| தாத்தா |
-בא
____
-ב-
-----
סבא
0
saba
s___
s-b-
----
saba
|
|
| பாட்டி |
סבתא
_____
-ב-א-
------
סבתא
0
s----a
s_____
s-v-t-
------
sav'ta
|
|
| அவனும் அவளும் |
ה---ו-י-
___ ו____
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h--w'-i
h_ w___
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
அவனும் அவளும்
הוא והיא
hu w'hi
|
| தந்தை |
--א
____
-ב-
-----
אבא
0
a-a
a__
a-a
---
aba
|
|
| தாய் |
אמא
____
-מ-
-----
אמא
0
i-a
i__
i-a
---
ima
|
|
| அவரும் அவளும் |
-ו- וה-א
___ ו____
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
hu ---i
h_ w___
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
அவரும் அவளும்
הוא והיא
hu w'hi
|
| மகன் |
-בן
____
-ב-
-----
הבן
0
ha--n
h____
h-b-n
-----
haben
|
|
| மகள் |
--ת
____
-ב-
-----
הבת
0
ha-at
h____
h-b-t
-----
habat
|
|
| அவனும் அவளும் |
הוא וה-א
___ ו____
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h- --hi
h_ w___
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
அவனும் அவளும்
הוא והיא
hu w'hi
|
| சகோதரன் |
ה--
____
-א-
-----
האח
0
ha-ax
h____
h-'-x
-----
ha'ax
|
|
| சகோதரி |
הא-ו-
______
-א-ו-
-------
האחות
0
ha--xot
h______
h-'-x-t
-------
ha'axot
|
|
| அவனும் அவளும் |
ה-א-והי-
___ ו____
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
hu -'-i
h_ w___
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
அவனும் அவளும்
הוא והיא
hu w'hi
|
| மாமா |
הדוד
_____
-ד-ד-
------
הדוד
0
ha--d
h____
h-d-d
-----
hadod
|
|
| மாமி |
הד--ה
______
-ד-ד-
-------
הדודה
0
ha-od-h
h______
h-d-d-h
-------
hadodah
|
|
| அவரும் அவளும் |
ה-א ו-יא
___ ו____
-ו- ו-י-
----------
הוא והיא
0
h--w'-i
h_ w___
h- w-h-
-------
hu w'hi
|
அவரும் அவளும்
הוא והיא
hu w'hi
|
| நாங்கள் ஒரு குடும்பம். |
-נ--- -שפחה.
_____ מ______
-נ-נ- מ-פ-ה-
--------------
אנחנו משפחה.
0
an-xn- --s-paxa-.
a_____ m_________
a-a-n- m-s-p-x-h-
-----------------
anaxnu mishpaxah.
|
நாங்கள் ஒரு குடும்பம்.
אנחנו משפחה.
anaxnu mishpaxah.
|
| எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை. |
המ-----אינ-ה--טנה.
______ א____ ק_____
-מ-פ-ה א-נ-ה ק-נ-.-
--------------------
המשפחה איננה קטנה.
0
ham-shpa--h -y-e-a- qt-n--.
h__________ e______ q______
h-m-s-p-x-h e-n-n-h q-a-a-.
---------------------------
hamishpaxah eynenah qtanah.
|
எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை.
המשפחה איננה קטנה.
hamishpaxah eynenah qtanah.
|
| குடும்பம் பெரியது. |
ה--פחה ג---ה-
______ ג______
-מ-פ-ה ג-ו-ה-
---------------
המשפחה גדולה.
0
h--i---a-a- g---a-.
h__________ g______
h-m-s-p-x-h g-o-a-.
-------------------
hamishpaxah gdolah.
|
குடும்பம் பெரியது.
המשפחה גדולה.
hamishpaxah gdolah.
|