શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નાની વાત 3   »   mk Мал разговор 3

22 [બાવીસ]

નાની વાત 3

નાની વાત 3

22 [дваесет и два]

22 [dvayesyet i dva]

Мал разговор 3

Mal razguovor 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Macedonian રમ વધુ
શું તમે ધૂમ્રપાન કરો છો? Пу-ите---? П_____ л__ П-ш-т- л-? ---------- Пушите ли? 0
Po-s-i-y- li? P________ l__ P-o-h-t-e l-? ------------- Pooshitye li?
હા પહેલાં П-р-но --. П_____ д__ П-р-н- д-. ---------- Порано да. 0
P-r--o d-. P_____ d__ P-r-n- d-. ---------- Porano da.
પણ હવે હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી. Но с----не----ам --в--е. Н_ с___ н_ п____ п______ Н- с-г- н- п-ш-м п-в-ќ-. ------------------------ Но сега не пушам повеќе. 0
No --egu--n---poo--a- p--y---y-. N_ s_____ n__ p______ p_________ N- s-e-u- n-e p-o-h-m p-v-e-j-e- -------------------------------- No syegua nye poosham povyekjye.
હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો છે? Ќ--Ви--р-чи-л-,--к- -ас п---м? Ќ_ В_ п____ л__ а__ ј__ п_____ Ќ- В- п-е-и л-, а-о ј-с п-ш-м- ------------------------------ Ќе Ви пречи ли, ако јас пушам? 0
K-y- V---ry-c-- li---ko јas --os--m? K___ V_ p______ l__ a__ ј__ p_______ K-y- V- p-y-c-i l-, a-o ј-s p-o-h-m- ------------------------------------ Kjye Vi pryechi li, ako јas poosham?
ના, બિલકુલ નહીં. Не,-во-п-т--н-. Н__ в______ н__ Н-, в-о-ш-о н-. --------------- Не, воопшто не. 0
N-e- ---p-ht- -y-. N___ v_______ n___ N-e- v-o-s-t- n-e- ------------------ Nye, voopshto nye.
મને વાંધો નથી. Т------ми пре--. Т__ н_ м_ п_____ Т-а н- м- п-е-и- ---------------- Тоа не ми пречи. 0
Toa -ye -i p---chi. T__ n__ m_ p_______ T-a n-e m- p-y-c-i- ------------------- Toa nye mi pryechi.
શું તમારી પાસે પીણું છે? Ќ------а----- -и н-што? Ќ_ с_ н______ л_ н_____ Ќ- с- н-п-е-е л- н-ш-о- ----------------------- Ќе се напиете ли нешто? 0
K-y- --e n---y-t-e ---ny-s--o? K___ s__ n________ l_ n_______ K-y- s-e n-p-y-t-e l- n-e-h-o- ------------------------------ Kjye sye napiyetye li nyeshto?
એક કોગ્નેક? Ед---ко-ак? Е___ к_____ Е-е- к-њ-к- ----------- Еден коњак? 0
Y-dy-n ---a-? Y_____ k_____ Y-d-e- k-њ-k- ------------- Yedyen koњak?
ના, હું બીયર લેવાનું પસંદ કરું છું. Н-, -од------дн- пи-о. Н__ п______ е___ п____ Н-, п-д-б-о е-н- п-в-. ---------------------- Не, подобро едно пиво. 0
Ny---pod---o -edno--iv-. N___ p______ y____ p____ N-e- p-d-b-o y-d-o p-v-. ------------------------ Nye, podobro yedno pivo.
શું તમે ઘણી મુસાફરી કરો છો? П-туват- -и -н---? П_______ л_ м_____ П-т-в-т- л- м-о-у- ------------------ Патувате ли многу? 0
P----v-t-e--i --o-uo-? P_________ l_ m_______ P-t-o-a-y- l- m-o-u-o- ---------------------- Patoovatye li mnoguoo?
હા, મોટે ભાગે બિઝનેસ ટ્રિપ્સ. Да, -оа--е --ј--с-о -л-жбен---а--ва--. Д__ т__ с_ н_______ с_______ п________ Д-, т-а с- н-ј-е-т- с-у-б-н- п-т-в-њ-. -------------------------------------- Да, тоа се најчесто службени патувања. 0
D---toa -ye-n-јc------ slooʐby--i --t--v--a. D__ t__ s__ n_________ s_________ p_________ D-, t-a s-e n-ј-h-e-t- s-o-ʐ-y-n- p-t-o-a-a- -------------------------------------------- Da, toa sye naјchyesto slooʐbyeni patoovaњa.
પરંતુ હવે અમે અહીં વેકેશન પર છીએ. Н- с----с-- о--- -- -дмо-. Н_ с___ с__ о___ н_ о_____ Н- с-г- с-е о-д- н- о-м-р- -------------------------- Но сега сме овде на одмор. 0
No s--g-a---ye---d---n- o-mo-. N_ s_____ s___ o____ n_ o_____ N- s-e-u- s-y- o-d-e n- o-m-r- ------------------------------ No syegua smye ovdye na odmor.
શું ગરમી છે! Как-- --решт--а! К____ г_________ К-к-а г-р-ш-и-а- ---------------- Каква горештина! 0
K--v---uo-yeshtin-! K____ g____________ K-k-a g-o-y-s-t-n-! ------------------- Kakva guoryeshtina!
હા, આજે ખરેખર ગરમી છે. Д-- --нес-- н-ви-т---------. Д__ д____ е н________ ж_____ Д-, д-н-с е н-в-с-и-а ж-ш-о- ---------------------------- Да, денес е навистина жешко. 0
Da, --eny---ye -avi--i-a--yes--o. D__ d______ y_ n________ ʐ_______ D-, d-e-y-s y- n-v-s-i-a ʐ-e-h-o- --------------------------------- Da, dyenyes ye navistina ʐyeshko.
ચાલો બાલ્કનીમાં જઈએ. Оди---на-бал--нот. О____ н_ б________ О-и-е н- б-л-о-о-. ------------------ Одиме на балконот. 0
O---y--na-b-lko---. O_____ n_ b________ O-i-y- n- b-l-o-o-. ------------------- Odimye na balkonot.
કાલે અહીં પાર્ટી છે. Утре овд- ќ- и-- з-бава. У___ о___ ќ_ и__ з______ У-р- о-д- ќ- и-а з-б-в-. ------------------------ Утре овде ќе има забава. 0
O---ye -vdy- -j-- im- zaba-a. O_____ o____ k___ i__ z______ O-t-y- o-d-e k-y- i-a z-b-v-. ----------------------------- Ootrye ovdye kjye ima zabava.
તમે પણ આવો છો? Ќ---ојд----л- и Вие? Ќ_ д______ л_ и В___ Ќ- д-ј-е-е л- и В-е- -------------------- Ќе дојдете ли и Вие? 0
K-y- d-ј--ety- ---- Vi-e? K___ d________ l_ i V____ K-y- d-ј-y-t-e l- i V-y-? ------------------------- Kjye doјdyetye li i Viye?
હા, અમને પણ આમંત્રણ છે. Д-- --н-- и--о та-а-см--п-к-не--. Д__ и н__ и___ т___ с__ п________ Д-, и н-е и-т- т-к- с-е п-к-н-т-. --------------------------------- Да, и ние исто така сме поканети. 0
D-,------e-i--o---ka-s--e--o--n--ti. D__ i n___ i___ t___ s___ p_________ D-, i n-y- i-t- t-k- s-y- p-k-n-e-i- ------------------------------------ Da, i niye isto taka smye pokanyeti.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -