यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है? |
ה-כ--נ-----תחנ--הד---הקרובה?
____ נ____ ת___ ה___ ה_______
-י-ן נ-צ-ת ת-נ- ה-ל- ה-ר-ב-?-
------------------------------
היכן נמצאת תחנת הדלק הקרובה?
0
h-yk-a- n-mtse't t----a---a-e-e- ha-----h?
h______ n_______ t______ h______ h________
h-y-h-n n-m-s-'- t-x-n-t h-d-l-q h-q-o-a-?
------------------------------------------
heykhan nimtse't taxanat hadeleq haqrovah?
|
यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है?
היכן נמצאת תחנת הדלק הקרובה?
heykhan nimtse't taxanat hadeleq haqrovah?
|
मेरा टायर फूट गया है |
-- לי תקר.
__ ל_ ת____
-ש ל- ת-ר-
------------
יש לי תקר.
0
y-------te-er.
y___ l_ t_____
y-s- l- t-q-r-
--------------
yesh li teqer.
|
मेरा टायर फूट गया है
יש לי תקר.
yesh li teqer.
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं? |
-ו-- /---לה---ף--ת ----ג?
____ / י ל_____ א_ ה______
-ו-ל / י ל-ח-י- א- ה-מ-ג-
---------------------------
תוכל / י להחליף את הצמיג?
0
tuk--l/tu-h---l-ha-l-f -t --ts-mi-?
t____________ l_______ e_ h________
t-k-a-/-u-h-i l-h-x-i- e- h-t-a-i-?
-----------------------------------
tukhal/tukhli l'haxlif et hatsamig?
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं?
תוכל / י להחליף את הצמיג?
tukhal/tukhli l'haxlif et hatsamig?
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए |
א-----י- -מה-לי--ים ד--ל-
___ צ___ כ__ ל_____ ד_____
-נ- צ-י- כ-ה ל-ט-י- ד-ז-.-
---------------------------
אני צריך כמה ליטרים דיזל.
0
a-- ts-rikh/ts-i--a- --------t-im-di-el.
a__ t_______________ k____ l_____ d_____
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- k-m-h l-t-i- d-z-l-
----------------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah kamah litrim dizel.
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए
אני צריך כמה ליטרים דיזל.
ani tsarikh/tsrikhah kamah litrim dizel.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है |
אי- לי----- דל-.
___ ל_ י___ ד____
-י- ל- י-ת- ד-ק-
------------------
אין לי יותר דלק.
0
ey- ---yoter d-leq.
e__ l_ y____ d_____
e-n l- y-t-r d-l-q-
-------------------
eyn li yoter deleq.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है
אין לי יותר דלק.
eyn li yoter deleq.
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है? |
-- לכ- מי-ל-רז--ו--
__ ל__ מ___ ר_______
-ש ל-ם מ-כ- ר-ר-ו-?-
---------------------
יש לכם מיכל רזרווי?
0
y--h---k-e-----kh-l-r------?
y___ l_____ m______ r_______
y-s- l-k-e- m-y-h-l r-z-r-i-
----------------------------
yesh lakhem meykhal rezerwi?
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है?
יש לכם מיכל רזרווי?
yesh lakhem meykhal rezerwi?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ? |
-י-- -י-ן לט-פן-כ--?
____ נ___ ל____ כ____
-י-ן נ-ת- ל-ל-ן כ-ן-
----------------------
היכן ניתן לטלפן כאן?
0
he---a- -itan-l-ta-f-----'n?
h______ n____ l_______ k____
h-y-h-n n-t-n l-t-l-e- k-'-?
----------------------------
heykhan nitan l'talfen ka'n?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ?
היכן ניתן לטלפן כאן?
heykhan nitan l'talfen ka'n?
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है |
א-י--ר-- - ה ---ו- גר--ה-
___ צ___ / ה ש____ ג______
-נ- צ-י- / ה ש-ר-ת ג-י-ה-
---------------------------
אני צריך / ה שירות גרירה.
0
a-i--sa---h--sri-hah s-iru- g--r--.
a__ t_______________ s_____ g______
a-i t-a-i-h-t-r-k-a- s-i-u- g-i-a-.
-----------------------------------
ani tsarikh/tsrikhah shirut grirah.
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है
אני צריך / ה שירות גרירה.
ani tsarikh/tsrikhah shirut grirah.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ |
-ני מ--ש / ת-מוסך.
___ מ___ / ת מ_____
-נ- מ-פ- / ת מ-ס-.-
--------------------
אני מחפש / ת מוסך.
