د جملې کتاب

ps شمېرل   »   fa ‫اعداد‬

7 [ اووه ]

شمېرل

شمېرل

‫7 [هفت]‬

7 [haft]

‫اعداد‬

[a-adâd]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Persian لوبه وکړئ نور
زه شمېرم ‫من می‌شمارم:‬ ‫من می‌شمارم:‬ 1
m-n m---omâra-: man mishomâram:
یو دوه درې ‫یک، دو، سه‬ ‫یک، دو، سه‬ 1
yek--do--se yek, do, se
زه تر درې پورې حساب کوم ‫من تا سه می‌شمارم.‬ ‫من تا سه می‌شمارم.‬ 1
m-- -â s- -isho--ram. man tâ se mishomâram.
زه نور هم شمیرم ‫من بیشتر می‌شمارم:‬ ‫من بیشتر می‌شمارم:‬ 1
ma---e--ho-âres--edâ-e mide-ham: man be shomâresh edâme mide-ham:
څلور، پنځه، شپږ، ‫چهار، پنج، شش،‬ ‫چهار، پنج، شش،‬ 1
c-a-hâ-,-pa-j--s---h cha-hâr, panj, shesh
اوه اته نهه ‫هفت، هشت، نه،‬ ‫هفت، هشت، نه،‬ 1
h---,--a-ht,-noh haft, hasht, noh
زه شمېرم ‫من می‌شمارم.‬ ‫من می‌شمارم.‬ 1
man--ish-mâ---. man mishomâram.
ته شمیرې کوې ‫تو می‌شماری.‬ ‫تو می‌شماری.‬ 1
t----shom-ri. to mishomâri.
هغه شمېرنه کوی ‫او (مرد) می‌شمارد.‬ ‫او (مرد) می‌شمارد.‬ 1
oo----rd---i-ho--r--. oo (mard) mishomârad.
یو. لمړی. ‫یک، اول.‬ ‫یک، اول.‬ 1
y--- -vv-l yek, avval
دوه. دوهم. ‫دو، دوم.‬ ‫دو، دوم.‬ 1
d------vom do, dovvom
درې. دریم. ‫سه، سوم.‬ ‫سه، سوم.‬ 1
se, s-v--m se, sevvom
څلور. څلورم. ‫چهار، چهارم.‬ ‫چهار، چهارم.‬ 1
c-a--âr, ch------m cha-hâr, cha-hârom
پنځه. پنځم. ‫پنج، پنجم.‬ ‫پنج، پنجم.‬ 1
p---- -a-j-m panj, panjom
شپږ. شپږم. ‫شش، ششم.‬ ‫شش، ششم.‬ 1
s---h,-s-e--om shesh, sheshom
اووه. اووم. ‫هفت، هفتم.‬ ‫هفت، هفتم.‬ 1
haft- --f--m haft, haftom
اته. اتمه. ‫هشت، هشتم.‬ ‫هشت، هشتم.‬ 1
h-s--,----htom hasht, hashtom
نهه. نهم. ‫نه، نهم.‬ ‫نه، نهم.‬ 1
noh- no-om noh, nohom

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -