--d-m?
m____ y____ a______ i____ a_________
m-t-a y-s-l a-q-t-r i-l-a a-s-i-d-m-
------------------------------------
mataa yasil alqitar iilaa amstirdam?
|
એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રેન ક્યારે આવે છે?
متى يصل القطار إلى أمستردام؟
mataa yasil alqitar iilaa amstirdam?
|
| શું મારે બસો બદલવી પડશે? |
-- --ي أ--أ-دل ا-----؟
__ ع__ أ_ أ___ ا______
-ل ع-ي أ- أ-د- ا-ق-ا-؟
-----------------------
هل علي أن أبدل القطار؟
0
ha- ---a--an----di--alqi-a-?
h__ e____ a_ u_____ a_______
h-l e-l-y a- u-a-i- a-q-t-r-
----------------------------
hal ealay an ubadil alqitar?
|
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
هل علي أن أبدل القطار؟
hal ealay an ubadil alqitar?
|
| તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે? |
-ن أ- ر----ي---ق -لق-ا-؟
__ أ_ ر___ ي____ ا______
-ن أ- ر-ي- ي-ط-ق ا-ق-ا-؟
-------------------------
من أي رصيف ينطلق القطار؟
0
m---a-i ra--f--a-t-liq -lq-ta-?
m__ a__ r____ y_______ a_______
m-n a-i r-s-f y-n-a-i- a-q-t-r-
-------------------------------
min ayi rasif yantaliq alqitar?
|
તે કયા પ્લેટફોર્મથી રવાના થાય છે?
من أي رصيف ينطلق القطار؟
min ayi rasif yantaliq alqitar?
|
| શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે? |
ه- ف--ال-طار------نوم؟
__ ف_ ا_____ ع___ ن___
-ل ف- ا-ق-ا- ع-ب- ن-م-
-----------------------
هل في القطار عربة نوم؟
0
h-- f-----i--r -arbat ----?
h__ f_ a______ e_____ n____
h-l f- a-q-t-r e-r-a- n-w-?
---------------------------
hal fi alqitar earbat nawm?
|
શું ટ્રેનમાં સ્લીપર્સ છે?
هل في القطار عربة نوم؟
hal fi alqitar earbat nawm?
|
| હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું. |
أ--د ---ر- ذ--ب --- إل--ب-و--ل.
____ ت____ ذ___ ف__ إ__ ب______
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- ف-ط إ-ى ب-و-س-.
--------------------------------
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
0
u--d -adhkir-t--haha---------ila----uk-il.
u___ t________ d_____ f____ i____ b_______
u-i- t-d-k-r-t d-a-a- f-q-t i-l-a b-u-s-l-
------------------------------------------
urid tadhkirat dhahab faqat iilaa bruksil.
|
હું ફક્ત બ્રસેલ્સની વન-વે ટ્રીપ ઈચ્છું છું.
أريد تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.
urid tadhkirat dhahab faqat iilaa bruksil.
|
| મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે. |
-ر-- -ذكر- ذ-ا--و-ي-ب إ-ى----نهاغن.
____ ت____ ذ___ و____ إ__ ك________
-ر-د ت-ك-ة ذ-ا- و-ي-ب إ-ى ك-ب-ه-غ-.
------------------------------------
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
0
u--d--a-----a- --a---------- -i-aa k-b-n-a---n.
u___ t________ d_____ w_____ i____ k___________
u-i- t-d-k-r-t d-a-a- w-i-a- i-l-a k-b-n-a-h-n-
-----------------------------------------------
urid tadhkirat dhahab waiyab iilaa kubinhaghan.
|
મને કોપનહેગનની રીટર્ન ટિકિટ જોઈએ છે.
أريد تذكرة ذهاب وإياب إلى كوبنهاغن.
urid tadhkirat dhahab waiyab iilaa kubinhaghan.
|
| સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે? |
ك- -ك-فة ا-م-ع--في س-ا-ة-ال-وم؟
ك_ ت____ ا_____ ف_ س____ ا_____
ك- ت-ل-ة ا-م-ع- ف- س-ا-ة ا-ن-م-
-------------------------------
كم تكلفة المقعد في سيارة النوم؟
0
kam --k--f-t --ma-ead-fi s-y--at-a-n---?
k__ t_______ a_______ f_ s______ a______
k-m t-k-i-a- a-m-q-a- f- s-y-r-t a-n-w-?
----------------------------------------
kam tuklifat almaqead fi sayarat alnawm?
|
સ્લીપિંગ કારમાં સ્થાનની કિંમત કેટલી છે?
كم تكلفة المقعد في سيارة النوم؟
kam tuklifat almaqead fi sayarat alnawm?
|