د جملې کتاب

ps لوی - کوچنی   »   he ‫גדול – קטן‬

68 [ اته شپیته ]

لوی - کوچنی

لوی - کوچنی

‫68 [שישים ושמונה]‬

68 [shishim ushmoneh]

‫גדול – קטן‬

gadol – qatan

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hebrew لوبه وکړئ نور
لوی او کوچنی ‫גדול וקטן‬ ‫גדול וקטן‬ 1
gad-l -'-at-n gadol w'qatan
ہاتھی لوی دی. ‫הפיל גדול.‬ ‫הפיל גדול.‬ 1
hapil g----. hapil gadol.
موږک کوچنی دی. ‫העכבר קטן.‬ ‫העכבר קטן.‬ 1
ha'-k-b-r---t--. ha'akhbar qatan.
تیاره او رڼا ‫כהה ובהיר‬ ‫כהה ובהיר‬ 1
ke-eh u-a-ir keheh ubahir
شپه تیاره ده. ‫הלילה כהה.‬ ‫הלילה כהה.‬ 1
ha-a--ah---heh. halaylah keheh.
ورځ روښانه ده. ‫היום בהיר.‬ ‫היום בהיר.‬ 1
h--om--ah-r. hayom bahir.
زوړ او ځوان ‫זקן וצעיר‬ ‫זקן וצעיר‬ 1
za-en-w-t--'ir zaqen w'tsa'ir
زموږ نیکه ډیر زوړ دی. ‫סבא שלנו מאוד זקן.‬ ‫סבא שלנו מאוד זקן.‬ 1
sab- ---l--u---od-z-q--. saba shelanu m'od zaqen.
۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. ‫לפני 70 שנה הוא היה צעיר.‬ ‫לפני 70 שנה הוא היה צעיר.‬ 1
li--e- 7---ha-ah h- -ay-h-t-a'--. lifney 70 shanah hu hayah tsa'ir.
ښکلی او بدرنګه ‫יפה ומכוער‬ ‫יפה ומכוער‬ 1
ya-eh u--k--'ar yafeh umekho'ar
تیتلی ښکلی دی. ‫הפרפר יפה.‬ ‫הפרפר יפה.‬ 1
h----par---fe-. haparpar yafeh.
سپیره بدرنګه ده. ‫העכביש מכוער.‬ ‫העכביש מכוער.‬ 1
ha'-ka---- m--ho---. ha'akavish mekho'ar.
غټ او نرۍ ‫שמן ורזה‬ ‫שמן ורזה‬ 1
sha--- --ra--h shamen w'razeh
ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. ‫אישה ששוקלת 100 קילו היא שמנה.‬ ‫אישה ששוקלת 100 קילו היא שמנה.‬ 1
i-ha----esho-elet--0----l---- --m--a-. ishah sheshoqelet 100 qilo hi shmenah.
د 50 پونډه سړی نرۍ وي. ‫איש ששוקל 50 קילו הוא רזה.‬ ‫איש ששוקל 50 קילו הוא רזה.‬ 1
i-h shes-oqel-5- qilo--- -azeh. ish sheshoqel 50 qilo hu razeh.
ګران او ارزانه ‫יקר וזול‬ ‫יקר וזול‬ 1
yaqar w-z-l yaqar w'zol
موټر ګران دی. ‫המכונית יקרה.‬ ‫המכונית יקרה.‬ 1
h--ekhon---ye----h. hamekhonit yeqarah.
ورځپاڼه ارزانه ده. ‫העיתון זול.‬ ‫העיתון זול.‬ 1
ha------z--. ha'iton zol.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Hebrew (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -