บ้านของเราอยู่ที่นี่
Ов---је наш--ку-а.
О___ ј_ н___ к____
О-д- ј- н-ш- к-ћ-.
------------------
Овде је наша кућа.
0
Ovd- je na-a --ća.
O___ j_ n___ k____
O-d- j- n-š- k-c-a-
-------------------
Ovde je naša kuća.
บ้านของเราอยู่ที่นี่
Овде је наша кућа.
Ovde je naša kuća.
หลังคาอยู่ข้างบน
Г--е -- кр--.
Г___ ј_ к____
Г-р- ј- к-о-.
-------------
Горе је кров.
0
G-r-----k---.
G___ j_ k____
G-r- j- k-o-.
-------------
Gore je krov.
หลังคาอยู่ข้างบน
Горе је кров.
Gore je krov.
ห้องใต้ดินอยู่ข้างล่าง
До-е -е подрум.
Д___ ј_ п______
Д-л- ј- п-д-у-.
---------------
Доле је подрум.
0
D-----e -o-r--.
D___ j_ p______
D-l- j- p-d-u-.
---------------
Dole je podrum.
ห้องใต้ดินอยู่ข้างล่าง
Доле је подрум.
Dole je podrum.
มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน
И-а --ћ------р-.
И__ к___ ј_ в___
И-а к-ћ- ј- в-т-
----------------
Иза куће је врт.
0
Iz--kuc-e -- ---.
I__ k___ j_ v___
I-a k-c-e j- v-t-
-----------------
Iza kuće je vrt.
มีสวนอยู่ข้างหลังบ้าน
Иза куће је врт.
Iza kuće je vrt.
ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน
Пр-д---ћом н-ма ули-е.
П___ к____ н___ у_____
П-е- к-ћ-м н-м- у-и-е-
----------------------
Пред кућом нема улице.
0
P--d--u--o--n--- u-i-e.
P___ k____ n___ u_____
P-e- k-c-o- n-m- u-i-e-
-----------------------
Pred kućom nema ulice.
ไม่มีถนนอยู่หน้าบ้าน
Пред кућом нема улице.
Pred kućom nema ulice.
มีต้นไม้อยู่ข้างบ้าน
По--д-к--е-ј--д-ве--.
П____ к___ ј_ д______
П-р-д к-ћ- ј- д-в-ћ-.
---------------------
Поред куће је дрвеће.
0
P--e- kuć--je--rv---e.
P____ k___ j_ d______
P-r-d k-c-e j- d-v-c-e-
-----------------------
Pored kuće je drveće.
มีต้นไม้อยู่ข้างบ้าน
Поред куће је дрвеће.
Pored kuće je drveće.
อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ / ของดิฉัน
О--е ј--м-ј-ст--.
О___ ј_ м__ с____
О-д- ј- м-ј с-а-.
-----------------
Овде је мој стан.
0
Ovde--e m-j-sta-.
O___ j_ m__ s____
O-d- j- m-j s-a-.
-----------------
Ovde je moj stan.
อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ / ของดิฉัน
Овде је мој стан.
Ovde je moj stan.
ห้องครัวและห้องน้ำอยู่ที่นี่
Ов---су к----а-- к-п-----.
О___ с_ к_____ и к________
О-д- с- к-х-њ- и к-п-т-л-.
--------------------------
Овде су кухиња и купатило.
0
O-d- -u kuh---a i -u-a-il-.
O___ s_ k______ i k________
O-d- s- k-h-n-a i k-p-t-l-.
---------------------------
Ovde su kuhinja i kupatilo.
ห้องครัวและห้องน้ำอยู่ที่นี่
Овде су кухиња и купатило.
Ovde su kuhinja i kupatilo.
ห้องนั่งเล่นและห้องนอนอยู่ที่นี่
Т----је--н-вн--с-ба - с--в-ћ-----а.
Т___ ј_ д_____ с___ и с______ с____
Т-м- ј- д-е-н- с-б- и с-а-а-а с-б-.
-----------------------------------
Тамо је дневна соба и спаваћа соба.
0
T-m- ------v-a --b--- -p----́- --ba.
T___ j_ d_____ s___ i s______ s____
T-m- j- d-e-n- s-b- i s-a-a-́- s-b-.
------------------------------------
Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
ห้องนั่งเล่นและห้องนอนอยู่ที่นี่
Тамо је дневна соба и спаваћа соба.
Tamo je dnevna soba i spavaća soba.
ประตูบ้านปิด
В---а----е--у-----о-ена.
В____ к___ с_ з_________
В-а-а к-ћ- с- з-т-о-е-а-
------------------------
Врата куће су затворена.
0
Vra-a kuc-e s--zat-o--n-.
V____ k___ s_ z_________
V-a-a k-c-e s- z-t-o-e-a-
-------------------------
Vrata kuće su zatvorena.
ประตูบ้านปิด
Врата куће су затворена.
Vrata kuće su zatvorena.
แต่หน้าต่างเปิด
Али---о-о-- су-от---е--.
А__ п______ с_ о________
А-и п-о-о-и с- о-в-р-н-.
------------------------
Али прозори су отворени.
0
A-- pr-z--i-s--ot-o--n-.
A__ p______ s_ o________
A-i p-o-o-i s- o-v-r-n-.
------------------------
Ali prozori su otvoreni.
แต่หน้าต่างเปิด
Али прозори су отворени.
Ali prozori su otvoreni.
วันนี้อากาศร้อน
Д--ас-је ---ће.
Д____ ј_ в_____
Д-н-с ј- в-у-е-
---------------
Данас је вруће.
0
Da-as ---vr-ć-.
D____ j_ v_____
D-n-s j- v-u-́-.
----------------
Danas je vruće.
วันนี้อากาศร้อน
Данас је вруће.
Danas je vruće.
เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น
М- -дем- у -н--ну -обу.
М_ и____ у д_____ с____
М- и-е-о у д-е-н- с-б-.
-----------------------
Ми идемо у дневну собу.
0
Mi-idem--u-dnevnu-s-b-.
M_ i____ u d_____ s____
M- i-e-o u d-e-n- s-b-.
-----------------------
Mi idemo u dnevnu sobu.
เรากำลังไปที่ห้องนั่งเล่น
Ми идемо у дневну собу.
Mi idemo u dnevnu sobu.
มีโซฟาและเก้าอี้นวมตั้งอยู่ที่นั้น
Та----у--о-а-- ф-т---.
Т___ с_ с___ и ф______
Т-м- с- с-ф- и ф-т-љ-.
----------------------
Тамо су софа и фотеља.
0
Tamo s---ofa --fo--l-a.
T___ s_ s___ i f_______
T-m- s- s-f- i f-t-l-a-
-----------------------
Tamo su sofa i fotelja.
มีโซฟาและเก้าอี้นวมตั้งอยู่ที่นั้น
Тамо су софа и фотеља.
Tamo su sofa i fotelja.
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ!
С-дн--е!
С_______
С-д-и-е-
--------
Седните!
0
S-dn-t-!
S_______
S-d-i-e-
--------
Sednite!
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ!
Седните!
Sednite!
คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
Тамо-ст-ј- мој-к-мпј-т--.
Т___ с____ м__ к_________
Т-м- с-о-и м-ј к-м-ј-т-р-
-------------------------
Тамо стоји мој компјутер.
0
Ta-o---o-- mo- k--p-ut-r.
T___ s____ m__ k_________
T-m- s-o-i m-j k-m-j-t-r-
-------------------------
Tamo stoji moj kompjuter.
คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
Тамо стоји мој компјутер.
Tamo stoji moj kompjuter.
สเตอริโอ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
Т--о -т-ји-м-------и-ка ли--ј-.
Т___ с____ м___ м______ л______
Т-м- с-о-и м-ј- м-з-ч-а л-н-ј-.
-------------------------------
Тамо стоји моја музичка линија.
0
T--o--toj--m-j- -u-i--a--inija.
T___ s____ m___ m______ l______
T-m- s-o-i m-j- m-z-č-a l-n-j-.
-------------------------------
Tamo stoji moja muzička linija.
สเตอริโอ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
Тамо стоји моја музичка линија.
Tamo stoji moja muzička linija.
ทีวีเครื่องนี้ใหม่มาก
Т----изо- -- --тп-н- н-в.
Т________ ј_ п______ н___
Т-л-в-з-р ј- п-т-у-о н-в-
-------------------------
Телевизор је потпуно нов.
0
T------or -- potpuno -o-.
T________ j_ p______ n___
T-l-v-z-r j- p-t-u-o n-v-
-------------------------
Televizor je potpuno nov.
ทีวีเครื่องนี้ใหม่มาก
Телевизор је потпуно нов.
Televizor je potpuno nov.