Тушот не работи.
Д-- --те-ейт.
Д__ и________
Д-ш и-т-б-й-.
-------------
Душ иштебейт.
0
Du-----ebey-.
D__ i________
D-ş i-t-b-y-.
-------------
Duş iştebeyt.
Тушот не работи.
Душ иштебейт.
Duş iştebeyt.
Нема топла вода.
Ысы- суу ж-к-эк-н.
Ы___ с__ ж__ э____
Ы-ы- с-у ж-к э-е-.
------------------
Ысык суу жок экен.
0
I-ık--u----k-e-en.
I___ s__ j__ e____
I-ı- s-u j-k e-e-.
------------------
Isık suu jok eken.
Нема топла вода.
Ысык суу жок экен.
Isık suu jok eken.
Можете ли тоа да го поправите?
Му----ңд----ала-----?
М___ о_____ а________
М-н- о-д-т- а-а-ы-б-?
---------------------
Муну оңдото аласызбы?
0
Mun- --d--- alas-z--?
M___ o_____ a________
M-n- o-d-t- a-a-ı-b-?
---------------------
Munu oŋdoto alasızbı?
Можете ли тоа да го поправите?
Муну оңдото аласызбы?
Munu oŋdoto alasızbı?
Во собата нема телефон.
Бөлм-дө теле--н ж-к.
Б______ т______ ж___
Б-л-ө-ө т-л-ф-н ж-к-
--------------------
Бөлмөдө телефон жок.
0
Bö-m--ö t-lef---jok.
B______ t______ j___
B-l-ö-ö t-l-f-n j-k-
--------------------
Bölmödö telefon jok.
Во собата нема телефон.
Бөлмөдө телефон жок.
Bölmödö telefon jok.
Во собата нема телевизор.
Б-лмөд- те--в-зор-ж-к.
Б______ т________ ж___
Б-л-ө-ө т-л-в-з-р ж-к-
----------------------
Бөлмөдө телевизор жок.
0
B-l-ödö -ele--zor jo-.
B______ t________ j___
B-l-ö-ö t-l-v-z-r j-k-
----------------------
Bölmödö televizor jok.
Во собата нема телевизор.
Бөлмөдө телевизор жок.
Bölmödö televizor jok.
Собата нема балкон.
Бө---д--бал--н----.
Б______ б_____ ж___
Б-л-ө-ө б-л-о- ж-к-
-------------------
Бөлмөдө балкон жок.
0
B--m-d- b--ko- --k.
B______ b_____ j___
B-l-ö-ö b-l-o- j-k-
-------------------
Bölmödö balkon jok.
Собата нема балкон.
Бөлмөдө балкон жок.
Bölmödö balkon jok.
Собата е премногу гласна.
Бөл-----ө ызы----.
Б____ ө__ ы_______
Б-л-ө ө-ө ы-ы-ч-у-
------------------
Бөлмө өтө ызы-чуу.
0
Böl-ö-ö---ızı----.
B____ ö__ ı_______
B-l-ö ö-ö ı-ı-ç-u-
------------------
Bölmö ötö ızı-çuu.
Собата е премногу гласна.
Бөлмө өтө ызы-чуу.
Bölmö ötö ızı-çuu.
Собата е премногу мала.
Б-л---ө-- --чине-е-.
Б____ ө__ к_________
Б-л-ө ө-ө к-ч-н-к-й-
--------------------
Бөлмө өтө кичинекей.
0
Böl-ö ötö-k--inek-y.
B____ ö__ k_________
B-l-ö ö-ö k-ç-n-k-y-
--------------------
Bölmö ötö kiçinekey.
Собата е премногу мала.
Бөлмө өтө кичинекей.
Bölmö ötö kiçinekey.
Собата е премногу темна.
Б-л---өт- кар-ңгы.
Б____ ө__ к_______
Б-л-ө ө-ө к-р-ң-ы-
------------------
Бөлмө өтө караңгы.
0
Böl-ö--t- k-r-ŋ-ı.
B____ ö__ k_______
B-l-ö ö-ö k-r-ŋ-ı-
------------------
Bölmö ötö karaŋgı.
Собата е премногу темна.
Бөлмө өтө караңгы.
Bölmö ötö karaŋgı.
Парното не работи.
Жы--ту- ишт-б---.
Ж______ и________
Ж-л-т-у и-т-б-й-.
-----------------
Жылытуу иштебейт.
0
J-------i-te--yt.
