Jezikovni vodič

sl Letni časi in vreme   »   ar ‫فصول السنة والطقس‬

16 [šestnajst]

Letni časi in vreme

Letni časi in vreme

‫16 [ستة عشر]

16 [stat eashr]

‫فصول السنة والطقس‬

almawasim wa alttaqs

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina arabščina Igraj Več
To so letni časi: ‫-ذه -ي --ول-ال-نة: ‫___ ه_ ف___ ا_____ ‫-ذ- ه- ف-و- ا-س-ة- ------------------- ‫هذه هي فصول السنة: 0
h-dh-hi-h-y- f---l -ls-a---: h______ h___ f____ a________ h-d-i-i h-y- f-s-l a-s-a-a-: ---------------------------- hadhihi hiya fusul alssanah:
pomlad, poletje, ‫-لر-ي-- ا--ي-، ‫_______ ا_____ ‫-ل-ب-ع- ا-ص-ف- --------------- ‫الربيع، الصيف، 0
a-r--bi- -l-s---, a_______ a_______ a-r-a-i- a-s-a-f- ----------------- alrrabi, alssayf,
jesen in zima. ‫الخري- ------ء. ‫______ و_______ ‫-ل-ر-ف و-ل-ت-ء- ---------------- ‫الخريف والشتاء. 0
a---arif-wa-al--i--. a_______ w_ a_______ a-k-a-i- w- a-s-i-a- -------------------- alkharif wa alshita.
Poletje je vroče. ‫-لص-ف ح-ر. ‫_____ ح___ ‫-ل-ي- ح-ر- ----------- ‫الصيف حار. 0
als------ar. a______ h___ a-s-a-f h-r- ------------ alssayf har.
Poleti sije sonce. في--لص-ف---ر-----مس. ف_ ا____ ت___ ا_____ ف- ا-ص-ف ت-ر- ا-ش-س- -------------------- في الصيف تشرق الشمس. 0
f---l-s-y- ------q a-sha-s. f_ a______ t______ a_______ f- a-s-a-f t-s-r-q a-s-a-s- --------------------------- fi alssayf tashruq alshams.
Poleti se radi sprehajamo. ‫في ال-ي---ح---ن -تن--. ‫__ ا____ ن__ أ_ ن_____ ‫-ي ا-ص-ف ن-ب أ- ن-ن-ه- ----------------------- ‫في الصيف نحب أن نتنزه. 0
fi--l--a-f----i-- ---na--nazz--. f_ a______ n_____ a_ n__________ f- a-s-a-f n-h-b- a- n-t-n-z-a-. -------------------------------- fi alssayf nuhibb an natanazzah.
Zima je mrzla. ‫--شتا----ر-. ‫______ ب____ ‫-ل-ت-ء ب-ر-. ------------- ‫الشتاء بارد. 0
alsh--- b-r--. a______ b_____ a-s-i-a b-r-d- -------------- alshita barid.
Pozimi sneži ali dežuje. ف----ل------ء-ت----- ------ أو--لأ-ط--. ف_ ف__ ا_____ ت_____ ا_____ أ_ ا_______ ف- ف-ل ا-ش-ا- ت-س-ق- ا-ث-و- أ- ا-أ-ط-ر- --------------------------------------- في فصل الشتاء تتساقط الثلوج أو الأمطار. 0
fi---sl-alsh--a --sq---a---a-----w a-am--r. f_ f___ a______ t_____ a_______ a_ a_______ f- f-s- a-s-i-a t-s-a- a-t-a-u- a- a-a-t-r- ------------------------------------------- fi fasl alshita tasqat althaluj aw alamtar.
Pozimi radi ostajamo doma. ف- ف-ل ا---اء نح--ال--ا-----ال-ن-ل. ف_ ف__ ا_____ ن__ ا_____ ف_ ا______ ف- ف-ل ا-ش-ا- ن-ب ا-ب-ا- ف- ا-م-ز-. ----------------------------------- في فصل الشتاء نحب البقاء في المنزل. 0
fi----l-al----a--uh-bb a-b--a-f- al---zi-. f_ f___ a______ n_____ a_____ f_ a________ f- f-s- a-s-i-a n-h-b- a-b-q- f- a-m-n-i-. ------------------------------------------ fi fasl alshita nuhibb albaqa fi almanzil.
Mrzlo je. ‫--ج- بار-. ‫____ ب____ ‫-ل-و ب-ر-. ----------- ‫الجو بارد. 0
alj-------id. a_____ b_____ a-j-w- b-r-d- ------------- aljawu barid.
Dežuje. ‫---ا--مطر. ‫____ ت____ ‫-ن-ا ت-ط-. ----------- ‫إنها تمطر. 0
i--aha-----u-. i_____ t______ i-n-h- t-m-u-. -------------- innaha tamtur.
Vetrovno je. ‫الج--عا--. ‫____ ع____ ‫-ل-و ع-ص-. ----------- ‫الجو عاصف. 0
al-a-u-asif. a_____ a____ a-j-w- a-i-. ------------ aljawu asif.
Toplo je. ‫-ل-و--ا--. ‫____ د____ ‫-ل-و د-ف-. ----------- ‫الجو دافئ. 0
al-awu ----. a_____ d____ a-j-w- d-f-. ------------ aljawu dafi.
Sončno je. ‫الجو--ُ-م-. ‫____ مُ____ ‫-ل-و م-ش-س- ------------ ‫الجو مُشمس. 0
al---u mu-h-is. a_____ m_______ a-j-w- m-s-m-s- --------------- aljawu mushmis.
Jasno je. ‫الج--صا--. ‫____ ص___ ‫-ل-و ص-ف-. ----------- ‫الجو صافٍ. 0
a-j--u sa--n. a_____ s_____ a-j-w- s-f-n- ------------- aljawu safin.
Kakšno je danes vreme? كيف ----ا-ط-س-ا-ي-م؟ ك__ ح__ ا____ ا_____ ك-ف ح-ل ا-ط-س ا-ي-م- -------------------- كيف حال الطقس اليوم؟ 0
k---a --l -l-t-qs -ly-wm? k____ h__ a______ a______ k-y-a h-l a-t-a-s a-y-w-? ------------------------- kayfa hal alttaqs alyawm?
Danes je mrzlo. ‫--يو--ال-و -ارد. ‫_____ ا___ ب____ ‫-ل-و- ا-ج- ب-ر-. ----------------- ‫اليوم الجو بارد. 0
alya-m --jawu-b--i-. a_____ a_____ b_____ a-y-w- a-j-w- b-r-d- -------------------- alyawm aljawu barid.
Danes je toplo. ‫-لي-- --جو د--ئ. ‫_____ ا___ د____ ‫-ل-و- ا-ج- د-ف-. ----------------- ‫اليوم الجو دافئ. 0
al-a---a-j-wu-d-f-. a_____ a_____ d____ a-y-w- a-j-w- d-f-. ------------------- alyawm aljawu dafi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -