د جملې کتاب

ps فعالیتونه   »   fa ‫فعالیتها‬

13 [ دیارلس ]

فعالیتونه

فعالیتونه

‫13 [سیزده]‬

13 [siz-dah]

‫فعالیتها‬

‫faaliathaa‬‬‬

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Persian لوبه وکړئ نور
مارتا څه کوي؟ ‫مارتا چکار می‌کند؟‬ ‫مارتا چکار می‌کند؟‬ 1
‫-aa-taa c--k----mi-k--ad?--‬ ‫maartaa chekaar mi-konad?‬‬‬
هغه په دفتر کې کار کوي. ‫او در اداره کار می‌کند.‬ ‫او در اداره کار می‌کند.‬ 1
‫o- d-r -daa--h kaar ----on-d.--‬ ‫oo dar edaareh kaar mi-konad.‬‬‬
هغه په کمپیوټر کې کار کوي. ‫او با کامپیوتر کار می‌کند.‬ ‫او با کامپیوتر کار می‌کند.‬ 1
‫oo-ba--a-m---te---aar mi-k-n-d.--‬ ‫oo ba kaampooter kaar mi-konad.‬‬‬
مارتا چیرته ده؟ ‫مارتا کجاست؟‬ ‫مارتا کجاست؟‬ 1
‫ma----a-ko--a--?--‬ ‫maartaa kojaast?‬‬‬
په سینما کې. ‫در سینما.‬ ‫در سینما.‬ 1
‫da--si-a-aa---‬ ‫dar sinamaa.‬‬‬
هغه یو فلم ګوري. ‫او فیلم تماشا می‌کند.‬ ‫او فیلم تماشا می‌کند.‬ 1
‫-----lm-t---a-ha------o--d.--‬ ‫oo film tamaashaa mi-konad.‬‬‬
پیټر څه کوي؟ ‫پیتر چکار می‌کند؟‬ ‫پیتر چکار می‌کند؟‬ 1
‫-i-e- ch-ka-r ---konad?-‬‬ ‫piter chekaar mi-konad?‬‬‬
هغه په پوهنتون کې زده کړه کوي. ‫او در دانشگاه تحصیل می‌کند.‬ ‫او در دانشگاه تحصیل می‌کند.‬ 1
‫o- dar-d----s-gaa- --h-il--i-k-n----‬‬ ‫oo dar daaneshgaah tahsil mi-konad.‬‬‬
هغه ژبې زده کوي. ‫او در رشته زبان درس می‌خواند.‬ ‫او در رشته زبان درس می‌خواند.‬ 1
‫oo --------teh-z-baan d-rs-mi--ha-n--‬-‬ ‫oo dar reshteh zabaan dars mi-khaand.‬‬‬
پیټر چیرته دی؟ ‫پیتر کجاست؟‬ ‫پیتر کجاست؟‬ 1
‫p-ter k--a----‬-‬ ‫piter kojaast?‬‬‬
په کافه کې. ‫در کافه.‬ ‫در کافه.‬ 1
‫da----af--.‬‬‬ ‫dar kaafeh.‬‬‬
هغه قهوه څښي. ‫او (مرد) قهوه می‌نوشد.‬ ‫او (مرد) قهوه می‌نوشد.‬ 1
‫oo-(m-r-- --ahv-h--i--o--a-.-‬‬ ‫oo (mord) ghahveh mi-noshad.‬‬‬
تاسو چیرته تلل خوښوی؟ ‫کجا دوست دارند بروند؟‬ ‫کجا دوست دارند بروند؟‬ 1
‫ko-a- ---s- da-r--d be--va-----‬ ‫kojaa doost daarand beravand?‬‬‬
کنسرت ته. ‫به کنسرت.‬ ‫به کنسرت.‬ 1
‫-- --n-e-t.‬-‬ ‫be konsert.‬‬‬
تاسو د میوزیک اوریدل خوښوی. ‫آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند‬ ‫آنها دوست دارند موسیقی گوش کنند‬ 1
‫--nhaa-----t -aara-- m--s-ghi-g-osh--o-a-d‬‬‬ ‫aanhaa doost daarand moosighi goosh konand‬‬‬
چرته تلل مو نه خوښیږي؟ ‫آنها کجا دوست ندارند بروند؟‬ ‫آنها کجا دوست ندارند بروند؟‬ 1
‫a--h---k-ja---oos--na-aa-a-d be-----d--‬‬ ‫aanhaa kojaa doost nadaarand beravand?‬‬‬
په ډیسکو کې. ‫به دیسکو.‬ ‫به دیسکو.‬ 1
‫b--dis----‬‬ ‫be disko.‬‬‬
تاسو نڅا نه خوښوی. ‫آنها دوست ندارند برقصند.‬ ‫آنها دوست ندارند برقصند.‬ 1
‫-a-h-a d-os- nad--r--d -e-aghsand.‬‬‬ ‫aanhaa doost nadaarand beraghsand.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -