| Plaj paqij e? |
هل--لشا-- نظ--؟
ه_ ا_____ ن____
ه- ا-ش-ط- ن-ي-؟
---------------
هل الشاطئ نظيف؟
0
h---al-ha-i----z-f?
h__ a_______ n_____
h-l a-s-a-i- n-z-f-
-------------------
hal alshatie nazif?
|
Plaj paqij e?
هل الشاطئ نظيف؟
hal alshatie nazif?
|
| Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? |
ه---م--ك ا---ا-------؟
ه_ ي____ ا______ ه____
ه- ي-ك-ك ا-س-ا-ة ه-ا-؟
----------------------
هل يمكنك السباحة هناك؟
0
h-l-y-m-i-uk-alsi----t hu---?
h__ y_______ a________ h_____
h-l y-m-i-u- a-s-b-h-t h-n-k-
-----------------------------
hal yumkinuk alsibahat hunak?
|
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê?
هل يمكنك السباحة هناك؟
hal yumkinuk alsibahat hunak?
|
| Ketina behrê li wê derê xetereye an na? |
هل ---ب-ح---طرة-ه-ا-؟
__ ا______ خ___ ه____
-ل ا-س-ا-ة خ-ر- ه-ا-؟
----------------------
هل السباحة خطرة هناك؟
0
ha- a--i----t--h-t---t huna-?
h__ a________ k_______ h_____
h-l a-s-b-h-t k-a-i-a- h-n-k-
-----------------------------
hal alsibahat khatirat hunak?
|
Ketina behrê li wê derê xetereye an na?
هل السباحة خطرة هناك؟
hal alsibahat khatirat hunak?
|
| Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? |
ه- ي--نن- است--ا--م--ة-ه-ا؟
ه_ ي_____ ا______ م___ ه___
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-ل- ه-ا-
---------------------------
هل يمكنني استئجار مظلة هنا؟
0
hal--umk-n-n--a-tijar m--il----una?
h__ y________ a______ m______ h____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r m-z-l-t h-n-?
-----------------------------------
hal yumkinuni astijar mazilat huna?
|
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin?
هل يمكنني استئجار مظلة هنا؟
hal yumkinuni astijar mazilat huna?
|
| Li vir şezlong tê kirêkirin? |
ه--يم-ن-ي-ا-تئ--ر--رسي----ح ق-ب---لطي؟
__ ي_____ ا______ ك___ م___ ق___ ل____
-ل ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ك-س- م-ي- ق-ب- ل-ط-؟
---------------------------------------
هل يمكنني استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
0
hal----ki-u----s-ij-- kur-i--ur-h-qab-- lilti?
h__ y________ a______ k____ m____ q____ l_____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r k-r-i m-r-h q-b-l l-l-i-
----------------------------------------------
hal yumkinuni astijar kursi murih qabil lilti?
|
Li vir şezlong tê kirêkirin?
هل يمكنني استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
hal yumkinuni astijar kursi murih qabil lilti?
|
| Li vir botek tê kirêkirin? |
-ل-يمكنن- اس-ئ-ا- قار-؟
__ ي_____ ا______ ق____
-ل ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ق-ر-؟
------------------------
هل يمكنني استئجار قارب؟
0
h---y-m-in-n- -st-jar q-rib?
h__ y________ a______ q_____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r q-r-b-
----------------------------
hal yumkinuni astijar qarib?
|
Li vir botek tê kirêkirin?
هل يمكنني استئجار قارب؟
hal yumkinuni astijar qarib?
|
| Min dixwast sorfê bikim. |
أر-د أ---ما-س-ر-ا-ة --وب-ا----ا-.
أ___ أ_ أ____ ر____ ر___ ا_______
أ-ي- أ- أ-ا-س ر-ا-ة ر-و- ا-أ-و-ج-
---------------------------------
أريد أن أمارس رياضة ركوب الأمواج.
0
u----an uma--- -i--at--uku- alamw-j.
u___ a_ u_____ r_____ r____ a_______
u-i- a- u-a-a- r-a-a- r-k-b a-a-w-j-
------------------------------------
urid an umaras riadat rukub alamwaj.
|
Min dixwast sorfê bikim.
أريد أن أمارس رياضة ركوب الأمواج.
urid an umaras riadat rukub alamwaj.
|
| Min dixwast noq bibim. |
أ--د -ن---ه-----و-.
أ___ أ_ أ___ ل_____
أ-ي- أ- أ-ه- ل-غ-ص-
-------------------
أريد أن أذهب للغوص.
0
u-id a---dhh----ilgha-s.
u___ a_ a_____ l________
u-i- a- a-h-a- l-l-h-w-.
------------------------
urid an adhhab lilghaws.
|
Min dixwast noq bibim.
أريد أن أذهب للغوص.
urid an adhhab lilghaws.
|
| Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. |
أ-يد-أن أذ-- -ل-زلج----------.
أ___ أ_ أ___ ل_____ ع__ ا_____
أ-ي- أ- أ-ه- ل-ت-ل- ع-ى ا-م-ء-
------------------------------
أريد أن أذهب للتزلج على الماء.
0
u--- ---ad--a- -il-a--lu- ---aa al-a.
u___ a_ a_____ l_________ e____ a____
u-i- a- a-h-a- l-l-a-a-u- e-l-a a-m-.
-------------------------------------
urid an adhhab liltazaluj ealaa alma.
|
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim.
أريد أن أذهب للتزلج على الماء.
urid an adhhab liltazaluj ealaa alma.
|
| Texteyê sorfê tê kirêkirin? |
ه- يم------س---ا- ------تز-ج؟
ه_ ي_____ ا______ ل__ ا______
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ل-ح ا-ت-ل-؟
-----------------------------
هل يمكنني استئجار لوح التزلج؟
0
h-- yum-i-u-i-a-tijar lu--alt---lu-?
h__ y________ a______ l__ a_________
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r l-h a-t-z-l-j-
------------------------------------
hal yumkinuni astijar luh altazaluj?
|
Texteyê sorfê tê kirêkirin?
هل يمكنني استئجار لوح التزلج؟
hal yumkinuni astijar luh altazaluj?
|
| Arasteka noqkar tê kirêkirin? |
ه----ك--- -س-ئجا- --دا- ا-غوص؟
ه_ ي_____ ا______ م____ ا_____
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-د-ت ا-غ-ص-
------------------------------
هل يمكنني استئجار معدات الغوص؟
0
h-l---mkinuni--st--ar -u--at-------s?
h__ y________ a______ m_____ a_______
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r m-e-a- a-g-a-s-
-------------------------------------
hal yumkinuni astijar muedat alghaws?
|
Arasteka noqkar tê kirêkirin?
هل يمكنني استئجار معدات الغوص؟
hal yumkinuni astijar muedat alghaws?
|
| Keşûnbaza avê tê kirêkirin? |
هل-ي--نك-ا----ا---ل-لاجات---م---ة؟
ه_ ي____ ا______ ا_______ ا_______
ه- ي-ك-ك ا-ت-ج-ر ا-ز-ا-ا- ا-م-ئ-ة-
----------------------------------
هل يمكنك استئجار الزلاجات المائية؟
0
h-l y----n-- -s-i-ar a-------- a----iya?
h__ y_______ a______ a________ a________
h-l y-m-i-u- a-t-j-r a-z-l-j-t a-m-y-y-?
----------------------------------------
hal yumkinuk astijar alzalajat almayiya?
|
Keşûnbaza avê tê kirêkirin?
هل يمكنك استئجار الزلاجات المائية؟
hal yumkinuk astijar alzalajat almayiya?
|
| Ez vê gavê destpêker im. |
أنا--ج-- -ب-دئ.
أ__ م___ م_____
أ-ا م-ر- م-ت-ئ-
---------------
أنا مجرد مبتدئ.
0
ana-mu-a-r-d--ubtad-.
a__ m_______ m_______
a-a m-j-r-a- m-b-a-i-
---------------------
ana mujarrad mubtadi.
|
Ez vê gavê destpêker im.
أنا مجرد مبتدئ.
ana mujarrad mubtadi.
|
| Di pileya navîn de me. |
أنا---وس- -ل---ة.
أ__ م____ ا______
أ-ا م-و-ط ا-خ-ر-.
-----------------
أنا متوسط الخبرة.
0
ana--u-----it a---ib---.
a__ m________ a_________
a-a m-t-w-s-t a-k-i-r-t-
------------------------
ana mutawasit alkhibrat.
|
Di pileya navîn de me.
أنا متوسط الخبرة.
ana mutawasit alkhibrat.
|
| Ez nasyarî vî me. |
-ن- ---- --ل-.
___ خ___ ب____
-ن- خ-ي- ب-ل-.
---------------
أنا خبير بذلك.
0
an--kh--i- b-dhalik.
a__ k_____ b________
a-a k-a-i- b-d-a-i-.
--------------------
ana khabir bidhalik.
|
Ez nasyarî vî me.
أنا خبير بذلك.
ana khabir bidhalik.
|
| Teleferîk li kû ye? |
أ---ي-ع-مصعد --ت-ل-؟
أ__ ي__ م___ ا______
أ-ن ي-ع م-ع- ا-ت-ل-؟
--------------------
أين يقع مصعد التزلج؟
0
a--a ya-a- ---a-d-a-taz-u-?
a___ y____ m_____ a________
a-n- y-q-e m-s-e- a-t-z-u-?
---------------------------
ayna yaqae misaed altazluj?
|
Teleferîk li kû ye?
أين يقع مصعد التزلج؟
ayna yaqae misaed altazluj?
|
| Keşûnbazên te li gel tene? |
هل---ي- --ز--ج-ت-معك؟
ه_ ل___ ا_______ م___
ه- ل-ي- ا-ز-ا-ا- م-ك-
---------------------
هل لديك الزلاجات معك؟
0
h----ad--k-----l-jat-m--a-?
h__ l_____ a________ m_____
h-l l-d-y- a-z-l-j-t m-e-k-
---------------------------
hal ladayk alzalajat maeak?
|
Keşûnbazên te li gel tene?
هل لديك الزلاجات معك؟
hal ladayk alzalajat maeak?
|
| Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? |
هل ---ك --ذ-ة ا---ل---عك؟
ه_ ل___ أ____ ا_____ م___
ه- ل-ي- أ-ذ-ة ا-ت-ل- م-ك-
-------------------------
هل لديك أحذية التزلج معك؟
0
hal-la--yk-ahdh-----lt---u- -----?
h__ l_____ a______ a_______ m_____
h-l l-d-y- a-d-i-t a-t-z-u- m-e-k-
----------------------------------
hal ladayk ahdhiat altazluj maeak?
|
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne?
هل لديك أحذية التزلج معك؟
hal ladayk ahdhiat altazluj maeak?
|