min vennines katt / katten til vennina mi
Ко--а--о-----д-у-и
К____ м___ п______
К-ш-а м-е- п-д-у-и
------------------
Кошка моей подруги
0
K-s-----o-ey--o---gi
K_____ m____ p______
K-s-k- m-y-y p-d-u-i
--------------------
Koshka moyey podrugi
min vennines katt / katten til vennina mi
Кошка моей подруги
Koshka moyey podrugi
min venns hund / hunden til vennen min
Соба-а --е-- --у-а
С_____ м____ д____
С-б-к- м-е-о д-у-а
------------------
Собака моего друга
0
Sob--a--o--g- d--ga
S_____ m_____ d____
S-b-k- m-y-g- d-u-a
-------------------
Sobaka moyego druga
min venns hund / hunden til vennen min
Собака моего друга
Sobaka moyego druga
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine
И-ру----мои- --тей
И______ м___ д____
И-р-ш-и м-и- д-т-й
------------------
Игрушки моих детей
0
Ig-us-k--mo-k--detey
I_______ m____ d____
I-r-s-k- m-i-h d-t-y
--------------------
Igrushki moikh detey
mine barns leketøy / leketøyet til barna mine
Игрушки моих детей
Igrushki moikh detey
Det er kåpen til kollegaen min.
Э-- па-ьто-моего--олл--и.
Э__ п_____ м____ к_______
Э-о п-л-т- м-е-о к-л-е-и-
-------------------------
Это пальто моего коллеги.
0
E----alʹ-- moy--o ----eg-.
E__ p_____ m_____ k_______
E-o p-l-t- m-y-g- k-l-e-i-
--------------------------
Eto palʹto moyego kollegi.
Det er kåpen til kollegaen min.
Это пальто моего коллеги.
Eto palʹto moyego kollegi.
Det er bilen til kollegaen min.
Э-- маш----м--- --лл-ги.
Э__ м_____ м___ к_______
Э-о м-ш-н- м-е- к-л-е-и-
------------------------
Это машина моей коллеги.
0
Et- mash--a m-y-- --lle-i.
E__ m______ m____ k_______
E-o m-s-i-a m-y-y k-l-e-i-
--------------------------
Eto mashina moyey kollegi.
Det er bilen til kollegaen min.
Это машина моей коллеги.
Eto mashina moyey kollegi.
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min.
Эт- -а-о-а--о-- ---л-г.
Э__ р_____ м___ к______
Э-о р-б-т- м-и- к-л-е-.
-----------------------
Это работа моих коллег.
0
E---r--ota--o-k--kolle-.
E__ r_____ m____ k______
E-o r-b-t- m-i-h k-l-e-.
------------------------
Eto rabota moikh kolleg.
Det er min kollegas jobb. / Det er jobben til kollegaen min.
Это работа моих коллег.
Eto rabota moikh kolleg.
Knappen i skjorta er borte.
П-г-в--- ---рв----ь--т ру-аш-и.
П_______ о_________ о_ р_______
П-г-в-ц- о-о-в-л-с- о- р-б-ш-и-
-------------------------------
Пуговица оторвалась от рубашки.
0
P-g-v-tsa-o-o---l-s--o----b---k-.
P________ o_________ o_ r________
P-g-v-t-a o-o-v-l-s- o- r-b-s-k-.
---------------------------------
Pugovitsa otorvalasʹ ot rubashki.
Knappen i skjorta er borte.
Пуговица оторвалась от рубашки.
Pugovitsa otorvalasʹ ot rubashki.
Nøkkelen til garasjen er borte.
Ключ--т--ар-----р-п-л.
К___ о_ г_____ п______
К-ю- о- г-р-ж- п-о-а-.
----------------------
Ключ от гаража пропал.
0
K-yuch -t-gar-z-a-pr--al.
K_____ o_ g______ p______
K-y-c- o- g-r-z-a p-o-a-.
-------------------------
Klyuch ot garazha propal.
Nøkkelen til garasjen er borte.
Ключ от гаража пропал.
Klyuch ot garazha propal.
Datamaskinen til sjefen er ødelagt.
К-мпь---- ш--а--л-малс-.
К________ ш___ с________
К-м-ь-т-р ш-ф- с-о-а-с-.
------------------------
Компьютер шефа сломался.
0
Ko-pʹ--t-- s--fa-s---a-sy-.
K_________ s____ s_________
K-m-ʹ-u-e- s-e-a s-o-a-s-a-
---------------------------
Kompʹyuter shefa slomalsya.
Datamaskinen til sjefen er ødelagt.
Компьютер шефа сломался.
Kompʹyuter shefa slomalsya.
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre?
Кто-род-т--и ---оч--?
К__ р_______ д_______
К-о р-д-т-л- д-в-ч-и-
---------------------
Кто родители девочки?
0
K-- ro-i---- d-v-c---?
K__ r_______ d________
K-o r-d-t-l- d-v-c-k-?
----------------------
Kto roditeli devochki?
Hvor er foreldrene til jenta? / Hvor er jentas foreldre?
Кто родители девочки?
Kto roditeli devochki?
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus?
Как---е-----т--- -ому-её-р-д-те---?
К__ м__ п_____ к д___ е_ р_________
К-к м-е п-о-т- к д-м- е- р-д-т-л-й-
-----------------------------------
Как мне пройти к дому её родителей?
0
K-- m-e-proyt- k-do-u ye-ë-roditele-?
K__ m__ p_____ k d___ y___ r_________
K-k m-e p-o-t- k d-m- y-y- r-d-t-l-y-
-------------------------------------
Kak mne proyti k domu yeyë roditeley?
Hvordan kommer jeg til hennes foreldres hus?
Как мне пройти к дому её родителей?
Kak mne proyti k domu yeyë roditeley?
Huset er i enden av gata.
До--н--о---ся-в-ко--е -ли--.
Д__ н________ в к____ у_____
Д-м н-х-д-т-я в к-н-е у-и-ы-
----------------------------
Дом находится в конце улицы.
0
D-- -a-h-di---a ---o-t----lit-y.
D__ n__________ v k_____ u______
D-m n-k-o-i-s-a v k-n-s- u-i-s-.
--------------------------------
Dom nakhoditsya v kontse ulitsy.
Huset er i enden av gata.
Дом находится в конце улицы.
Dom nakhoditsya v kontse ulitsy.
Hva heter hovedstaden i Sveits?
К-- на-ы-а--ся с-оли-а Ш----а-и-?
К__ н_________ с______ Ш_________
К-к н-з-в-е-с- с-о-и-а Ш-е-ц-р-и-
---------------------------------
Как называется столица Швейцарии?
0
Kak n---v--et-ya -tolits- S-v-yt-a---?
K__ n___________ s_______ S___________
K-k n-z-v-y-t-y- s-o-i-s- S-v-y-s-r-i-
--------------------------------------
Kak nazyvayetsya stolitsa Shveytsarii?
Hva heter hovedstaden i Sveits?
Как называется столица Швейцарии?
Kak nazyvayetsya stolitsa Shveytsarii?
Hva er bokens tittel?
Как-наз-в---ся -та ---г-?
К__ н_________ э__ к_____
К-к н-з-в-е-с- э-а к-и-а-
-------------------------
Как называется эта книга?
0
K-- n---vaye---- e-- -ni--?
K__ n___________ e__ k_____
K-k n-z-v-y-t-y- e-a k-i-a-
---------------------------
Kak nazyvayetsya eta kniga?
Hva er bokens tittel?
Как называется эта книга?
Kak nazyvayetsya eta kniga?
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene?
Как -ову- со--дс-и--де-ей?
К__ з____ с________ д_____
К-к з-в-т с-с-д-к-х д-т-й-
--------------------------
Как зовут соседских детей?
0
Kak--o-ut--os--s--k--d-t-y?
K__ z____ s_________ d_____
K-k z-v-t s-s-d-k-k- d-t-y-
---------------------------
Kak zovut sosedskikh detey?
Hva heter naboenes barn? / Hva heter barna til naboene?
Как зовут соседских детей?
Kak zovut sosedskikh detey?
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna?
Ко--а-у-д--е- --н-к--ы?
К____ у д____ к________
К-г-а у д-т-й к-н-к-л-?
-----------------------
Когда у детей каникулы?
0
K---a u de-ey-k----u--?
K____ u d____ k________
K-g-a u d-t-y k-n-k-l-?
-----------------------
Kogda u detey kanikuly?
Når er barnas skoleferie? / Når er skoleferien til barna?
Когда у детей каникулы?
Kogda u detey kanikuly?
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen?
К-----у -------ри-м?
К____ у в____ п_____
К-г-а у в-а-а п-и-м-
--------------------
Когда у врача приём?
0
Kog---u -r--h--pri-ë-?
K____ u v_____ p______
K-g-a u v-a-h- p-i-ë-?
----------------------
Kogda u vracha priyëm?
Hva er legens kontortid? / Hva er kontortida til legen?
Когда у врача приём?
Kogda u vracha priyëm?
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider?
К---е -а-- ра---ы --зея?
К____ ч___ р_____ м_____
К-к-е ч-с- р-б-т- м-з-я-
------------------------
Какие часы работы музея?
0
Kaki----hasy -a---- mu-ey-?
K_____ c____ r_____ m______
K-k-y- c-a-y r-b-t- m-z-y-?
---------------------------
Kakiye chasy raboty muzeya?
Hva er åpningstidene til museet? / Hva er museets åpningstider?
Какие часы работы музея?
Kakiye chasy raboty muzeya?