મેં વાદળી ડ્રેસ પહેર્યો છે.
Н- м-е ---я--с-кенк-.
Н_ м__ с____ с_______
Н- м-е с-н-я с-к-н-а-
---------------------
На мне сіняя сукенка.
0
N- mn--sі-y--a-s---n-a.
N_ m__ s______ s_______
N- m-e s-n-a-a s-k-n-a-
-----------------------
Na mne sіnyaya sukenka.
મેં વાદળી ડ્રેસ પહેર્યો છે.
На мне сіняя сукенка.
Na mne sіnyaya sukenka.
મેં લાલ ડ્રેસ પહેર્યો છે.
Н--м---чы-в---я--у-енка.
Н_ м__ ч_______ с_______
Н- м-е ч-р-о-а- с-к-н-а-
------------------------
На мне чырвоная сукенка.
0
N- m-e--h--v-na-- s-ken-a.
N_ m__ c_________ s_______
N- m-e c-y-v-n-y- s-k-n-a-
--------------------------
Na mne chyrvonaya sukenka.
મેં લાલ ડ્રેસ પહેર્યો છે.
На мне чырвоная сукенка.
Na mne chyrvonaya sukenka.
મેં લીલો ડ્રેસ પહેર્યો છે.
Н----е -ялё------ке--а.
Н_ м__ з______ с_______
Н- м-е з-л-н-я с-к-н-а-
-----------------------
На мне зялёная сукенка.
0
Na -n--zya-e---a s--en--.
N_ m__ z________ s_______
N- m-e z-a-e-a-a s-k-n-a-
-------------------------
Na mne zyalenaya sukenka.
મેં લીલો ડ્રેસ પહેર્યો છે.
На мне зялёная сукенка.
Na mne zyalenaya sukenka.
હું કાળી બેગ ખરીદું છું.
Я---п--ю чорную-с-мку.
Я к_____ ч_____ с_____
Я к-п-я- ч-р-у- с-м-у-
----------------------
Я купляю чорную сумку.
0
Ya kupl-----ch--n-----um--.
Y_ k_______ c_______ s_____
Y- k-p-y-y- c-o-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
હું કાળી બેગ ખરીદું છું.
Я купляю чорную сумку.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
હું બ્રાઉન બેગ ખરીદું છું.
Я --п-яю -а-ы---ву--су---.
Я к_____ к_________ с_____
Я к-п-я- к-р-ч-е-у- с-м-у-
--------------------------
Я купляю карычневую сумку.
0
Y- k--l--y-----yc--e-uyu-sum-u.
Y_ k_______ k___________ s_____
Y- k-p-y-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
હું બ્રાઉન બેગ ખરીદું છું.
Я купляю карычневую сумку.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
હું સફેદ બેગ ખરીદું છું.
Я ---ля- ---ую--умк-.
Я к_____ б____ с_____
Я к-п-я- б-л-ю с-м-у-
---------------------
Я купляю белую сумку.
0
Y--kup-y-yu belu-u sumku.
Y_ k_______ b_____ s_____
Y- k-p-y-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya kuplyayu beluyu sumku.
હું સફેદ બેગ ખરીદું છું.
Я купляю белую сумку.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
મારે નવી કાર જોઈએ છે.
М-- пат-эб-ы -овы аўта-абі--.
М__ п_______ н___ а__________
М-е п-т-э-н- н-в- а-т-м-б-л-.
-----------------------------
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
0
Mne-------n- ---- a--a-a----.
M__ p_______ n___ a__________
M-e p-t-e-n- n-v- a-t-m-b-l-.
-----------------------------
Mne patrebny novy autamabіl’.
મારે નવી કાર જોઈએ છે.
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
Mne patrebny novy autamabіl’.
મારે ઝડપી કાર જોઈએ છે.
Мне -а-рэ-н- хут-- аўта--бі--.
М__ п_______ х____ а__________
М-е п-т-э-н- х-т-і а-т-м-б-л-.
------------------------------
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
0
M-e----r-b-y khut---aut-m----’.
M__ p_______ k_____ a__________
M-e p-t-e-n- k-u-k- a-t-m-b-l-.
-------------------------------
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
મારે ઝડપી કાર જોઈએ છે.
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
મારે આરામદાયક કાર જોઈએ છે.
М-- -атр-бны-ў--л-------а-а-іль.
М__ п_______ ў______ а__________
М-е п-т-э-н- ў-у-ь-ы а-т-м-б-л-.
--------------------------------
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
0
M---p-----n--utu-’ny--utamab-l-.
M__ p_______ u______ a__________
M-e p-t-e-n- u-u-’-y a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
મારે આરામદાયક કાર જોઈએ છે.
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
ત્યાં એક વૃદ્ધ સ્ત્રી રહે છે.
Та---аверсе --ве с--р-----н----.
Т__ н______ ж___ с_____ ж_______
Т-м н-в-р-е ж-в- с-а-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там наверсе жыве старая жанчына.
0
T-- -ave-s- z--v---tar--a z--n-h-n-.
T__ n______ z____ s______ z_________
T-m n-v-r-e z-y-e s-a-a-a z-a-c-y-a-
------------------------------------
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
ત્યાં એક વૃદ્ધ સ્ત્રી રહે છે.
Там наверсе жыве старая жанчына.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
એક જાડી સ્ત્રી ત્યાં રહે છે.
Т-м -ав---е -ыве-то--та- ---чы-а.
Т__ н______ ж___ т______ ж_______
Т-м н-в-р-е ж-в- т-ў-т-я ж-н-ы-а-
---------------------------------
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
0
Tam -ave--- --y-e-t-ustaya -ha---y--.
T__ n______ z____ t_______ z_________
T-m n-v-r-e z-y-e t-u-t-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
એક જાડી સ્ત્રી ત્યાં રહે છે.
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
એક વિચિત્ર સ્ત્રી ત્યાં નીચે રહે છે.
Та----ізе ж-----іка-н-я -анчына.
Т__ у____ ж___ ц_______ ж_______
Т-м у-і-е ж-в- ц-к-ў-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
0
Tam -nіze ---v- ts-k----y- --an-hy-a.
T__ u____ z____ t_________ z_________
T-m u-і-e z-y-e t-і-a-n-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
એક વિચિત્ર સ્ત્રી ત્યાં નીચે રહે છે.
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
અમારા મહેમાનો સારા લોકો હતા.
Н-ш--г---і б-л---р-емныя-л--з-.
Н___ г____ б___ п_______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- п-ы-м-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі прыемныя людзі.
0
Nas-- -ost-і-bylі -r-----y--lyu--і.
N____ g_____ b___ p________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- p-y-m-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
અમારા મહેમાનો સારા લોકો હતા.
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
અમારા મહેમાનો નમ્ર લોકો હતા.
Н-ш---о-ц- б--і --тл-в-- лю---.
Н___ г____ б___ в_______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- в-т-і-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
0
N-shy -osts- -y-і -e-l----- ---d-і.
N____ g_____ b___ v________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- v-t-і-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
અમારા મહેમાનો નમ્ર લોકો હતા.
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
અમારા મહેમાનો રસપ્રદ લોકો હતા.
Н----г--ц--былі-ці---ы-----зі.
Н___ г____ б___ ц______ л_____
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-я л-д-і-
------------------------------
Нашы госці былі цікавыя людзі.
0
N-s-- ----sі----і t-і-av-y- lyu-zі.
N____ g_____ b___ t________ l______
N-s-y g-s-s- b-l- t-і-a-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
અમારા મહેમાનો રસપ્રદ લોકો હતા.
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
હું બાળકોને પ્રેમ કરું છું.
У м-не-м-л---дз---.
У м___ м____ д_____
У м-н- м-л-я д-е-і-
-------------------
У мяне мілыя дзеці.
0
U--ya-- m----a----t-і.
U m____ m_____ d______
U m-a-e m-l-y- d-e-s-.
----------------------
U myane mіlyya dzetsі.
હું બાળકોને પ્રેમ કરું છું.
У мяне мілыя дзеці.
U myane mіlyya dzetsі.
પણ પડોશીઓને તોફાની બાળકો છે.
А-е ў -ус-дзяў нах--н-я дзе-і.
А__ ў с_______ н_______ д_____
А-е ў с-с-д-я- н-х-б-ы- д-е-і-
------------------------------
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
0
A-e -------z-a- -----bn-ya d---sі.
A__ u s________ n_________ d______
A-e u s-s-d-y-u n-k-a-n-y- d-e-s-.
----------------------------------
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
પણ પડોશીઓને તોફાની બાળકો છે.
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
શું તમારા બાળકો સારા છે?
У---с --б-----з---?
У В__ д_____ д_____
У В-с д-б-ы- д-е-і-
-------------------
У Вас добрыя дзеці?
0
U-Vas-do-r--- --e--і?
U V__ d______ d______
U V-s d-b-y-a d-e-s-?
---------------------
U Vas dobryya dzetsі?
શું તમારા બાળકો સારા છે?
У Вас добрыя дзеці?
U Vas dobryya dzetsі?