Ferheng

ku Hevalnav 3   »   ar ‫الصفات 3‬

80 [heştê]

Hevalnav 3

Hevalnav 3

‫80 [ثمانون]

80[thimanun]

‫الصفات 3‬

al-ṣifāt 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Erebî Bazî Zêde
Kuçikekî wê heye. ‫---ها-ك--. ‫_____ ك___ ‫-د-ه- ك-ب- ----------- ‫لديها كلب. 0
la-a-h--ka-b. l______ k____ l-d-y-ā k-l-. ------------- ladayhā kalb.
Kuçik mezin e. ‫ا-ك-- ----. ‫_____ ك____ ‫-ل-ل- ك-ي-. ------------ ‫الكلب كبير. 0
al----b k--īr. a______ k_____ a---a-b k-b-r- -------------- al-kalb kabīr.
Kuçikekî wê yî mezin heye. ‫----- --- ك---. ‫_____ ك__ ك____ ‫-د-ه- ك-ب ك-ي-. ---------------- ‫لديها كلب كبير. 0
la-a-hā-k--- --b--. l______ k___ k_____ l-d-y-ā k-l- k-b-r- ------------------- ladayhā kalb kabīr.
Maleke wê heye. ‫إنه- --ل--بيتا-. ‫____ ت___ ب____ ‫-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً- ----------------- ‫إنها تملك بيتاً. 0
i-na-----m-i--b---a-. i_____ t_____ b______ i-n-h- t-m-i- b-y-a-. --------------------- innahā tamlik baytan.
Mal piçûk e. ‫-ل----صغير. ‫_____ ص____ ‫-ل-ي- ص-ي-. ------------ ‫البيت صغير. 0
al-bay--------. a______ ṣ______ a---a-t ṣ-g-ī-. --------------- al-bayt ṣaghīr.
Maleke wê ye piçûk heye. ‫إ----تم-ك بيت-- ----ا-. ‫____ ت___ ب___ ص_____ ‫-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً ص-ي-ا-. ------------------------ ‫إنها تملك بيتاً صغيراً. 0
i-n--- t-m-ik ba---- --g---a-. i_____ t_____ b_____ ṣ________ i-n-h- t-m-i- b-y-a- ṣ-g-ī-a-. ------------------------------ innahā tamlik baytan ṣaghīran.
Ew di otêlekê de dimîne. هو-ي-ك-----فند-. ه_ ي___ ف_ ف____ ه- ي-ك- ف- ف-د-. ---------------- هو يسكن في فندق. 0
huw- y-sku- fī-fun-uq. h___ y_____ f_ f______ h-w- y-s-u- f- f-n-u-. ---------------------- huwa yaskun fī funduq.
Otêl erzan e. ‫--فن-ق -خيص. ‫______ ر____ ‫-ل-ن-ق ر-ي-. ------------- ‫الفندق رخيص. 0
al-fu-d----ak---. a________ r______ a---u-d-q r-k-ī-. ----------------- al-funduq rakhīṣ.
Ew di otêleke erzan de dimîne. ه---سكن-في-ف-دق ر--ص. ه_ ي___ ف_ ف___ ر____ ه- ي-ك- ف- ف-د- ر-ي-. --------------------- هو يسكن في فندق رخيص. 0
h-w- ---k-n fī-fu-du- -ak--ṣ. h___ y_____ f_ f_____ r______ h-w- y-s-u- f- f-n-u- r-k-ī-. ----------------------------- huwa yaskun fī funduq rakhīṣ.
Tirimpêleke wî heye. ه---م-ك -يار-. ه_ ي___ س_____ ه- ي-ل- س-ا-ة- -------------- هو يملك سيارة. 0
huw- y-m--k s-y-ā--h. h___ y_____ s________ h-w- y-m-i- s-y-ā-a-. --------------------- huwa yamlik sayyārah.
Tirimpêl biha ye. ا----ر- -الية-الث--. ا______ غ____ ا_____ ا-س-ا-ة غ-ل-ة ا-ث-ن- -------------------- السيارة غالية الثمن. 0
a--s-y-ār-h-ghā---y-t ---t--m--. a__________ g________ a_________ a---a-y-r-h g-ā-i-y-t a---h-m-n- -------------------------------- al-sayyārah ghāliyyat al-thaman.
Tirimpêleke wî ye biha heye. ‫-ن- -ملك-س-ار- غ--ية. ‫___ ي___ س____ غ_____ ‫-ن- ي-ل- س-ا-ة غ-ل-ة- ---------------------- ‫إنه يملك سيارة غالية. 0
i-n-h-ya-lik ------ah gh---y-a-. i____ y_____ s_______ g_________ i-n-h y-m-i- s-y-ā-a- g-ā-i-y-h- -------------------------------- innah yamlik sayyārah ghāliyyah.
Ew romanekê dixwîne. ه--يق-أ-رواي-. ه_ ي___ ر_____ ه- ي-ر- ر-ا-ة- -------------- هو يقرأ رواية. 0
hu-- --qra riw-ya-. h___ y____ r_______ h-w- y-q-a r-w-y-h- ------------------- huwa yaqra riwāyah.
Roman bêhna mirov teng dike. ا-رواي- م-لة. ا______ م____ ا-ر-ا-ة م-ل-. ------------- الرواية مملة. 0
al---wā--h-mu-i-la-. a_________ m________ a---i-ā-a- m-m-l-a-. -------------------- al-riwāyah mumillah.
Ew romanekê bêhntengker dixwîne. ه- ---أ---ا-ة م---. ه_ ي___ ر____ م____ ه- ي-ر- ر-ا-ة م-ل-. ------------------- هو يقرأ رواية مملة. 0
huwa----ra-ri--y-- --mill-h. h___ y____ r______ m________ h-w- y-q-a r-w-y-h m-m-l-a-. ---------------------------- huwa yaqra riwāyah mumillah.
Ew fîlmekî temaşe dike. ‫-------ا-د-ف-ل-ا-. ‫____ ت____ ف_____ ‫-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا-. ------------------- ‫إنها تشاهد فيلماً. 0
i--a-----s--h-- -īlm--. i_____ t_______ f______ i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a-. ----------------------- innahā tushāhid fīlman.
Fîlm bi kelecan e. ‫-لف--- مش--. ‫______ م____ ‫-ل-ي-م م-و-. ------------- ‫الفيلم مشوق. 0
a-----m --sh-w-i-. a______ m_________ a---ī-m m-s-a-w-q- ------------------ al-fīlm mushawwiq.
Ew fîlmekî bi kelecan temaşe dike. ‫-ن-- --اه- -ي--اً--ش-ق--. ‫____ ت____ ف____ م_____ ‫-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا- م-و-ا-. -------------------------- ‫إنها تشاهد فيلماً مشوقاً. 0
in--h--tus-ā--d fīl-an-mu-h-w---a-. i_____ t_______ f_____ m___________ i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a- m-s-a-w-q-n- ----------------------------------- innahā tushāhid fīlman mushawwiqan.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -