Разговорник

mk Чувства   »   fr Les sentiments

56 [педесет и шест]

Чувства

Чувства

56 [cinquante-six]

Les sentiments

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски француски Пушти Повеќе
да се има желба a-o-r-en--e a____ e____ a-o-r e-v-e ----------- avoir envie 0
Ние имаме желба. No-s-a-o-- e-vie. N___ a____ e_____ N-u- a-o-s e-v-e- ----------------- Nous avons envie. 0
Ние немаме желба. N--s n’avo-s---- --vie. N___ n______ p__ e_____ N-u- n-a-o-s p-s e-v-e- ----------------------- Nous n’avons pas envie. 0
да се има страв a---- peur a____ p___ a-o-r p-u- ---------- avoir peur 0
Јас се плашам. J’---peur. J___ p____ J-a- p-u-. ---------- J’ai peur. 0
Јас не се плашам. J- n’ai -as --ur. J_ n___ p__ p____ J- n-a- p-s p-u-. ----------------- Je n’ai pas peur. 0
да се има време a--ir-le -em-s a____ l_ t____ a-o-r l- t-m-s -------------- avoir le temps 0
Тој има време. Il-a ---te-p-. I_ a l_ t_____ I- a l- t-m-s- -------------- Il a le temps. 0
Тој нема време. Il---- -a---e-te---. I_ n__ p__ l_ t_____ I- n-a p-s l- t-m-s- -------------------- Il n’a pas le temps. 0
да се досадуваш s’enn--er s________ s-e-n-y-r --------- s’ennuyer 0
Таа се досадува. E--e-s-e-nu-e. E___ s________ E-l- s-e-n-i-. -------------- Elle s’ennuie. 0
Таа не се досадува. El-e ne-s’e--ui---as. E___ n_ s_______ p___ E-l- n- s-e-n-i- p-s- --------------------- Elle ne s’ennuie pas. 0
да се биде гладен avoi- f--m a____ f___ a-o-r f-i- ---------- avoir faim 0
Дали сте гладни? Avez--ou----im ? A________ f___ ? A-e---o-s f-i- ? ---------------- Avez-vous faim ? 0
Нели сте гладни? N--v-z-vo-s-p-s-faim-? N__________ p__ f___ ? N-a-e---o-s p-s f-i- ? ---------------------- N’avez-vous pas faim ? 0
Да се биде жеден av--- soif a____ s___ a-o-r s-i- ---------- avoir soif 0
Вие сте жеден / жедна. Ils-o-- ----. I__ o__ s____ I-s o-t s-i-. ------------- Ils ont soif. 0
Вие не сте жеден / жедна. I-- n’--t---- s---. I__ n____ p__ s____ I-s n-o-t p-s s-i-. ------------------- Ils n’ont pas soif. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -