તમે તમારા જીવનનુું ગુજરાન ચલાવવા શું કરો છો?
Што-с---п- зан--т?
Ш__ с__ п_ з______
Ш-о с-е п- з-н-е-?
------------------
Што сте по занает?
0
Shto-s--- p- -a-----?
S___ s___ p_ z_______
S-t- s-y- p- z-n-y-t-
---------------------
Shto stye po zanayet?
તમે તમારા જીવનનુું ગુજરાન ચલાવવા શું કરો છો?
Што сте по занает?
Shto stye po zanayet?
મારા પતિ વ્યવસાયે ડૉક્ટર છે.
Мој---соп--г-е лекар -о з---е-.
М____ с_____ е л____ п_ з______
М-ј-т с-п-у- е л-к-р п- з-н-е-.
-------------------------------
Мојот сопруг е лекар по занает.
0
Mo--t--o--oogu-y- l----------ana---.
M____ s_______ y_ l_____ p_ z_______
M-ј-t s-p-o-g- y- l-e-a- p- z-n-y-t-
------------------------------------
Moјot soproogu ye lyekar po zanayet.
મારા પતિ વ્યવસાયે ડૉક્ટર છે.
Мојот сопруг е лекар по занает.
Moјot soproogu ye lyekar po zanayet.
હું નર્સ તરીકે પાર્ટ ટાઇમ કામ કરું છું.
Ј-с--ол-дне-но --б------а-- ме-иц-н--а---с-ра.
Ј__ п_________ р______ к___ м_________ с______
Ј-с п-л-д-е-н- р-б-т-м к-к- м-д-ц-н-к- с-с-р-.
----------------------------------------------
Јас полудневно работам како медицинска сестра.
0
Ј-- -ol-o-n---n- -a-o--m-------y-d----n--- sy-str-.
Ј__ p___________ r______ k___ m___________ s_______
Ј-s p-l-o-n-e-n- r-b-t-m k-k- m-e-i-z-n-k- s-e-t-a-
---------------------------------------------------
Јas poloodnyevno rabotam kako myeditzinska syestra.
હું નર્સ તરીકે પાર્ટ ટાઇમ કામ કરું છું.
Јас полудневно работам како медицинска сестра.
Јas poloodnyevno rabotam kako myeditzinska syestra.
અમને જલ્દી પેન્શન મળશે.
Наб-гу-ќ- -д-ме -о-п--зи-а.
Н_____ ќ_ о____ в_ п_______
Н-б-г- ќ- о-и-е в- п-н-и-а-
---------------------------
Набргу ќе одиме во пензија.
0
N---g--o-k--e od--y- -- -yen----.
N_______ k___ o_____ v_ p________
N-b-g-o- k-y- o-i-y- v- p-e-z-ј-.
---------------------------------
Nabrguoo kjye odimye vo pyenziјa.
અમને જલ્દી પેન્શન મળશે.
Набргу ќе одиме во пензија.
Nabrguoo kjye odimye vo pyenziјa.
પરંતુ કર વધારે છે.
Но ---о--т- -е ви-оки.
Н_ д_______ с_ в______
Н- д-н-ц-т- с- в-с-к-.
----------------------
Но даноците се високи.
0
N----n--zit-e-sy- -i----.
N_ d_________ s__ v______
N- d-n-t-i-y- s-e v-s-k-.
-------------------------
No danotzitye sye visoki.
પરંતુ કર વધારે છે.
Но даноците се високи.
No danotzitye sye visoki.
અને આરોગ્ય વીમો વધારે છે.
И-зд---стве-от- -сигур--ање --ви-око.
И з____________ о__________ е в______
И з-р-в-т-е-о-о о-и-у-у-а-е е в-с-к-.
-------------------------------------
И здравственото осигурување е високо.
0
I -d-av-t-y------osi----r-o-aњye-ye v-sok-.
I z_____________ o______________ y_ v______
I z-r-v-t-y-n-t- o-i-u-o-o-v-њ-e y- v-s-k-.
-------------------------------------------
I zdravstvyenoto osiguooroovaњye ye visoko.
અને આરોગ્ય વીમો વધારે છે.
И здравственото осигурување е високо.
I zdravstvyenoto osiguooroovaњye ye visoko.
તમે શું બનવા માંગો છો?
Шт--с-к-ш -а--ид--?
Ш__ с____ д_ б_____
Ш-о с-к-ш д- б-д-ш-
-------------------
Што сакаш да бидеш?
0
Sh----a------- -i---s-?
S___ s_____ d_ b_______
S-t- s-k-s- d- b-d-e-h-
-----------------------
Shto sakash da bidyesh?
તમે શું બનવા માંગો છો?
Што сакаш да бидеш?
Shto sakash da bidyesh?
મારે એન્જિનિયર બનવું છે.
Ј-с ----ак-л-/-----------б-дам ин--н-р.
Ј__ б_ с____ / с_____ д_ б____ и_______
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- б-д-м и-ж-н-р-
---------------------------------------
Јас би сакал / сакала да бидам инженер.
0
Јas-b- s--al-/ s-k-l- -a--ida- -nʐy-ny-r.
Ј__ b_ s____ / s_____ d_ b____ i_________
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- b-d-m i-ʐ-e-y-r-
-----------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da bidam inʐyenyer.
મારે એન્જિનિયર બનવું છે.
Јас би сакал / сакала да бидам инженер.
Јas bi sakal / sakala da bidam inʐyenyer.
હું યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવા માંગુ છું.
Јас-----м--- -т-ди--м -а--н--ер-----от.
Ј__ с____ д_ с_______ н_ у_____________
Ј-с с-к-м д- с-у-и-а- н- у-и-е-з-т-т-т-
---------------------------------------
Јас сакам да студирам на универзитетот.
0
Ј-- s-kam-da--to------ n--o-ni-ye----yeto-.
Ј__ s____ d_ s________ n_ o________________
Ј-s s-k-m d- s-o-d-r-m n- o-n-v-e-z-t-e-o-.
-------------------------------------------
Јas sakam da stoodiram na oonivyerzityetot.
હું યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવા માંગુ છું.
Јас сакам да студирам на универзитетот.
Јas sakam da stoodiram na oonivyerzityetot.
હું ઇન્ટર્ન છું.
Ј-с-сум-п----и--нт.
Ј__ с__ п__________
Ј-с с-м п-а-т-к-н-.
-------------------
Јас сум практикант.
0
Ј-- so-----ak-ik-n-.
Ј__ s___ p__________
Ј-s s-o- p-a-t-k-n-.
--------------------
Јas soom praktikant.
હું ઇન્ટર્ન છું.
Јас сум практикант.
Јas soom praktikant.
હું બહુ કમાતો નથી.
Ја- -------б-ту------огу.
Ј__ н_ з__________ м_____
Ј-с н- з-р-б-т-в-м м-о-у-
-------------------------
Јас не заработувам многу.
0
Ј-s--ye zarab-----a-----gu-o.
Ј__ n__ z___________ m_______
Ј-s n-e z-r-b-t-o-a- m-o-u-o-
-----------------------------
Јas nye zarabotoovam mnoguoo.
હું બહુ કમાતો નથી.
Јас не заработувам многу.
Јas nye zarabotoovam mnoguoo.
હું વિદેશમાં ઇન્ટર્નશિપ કરું છું.
Ј----у- н----ак-а--о----а-с--о.
Ј__ с__ н_ п_____ в_ с_________
Ј-с с-м н- п-а-с- в- с-р-н-т-о-
-------------------------------
Јас сум на пракса во странство.
0
Јas -o-m--- praksa vo ----n-t-o.
Ј__ s___ n_ p_____ v_ s_________
Ј-s s-o- n- p-a-s- v- s-r-n-t-o-
--------------------------------
Јas soom na praksa vo stranstvo.
હું વિદેશમાં ઇન્ટર્નશિપ કરું છું.
Јас сум на пракса во странство.
Јas soom na praksa vo stranstvo.
આ મારા બોસ છે
О---е -ојот--е-.
О__ е м____ ш___
О-а е м-ј-т ш-ф-
----------------
Ова е мојот шеф.
0
Ova -e----ot -h-e-.
O__ y_ m____ s_____
O-a y- m-ј-t s-y-f-
-------------------
Ova ye moјot shyef.
આ મારા બોસ છે
Ова е мојот шеф.
Ova ye moјot shyef.
મારી પાસે સારા સાથીદારો છે.
Ј--------љ-б---и--оле-и.
Ј__ и___ љ______ к______
Ј-с и-а- љ-б-з-и к-л-г-.
------------------------
Јас имам љубезни колеги.
0
Ј-s-i-am-ljo---ezn- -o--egui.
Ј__ i___ l_________ k________
Ј-s i-a- l-o-b-e-n- k-l-e-u-.
-----------------------------
Јas imam ljoobyezni kolyegui.
મારી પાસે સારા સાથીદારો છે.
Јас имам љубезни колеги.
Јas imam ljoobyezni kolyegui.
અમે હંમેશા જમવાના સમયે કેન્ટીનમાં જઈએ છીએ.
Н---а--е-сек--аш-од--е в--кан-ин-т-.
Н_______ с______ о____ в_ к_________
Н-п-а-н- с-к-г-ш о-и-е в- к-н-и-а-а-
------------------------------------
Напладне секогаш одиме во кантината.
0
Napl-dnye -y-k-g---h----m-e -o--a--i----.
N________ s_________ o_____ v_ k_________
N-p-a-n-e s-e-o-u-s- o-i-y- v- k-n-i-a-a-
-----------------------------------------
Napladnye syekoguash odimye vo kantinata.
અમે હંમેશા જમવાના સમયે કેન્ટીનમાં જઈએ છીએ.
Напладне секогаш одиме во кантината.
Napladnye syekoguash odimye vo kantinata.
હું જગ્યા શોધી રહ્યો છું.
Ј-- барам-е-но р------ м-с--.
Ј__ б____ е___ р______ м_____
Ј-с б-р-м е-н- р-б-т-о м-с-о-
-----------------------------
Јас барам едно работно место.
0
Ј-- b-r---y-dn-------n--m--s--.
Ј__ b____ y____ r______ m______
Ј-s b-r-m y-d-o r-b-t-o m-e-t-.
-------------------------------
Јas baram yedno rabotno myesto.
હું જગ્યા શોધી રહ્યો છું.
Јас барам едно работно место.
Јas baram yedno rabotno myesto.
હું એક વર્ષથી બેરોજગાર છું.
Ј-с су--в-ќе--д---го-и-а -е---бо-ен----ев-аб-----.
Ј__ с__ в___ е___ г_____ н_________ / н___________
Ј-с с-м в-ќ- е-н- г-д-н- н-в-а-о-е- / н-в-а-о-е-а-
--------------------------------------------------
Јас сум веќе една година невработен / невработена.
0
Јa--soo- ---k-y- y--na --o-in--ny--r--otyen ----evra--t---a.
Ј__ s___ v______ y____ g______ n___________ / n_____________
Ј-s s-o- v-e-j-e y-d-a g-o-i-a n-e-r-b-t-e- / n-e-r-b-t-e-a-
------------------------------------------------------------
Јas soom vyekjye yedna guodina nyevrabotyen / nyevrabotyena.
હું એક વર્ષથી બેરોજગાર છું.
Јас сум веќе една година невработен / невработена.
Јas soom vyekjye yedna guodina nyevrabotyen / nyevrabotyena.
આ દેશમાં ઘણા બધા બેરોજગાર છે.
В--о----з-мј----а пр-м-огу --в--бо--ни.
В_ о___ з____ и__ п_______ н___________
В- о-а- з-м-а и-а п-е-н-г- н-в-а-о-е-и-
---------------------------------------
Во оваа земја има премногу невработени.
0
Vo---aa-z--m-- -m--pr------uoo---e-rabo-y-n-.
V_ o___ z_____ i__ p__________ n_____________
V- o-a- z-e-ј- i-a p-y-m-o-u-o n-e-r-b-t-e-i-
---------------------------------------------
Vo ovaa zyemјa ima pryemnoguoo nyevrabotyeni.
આ દેશમાં ઘણા બધા બેરોજગાર છે.
Во оваа земја има премногу невработени.
Vo ovaa zyemјa ima pryemnoguoo nyevrabotyeni.