0
a-- me----ss-m-x--e--e- ----k-.
a__ m__________________ m______
a-i m-x-p-s-/-e-a-e-s-t m-s-k-.
-------------------------------
ani mexapess/mexapesset musakh.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ
אני מחפש / ת מוסך.
ani mexapess/mexapesset musakh.
|
एक दुर्घटना हुई है |
-ר-ה ת--נה.
____ ת______
-ר-ה ת-ו-ה-
-------------
קרתה תאונה.
0
qar-a--te-u--h.
q_____ t_______
q-r-a- t-'-n-h-
---------------
qartah te'unah.
|
एक दुर्घटना हुई है
קרתה תאונה.
qartah te'unah.
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
---ן-נמ-----לפון-הקר---
____ נ___ ה_____ ה______
-י-ן נ-צ- ה-ל-ו- ה-ר-ב-
-------------------------
היכן נמצא הטלפון הקרוב?
0
heykh-n n--------telef-n ha-ar-v?
h______ n_____ h________ h_______
h-y-h-n n-m-s- h-t-l-f-n h-q-r-v-
---------------------------------
heykhan nimtsa hatelefon haqarov?
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
היכן נמצא הטלפון הקרוב?
heykhan nimtsa hatelefon haqarov?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है? |
י---- -ל-ו- -יי-?
__ ל_ ט____ נ_____
-ש ל- ט-פ-ן נ-י-?-
-------------------
יש לך טלפון נייד?
0
y-----e-h-/l--- tel---n n-yad?
y___ l_________ t______ n_____
y-s- l-k-a-l-k- t-l-f-n n-y-d-
------------------------------
yesh lekha/lakh telefon nayad?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है?
יש לך טלפון נייד?
yesh lekha/lakh telefon nayad?
|
हमें मदद की ज़रुरत है |
א-חנו---וקים-ל-ז-ה.
_____ ז_____ ל______
-נ-נ- ז-ו-י- ל-ז-ה-
---------------------
אנחנו זקוקים לעזרה.
0
a----- ----im-l-'-zr-h.
a_____ z_____ l________
a-a-n- z-u-i- l-'-z-a-.
-----------------------
anaxnu zquqim le'ezrah.
|
हमें मदद की ज़रुरत है
אנחנו זקוקים לעזרה.
anaxnu zquqim le'ezrah.
|
डॉक्टर को बुलाइये |
-ר- / --------
___ / י ל______
-ר- / י ל-ו-א-
----------------
קרא / י לרופא!
0
qra/---'---'rof-!
q________ l______
q-a-q-r-i l-r-f-!
-----------------
qra/qir'i l'rofe!
|
डॉक्टर को बुलाइये
קרא / י לרופא!
qra/qir'i l'rofe!
|
पुलिस को बुलाइये |
--א /---למש-רה-
___ / י ל_______
-ר- / י ל-ש-ר-!-
-----------------
קרא / י למשטרה!
0
qra-qi-'- l'm-shtara-!
q________ l___________
q-a-q-r-i l-m-s-t-r-h-
----------------------
qra/qir'i l'mishtarah!
|
पुलिस को बुलाइये
קרא / י למשטרה!
qra/qir'i l'mishtarah!
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये |
--שי--ות--ב-ש--
________ ב______
-ר-י-נ-ת ב-ק-ה-
-----------------
הרשיונות בבקשה.
0
haris--o--- b-v---sha-.
h__________ b__________
h-r-s-y-n-t b-v-q-s-a-.
-----------------------
harishyonot b'vaqashah.
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये
הרשיונות בבקשה.
harishyonot b'vaqashah.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये |
-י--ון -נה-ג- ---שה.
______ ה_____ ב______
-י-י-ן ה-ה-ג- ב-ק-ה-
----------------------
רישיון הנהיגה בבקשה.
0
r--h------n--i-----'--q--hah.
r______ h________ b__________
r-s-y-n h-n-h-g-h b-v-q-s-a-.
-----------------------------
rishyon hanehigah b'vaqashah.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये
רישיון הנהיגה בבקשה.
rishyon hanehigah b'vaqashah.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये |
--שיון --כב בב--ה-
______ ה___ ב______
-י-י-ן ה-כ- ב-ק-ה-
--------------------
רישיון הרכב בבקשה.
0
r--h-on-hare--e- -'-a-a-h--.
r______ h_______ b__________
r-s-y-n h-r-k-e- b-v-q-s-a-.
----------------------------
rishyon harekhev b'vaqashah.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये
רישיון הרכב בבקשה.
rishyon harekhev b'vaqashah.
|