| Ez dixwazim biçime pirtûkxaneyê. |
سأ--- إلى --مكتبة-ا-عمومية.
_____ إ__ ا______ ا________
-أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ا-ع-و-ي-.
----------------------------
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
0
sa--h-a- ------al--kt-ba- a-eumumiat.
s_______ i____ a_________ a__________
s-a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- a-e-m-m-a-.
-------------------------------------
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
Ez dixwazim biçime pirtûkxaneyê.
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
| Ez dixwazim biçime pirtûkfiroşî. |
سأذه- إ-- محل---- الكت-.
_____ إ__ م__ ب__ ا_____
-أ-ه- إ-ى م-ل ب-ع ا-ك-ب-
-------------------------
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
0
s--dhh-b -i--a-ma-a---aye--l--tub.
s_______ i____ m____ b___ a_______
s-a-h-a- i-l-a m-h-l b-y- a-k-t-b-
----------------------------------
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
Ez dixwazim biçime pirtûkfiroşî.
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
| Ez dixwazim biçime bufeyê. |
-أ--ب-إ-ى--ل--ك--ل-حف.
_____ إ__ ا____ ا_____
-أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ا-ص-ف-
-----------------------
سأذهب إلى الكشك الصحف.
0
sa-d-h----i-aa ----s-- -ls--uf.
s_______ i____ a______ a_______
s-a-h-a- i-l-a a-k-s-k a-s-h-f-
-------------------------------
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
Ez dixwazim biçime bufeyê.
سأذهب إلى الكشك الصحف.
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
| Ez dixwazim pirtûkekê kirê bikim. |
أ-يد-أن ا--ع-ر- --ا---.
أ___ أ_ ا______ ك_____
أ-ي- أ- ا-ت-ا-ة ك-ا-ا-.
-----------------------
أريد أن استعارة كتاباً.
0
urid--n-astatear --t-ba-n.
u___ a_ a_______ k________
u-i- a- a-t-t-a- k-t-b-a-.
--------------------------
urid an astatear kitabaan.
|
Ez dixwazim pirtûkekê kirê bikim.
أريد أن استعارة كتاباً.
urid an astatear kitabaan.
|
| Ez dixwazim pirtûkekê bikirim. |
أ--- -- أ-تر--كت-با-.
أ___ أ_ أ____ ك_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ك-ا-ا-.
---------------------
أريد أن أشتري كتاباً.
0
u-i---n -s---r--k----a-n.
u___ a_ a______ k________
u-i- a- a-h-a-i k-t-b-a-.
-------------------------
urid an ashtari kitabaan.
|
Ez dixwazim pirtûkekê bikirim.
أريد أن أشتري كتاباً.
urid an ashtari kitabaan.
|
| Ez dixwazim rojnameyekê bikirim. |
أ-ي- -- -ش--- جر---.
أ___ أ_ أ____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ج-ي-ة-
--------------------
أريد أن أشتري جريدة.
0
u-id a- a--ta-i j--id--aan.
u___ a_ a______ j__________
u-i- a- a-h-a-i j-r-d-t-a-.
---------------------------
urid an ashtari jaridataan.
|
Ez dixwazim rojnameyekê bikirim.
أريد أن أشتري جريدة.
urid an ashtari jaridataan.
|
| Ez ji bo kirêkirina pirtûkekê dixwazim biçim pirtûkxaneyê. |
أ-يد--ن ---ب -لى ---ك-بة لاس--ا-ة ك---.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل_______ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-س-ع-ر- ك-ا-.
---------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
0
u--d ----d-h-b----aa a--akt--a- -i--t-------ki---.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l__________ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-a-t-e-r-t k-t-b-
--------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
Ez ji bo kirêkirina pirtûkekê dixwazim biçim pirtûkxaneyê.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
| Ez ji bo kirîna pirtûkekê dixwazim biçime pirtûkfiroşê. |
أريد -- -ذهب --- ا--ك-ب- ل-ر-ء-----.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل____ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-ر-ء ك-ا-.
------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
0
uri- -n----h-b-ii-a---lm-k-aba---i----a kit-b.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l______ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-s-i-a k-t-b-
----------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
Ez ji bo kirîna pirtûkekê dixwazim biçime pirtûkfiroşê.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
| Ez ji bo kirîna rojnameyekê dixwazim biçime bufeyê. |
أري--أ- ---ب -ل--ال-ش- --ر-ء جري--.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا____ ل____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ل-ر-ء ج-ي-ة-
-----------------------------------
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
0
uri- -n-a---a----laa -l-u-h- lish----jar-da-.
u___ a_ a_____ i____ a______ l______ j_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-s-k l-s-i-a j-r-d-h-
---------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
Ez ji bo kirîna rojnameyekê dixwazim biçime bufeyê.
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
| Ez dixwazim biçim berçavk firoşî. |
أ-ي--أن أذ-- إ-ى-أخص--- ا-ب-----.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا-.
---------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
0
uri- ---ad-hab ----- ak--ayi- --bsr-at.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a-.
---------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
Ez dixwazim biçim berçavk firoşî.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
| Ez dixwazim biçime marketê. |
أري---ن -ذه- إ-ى -ل-و-ر----ك-.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت-
------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
0
u--- -----hha--ii-a--a---wb-- m--k--.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e-.
-------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
Ez dixwazim biçime marketê.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
| Ez dixwazim biçime firinê. |
أر-- -ن أذهب --- ال-ب--.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا-.
------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز.
0
u-id -n----ha---i--- -lkha-a-.
u___ a_ a_____ i____ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a-.
------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
Ez dixwazim biçime firinê.
أريد أن أذهب إلى الخباز.
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
| Ez dixwazim berçavkekê bikirim. |
أ--د-ش----ن-ا-ة.
أ___ ش___ ن_____
أ-ي- ش-ا- ن-ا-ة-
----------------
أريد شراء نظارة.
0
u-i- s---a ni---ah.
u___ s____ n_______
u-i- s-i-a n-z-r-h-
-------------------
urid shira nizarah.
|
Ez dixwazim berçavkekê bikirim.
أريد شراء نظارة.
urid shira nizarah.
|
| Ez dixwazim fêkî û sewze bikirim. |
أر-- --اء-الف---ه وال-ض-و-ت.
أ___ ش___ ا______ و_________
أ-ي- ش-ا- ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
----------------------------
أريد شراء الفواكه والخضروات.
0
urid -hir- ----wakih--al-h-draw--.
u___ s____ a________ w____________
u-i- s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
----------------------------------
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
Ez dixwazim fêkî û sewze bikirim.
أريد شراء الفواكه والخضروات.
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
| Ez dixwazim nanê sandewîçê û nên bikirim. |
أري--شراء--ب- --ون-و--زاً----ياً.
أ___ ش___ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- ش-ا- خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
---------------------------------
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
u--d--hi-a khub- -a-un --k--b-aan -a-iya-n.
u___ s____ k____ s____ w_________ e________
u-i- s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
-------------------------------------------
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Ez dixwazim nanê sandewîçê û nên bikirim.
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
| Ez ji bo kirîna berçavkê dixwazim biçime berçavkfiroşê. |
أ-يد أن -ذهب-إ-ى --صائي ---صريا- ل---ء -ظا--.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا_______ ل____ ن_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا- ل-ر-ء ن-ا-ة-
---------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
0
u--d--- --hh-b i---- ak-sa--y-a-bs---t--i-hir---iza-ah.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a_______ l______ n_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a- l-s-i-a n-z-r-h-
-------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
Ez ji bo kirîna berçavkê dixwazim biçime berçavkfiroşê.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
| Ji bo kirîna fêkî û zewzeyan dixwazim biçime marketê. |
أري------ذ-ب إلى-ال---ر----كت--ش----ا----كه -----رو--.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م____ ل____ ا______ و_________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت ل-ر-ء ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
------------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
0
u--d -n--d-ha----laa al--w----m----t--ish----al-a-akih -al-h--r-wa-.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m_____ l______ a________ w____________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e- l-s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
--------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
Ji bo kirîna fêkî û zewzeyan dixwazim biçime marketê.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
| Ji bo kirîna nanê sandewîçê û nan dixwazim biçim firinê. |
أ-يد أ- -ذ----ل--ا-خ-ا- ل---ء خبز صمون ----ا---ا---ً.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ ل____ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا- ل-ر-ء خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
-----------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
ur-d -n-a-hhab i-l-a ---ha--z li-hi-a k---- sa--- w---u---an --d--a-n.
u___ a_ a_____ i____ a_______ l______ k____ s____ w_________ e________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a- l-s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
----------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Ji bo kirîna nanê sandewîçê û nan dixwazim biçim firinê.
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|