J______ i________
J-l-t-u i-t-b-y-.
-----------------
Jılıtuu iştebeyt.
Парното не работи.
Жылытуу иштебейт.
Jılıtuu iştebeyt.
Клима уредот не работи.
Кон----он---и-----й-.
К__________ и________
К-н-и-и-н-р и-т-б-й-.
---------------------
Кондиционер иштебейт.
0
K-n-------e- ---e-e-t.
K___________ i________
K-n-i-s-o-e- i-t-b-y-.
----------------------
Konditsioner iştebeyt.
Клима уредот не работи.
Кондиционер иштебейт.
Konditsioner iştebeyt.
Телевизорот е расипан.
Т---ви--р б--улг-н.
Т________ б________
Т-л-в-з-р б-з-л-а-.
-------------------
Телевизор бузулган.
0
T-l-v-zo---uzu----.
T________ b________
T-l-v-z-r b-z-l-a-.
-------------------
Televizor buzulgan.
Телевизорот е расипан.
Телевизор бузулган.
Televizor buzulgan.
Тоа не ми се допаѓа.
М-----у-----пай-.
М___ б__ ж_______
М-г- б-л ж-к-а-т-
-----------------
Мага бул жакпайт.
0
Maga bu- jak----.
M___ b__ j_______
M-g- b-l j-k-a-t-
-----------------
Maga bul jakpayt.
Тоа не ми се допаѓа.
Мага бул жакпайт.
Maga bul jakpayt.
Тоа ми е прескапо.
Б-л м-н----- өтө--ы-б--.
Б__ м__ ү___ ө__ к______
Б-л м-н ү-ү- ө-ө к-м-а-.
------------------------
Бул мен үчүн өтө кымбат.
0
Bul --- ü-----tö kım--t.
B__ m__ ü___ ö__ k______
B-l m-n ü-ü- ö-ö k-m-a-.
------------------------
Bul men üçün ötö kımbat.
Тоа ми е прескапо.
Бул мен үчүн өтө кымбат.
Bul men üçün ötö kımbat.
Дали имате нешто поефтино?
Си--е ар-а-ыра-г--ба-бы?
С____ а__________ б_____
С-з-е а-з-н-р-а-ы б-р-ы-
------------------------
Сизде арзаныраагы барбы?
0
Siz---a---n--aa-ı ----ı?
S____ a__________ b_____
S-z-e a-z-n-r-a-ı b-r-ı-
------------------------
Sizde arzanıraagı barbı?
Дали имате нешто поефтино?
Сизде арзаныраагы барбы?
Sizde arzanıraagı barbı?
Има ли овде во близина хостел?
Жа-----ерде-жа-т-- ж-та-ан--ы -а-бы?
Ж____ ж____ ж_____ ж_________ б_____
Ж-к-н ж-р-е ж-ш-а- ж-т-к-н-с- б-р-ы-
------------------------------------
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
0
Ja--n ---de -aş--r-j--ak-n-s--b-rb-?
J____ j____ j_____ j_________ b_____
J-k-n j-r-e j-ş-a- j-t-k-n-s- b-r-ı-
------------------------------------
Jakın jerde jaştar jatakanası barbı?
Има ли овде во близина хостел?
Жакын жерде жаштар жатаканасы барбы?
Jakın jerde jaştar jatakanası barbı?
Има ли овде во близина пансион?
Ж---н ж--д--п--си-на--ба-бы?
Ж____ ж____ п________ б_____
Ж-к-н ж-р-е п-н-и-н-т б-р-ы-
----------------------------
Жакын жерде пансионат барбы?
0
J-kın-j---e pan-i-na- -arbı?
J____ j____ p________ b_____
J-k-n j-r-e p-n-i-n-t b-r-ı-
----------------------------
Jakın jerde pansionat barbı?
Има ли овде во близина пансион?
Жакын жерде пансионат барбы?
Jakın jerde pansionat barbı?
Има ли овде во близина ресторан?
Жак-н-ж-рде-р-с-оран --рб-?
Ж____ ж____ р_______ б_____
Ж-к-н ж-р-е р-с-о-а- б-р-ы-
---------------------------
Жакын жерде ресторан барбы?
0
Jakın ----- -est---n-barbı?
J____ j____ r_______ b_____
J-k-n j-r-e r-s-o-a- b-r-ı-
---------------------------
Jakın jerde restoran barbı?
Има ли овде во близина ресторан?
Жакын жерде ресторан барбы?
Jakın jerde restoran barbı?