Parlør

da Familie   »   he ‫משפחה‬

2 [to]

Familie

Familie

‫2 [שתיים]‬

2 [shtaim]

‫משפחה‬

mishpaxah

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hebraisk Afspil Yderligere
bedstefaren ‫ס--‬ ‫____ ‫-ב-‬ ----- ‫סבא‬ 0
sa-a s___ s-b- ---- saba
bedstemoren ‫-בתא‬ ‫_____ ‫-ב-א- ------ ‫סבתא‬ 0
s--'-a s_____ s-v-t- ------ sav'ta
han og hun ‫ה-א-וה--‬ ‫___ ו____ ‫-ו- ו-י-‬ ---------- ‫הוא והיא‬ 0
h- w'-i h_ w___ h- w-h- ------- hu w'hi
faren ‫-בא‬ ‫____ ‫-ב-‬ ----- ‫אבא‬ 0
a-a a__ a-a --- aba
moren ‫אמ-‬ ‫____ ‫-מ-‬ ----- ‫אמא‬ 0
i-a i__ i-a --- ima
han og hun ‫-וא--הי-‬ ‫___ ו____ ‫-ו- ו-י-‬ ---------- ‫הוא והיא‬ 0
h--w-hi h_ w___ h- w-h- ------- hu w'hi
sønnen ‫הבן‬ ‫____ ‫-ב-‬ ----- ‫הבן‬ 0
h-ben h____ h-b-n ----- haben
datteren ‫הב-‬ ‫____ ‫-ב-‬ ----- ‫הבת‬ 0
h-bat h____ h-b-t ----- habat
han og hun ‫ה-----י-‬ ‫___ ו____ ‫-ו- ו-י-‬ ---------- ‫הוא והיא‬ 0
hu--'-i h_ w___ h- w-h- ------- hu w'hi
broren ‫--ח‬ ‫____ ‫-א-‬ ----- ‫האח‬ 0
ha'-x h____ h-'-x ----- ha'ax
søsteren ‫האחות‬ ‫______ ‫-א-ו-‬ ------- ‫האחות‬ 0
h--ax-t h______ h-'-x-t ------- ha'axot
han og hun ‫--------‬ ‫___ ו____ ‫-ו- ו-י-‬ ---------- ‫הוא והיא‬ 0
hu -'-i h_ w___ h- w-h- ------- hu w'hi
onklen ‫הד--‬ ‫_____ ‫-ד-ד- ------ ‫הדוד‬ 0
h-dod h____ h-d-d ----- hadod
tanten ‫ה-ו-ה‬ ‫______ ‫-ד-ד-‬ ------- ‫הדודה‬ 0
ha----h h______ h-d-d-h ------- hadodah
han og hun ‫ה----ה-א‬ ‫___ ו____ ‫-ו- ו-י-‬ ---------- ‫הוא והיא‬ 0
h-----i h_ w___ h- w-h- ------- hu w'hi
Vi er en familie ‫אנחנ- משפח-.‬ ‫_____ מ______ ‫-נ-נ- מ-פ-ה-‬ -------------- ‫אנחנו משפחה.‬ 0
anaxn--m--h--x-h. a_____ m_________ a-a-n- m-s-p-x-h- ----------------- anaxnu mishpaxah.
Familien er ikke lille ‫-מש-חה-א-נ-ה------‬ ‫______ א____ ק_____ ‫-מ-פ-ה א-נ-ה ק-נ-.- -------------------- ‫המשפחה איננה קטנה.‬ 0
h---s-p-x-h---n-n-h -t-n-h. h__________ e______ q______ h-m-s-p-x-h e-n-n-h q-a-a-. --------------------------- hamishpaxah eynenah qtanah.
Familien er stor ‫----חה--ד----‬ ‫______ ג______ ‫-מ-פ-ה ג-ו-ה-‬ --------------- ‫המשפחה גדולה.‬ 0
ham-sh--x-h-gdo---. h__________ g______ h-m-s-p-x-h g-o-a-. ------------------- hamishpaxah gdolah.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -