| Дали е чиста плажата? |
هل-ال-اط- ن-يف؟
ه_ ا_____ ن____
ه- ا-ش-ط- ن-ي-؟
---------------
هل الشاطئ نظيف؟
0
ha--a---at-- n---f?
h__ a_______ n_____
h-l a-s-a-i- n-z-f-
-------------------
hal alshatie nazif?
|
Дали е чиста плажата?
هل الشاطئ نظيف؟
hal alshatie nazif?
|
| Може ли човек таму да плива? |
ه---مك----لسبا-ة ه-ا-؟
ه_ ي____ ا______ ه____
ه- ي-ك-ك ا-س-ا-ة ه-ا-؟
----------------------
هل يمكنك السباحة هناك؟
0
ha--y----n-k a--ibaha--hun-k?
h__ y_______ a________ h_____
h-l y-m-i-u- a-s-b-h-t h-n-k-
-----------------------------
hal yumkinuk alsibahat hunak?
|
Може ли човек таму да плива?
هل يمكنك السباحة هناك؟
hal yumkinuk alsibahat hunak?
|
| Не ли е опасно, таму да се плива? |
-ل--لس-احة خطرة---ا-؟
__ ا______ خ___ ه____
-ل ا-س-ا-ة خ-ر- ه-ا-؟
----------------------
هل السباحة خطرة هناك؟
0
hal -l---a--t -h-ti--- --nak?
h__ a________ k_______ h_____
h-l a-s-b-h-t k-a-i-a- h-n-k-
-----------------------------
hal alsibahat khatirat hunak?
|
Не ли е опасно, таму да се плива?
هل السباحة خطرة هناك؟
hal alsibahat khatirat hunak?
|
| Може ли овде да се изнајми чадор за сонце? |
ه- -مك--ي-اس--ج-ر م-لة ه--؟
ه_ ي_____ ا______ م___ ه___
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-ل- ه-ا-
---------------------------
هل يمكنني استئجار مظلة هنا؟
0
h-l -u-ki-u------ij-r-ma-ilat---n-?
h__ y________ a______ m______ h____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r m-z-l-t h-n-?
-----------------------------------
hal yumkinuni astijar mazilat huna?
|
Може ли овде да се изнајми чадор за сонце?
هل يمكنني استئجار مظلة هنا؟
hal yumkinuni astijar mazilat huna?
|
| Може ли овде да се изнајми лежалка? |
---يم---ي -س-ئ--ر-كرسي --ي--قاب---لطي؟
__ ي_____ ا______ ك___ م___ ق___ ل____
-ل ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ك-س- م-ي- ق-ب- ل-ط-؟
---------------------------------------
هل يمكنني استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
0
hal y-m-i--n- ast-j-- -u-si ---------il----ti?
h__ y________ a______ k____ m____ q____ l_____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r k-r-i m-r-h q-b-l l-l-i-
----------------------------------------------
hal yumkinuni astijar kursi murih qabil lilti?
|
Може ли овде да се изнајми лежалка?
هل يمكنني استئجار كرسي مريح قابل للطي؟
hal yumkinuni astijar kursi murih qabil lilti?
|
| Може ли овде да се изнајми чамец? |
هل-ي-ك-ن- ا--ئ-ا---ارب؟
__ ي_____ ا______ ق____
-ل ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ق-ر-؟
------------------------
هل يمكنني استئجار قارب؟
0
ha- yumki-un- asti--r q-r-b?
h__ y________ a______ q_____
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r q-r-b-
----------------------------
hal yumkinuni astijar qarib?
|
Може ли овде да се изнајми чамец?
هل يمكنني استئجار قارب؟
hal yumkinuni astijar qarib?
|
| Би сакал / сакала да сурфам. |
أري--أن أ--ر--ر---ة-ر----ا---وا-.
أ___ أ_ أ____ ر____ ر___ ا_______
أ-ي- أ- أ-ا-س ر-ا-ة ر-و- ا-أ-و-ج-
---------------------------------
أريد أن أمارس رياضة ركوب الأمواج.
0
u--d -n ----as -iad-t r-ku- ala-w--.
u___ a_ u_____ r_____ r____ a_______
u-i- a- u-a-a- r-a-a- r-k-b a-a-w-j-
------------------------------------
urid an umaras riadat rukub alamwaj.
|
Би сакал / сакала да сурфам.
أريد أن أمارس رياضة ركوب الأمواج.
urid an umaras riadat rukub alamwaj.
|
| Би сакал / сакала да нуркам. |
أر-د--ن -ذ-- -----.
أ___ أ_ أ___ ل_____
أ-ي- أ- أ-ه- ل-غ-ص-
-------------------
أريد أن أذهب للغوص.
0
uri- ----dh-a----lg--ws.
u___ a_ a_____ l________
u-i- a- a-h-a- l-l-h-w-.
------------------------
urid an adhhab lilghaws.
|
Би сакал / сакала да нуркам.
أريد أن أذهب للغوص.
urid an adhhab lilghaws.
|
| Би сакал / сакала да скијам на вода. |
أ-يد -- -ذ---للت-ل- عل-----ا-.
أ___ أ_ أ___ ل_____ ع__ ا_____
أ-ي- أ- أ-ه- ل-ت-ل- ع-ى ا-م-ء-
------------------------------
أريد أن أذهب للتزلج على الماء.
0
uri---n a--ha- ----a-al-j ealaa---m-.
u___ a_ a_____ l_________ e____ a____
u-i- a- a-h-a- l-l-a-a-u- e-l-a a-m-.
-------------------------------------
urid an adhhab liltazaluj ealaa alma.
|
Би сакал / сакала да скијам на вода.
أريد أن أذهب للتزلج على الماء.
urid an adhhab liltazaluj ealaa alma.
|
| Може ли да се изнајми даска за сурфање? |
هل -مك-ني---ت--ا- --ح-----لج؟
ه_ ي_____ ا______ ل__ ا______
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر ل-ح ا-ت-ل-؟
-----------------------------
هل يمكنني استئجار لوح التزلج؟
0
ha--yu---n-n- a-------luh -lt----uj?
h__ y________ a______ l__ a_________
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r l-h a-t-z-l-j-
------------------------------------
hal yumkinuni astijar luh altazaluj?
|
Може ли да се изнајми даска за сурфање?
هل يمكنني استئجار لوح التزلج؟
hal yumkinuni astijar luh altazaluj?
|
| Може ли да се изнајми опрема за нуркање? |
ه------ن-----ئ--ر م-------غو-؟
ه_ ي_____ ا______ م____ ا_____
ه- ي-ك-ن- ا-ت-ج-ر م-د-ت ا-غ-ص-
------------------------------
هل يمكنني استئجار معدات الغوص؟
0
hal -um---uni as---a--muedat--lgh--s?
h__ y________ a______ m_____ a_______
h-l y-m-i-u-i a-t-j-r m-e-a- a-g-a-s-
-------------------------------------
hal yumkinuni astijar muedat alghaws?
|
Може ли да се изнајми опрема за нуркање?
هل يمكنني استئجار معدات الغوص؟
hal yumkinuni astijar muedat alghaws?
|
| Може ли да се изнајмат скии за вода? |
ه--ي-ك-ك -----ار---ز----ت-ا-م-ئ--؟
ه_ ي____ ا______ ا_______ ا_______
ه- ي-ك-ك ا-ت-ج-ر ا-ز-ا-ا- ا-م-ئ-ة-
----------------------------------
هل يمكنك استئجار الزلاجات المائية؟
0
ha---um----k a--i-a---l---a-at al--yi--?
h__ y_______ a______ a________ a________
h-l y-m-i-u- a-t-j-r a-z-l-j-t a-m-y-y-?
----------------------------------------
hal yumkinuk astijar alzalajat almayiya?
|
Може ли да се изнајмат скии за вода?
هل يمكنك استئجار الزلاجات المائية؟
hal yumkinuk astijar alzalajat almayiya?
|
| Јас сум почетник. |
أنا-م--- م-ت--.
أ__ م___ م_____
أ-ا م-ر- م-ت-ئ-
---------------
أنا مجرد مبتدئ.
0
a----u-a-rad----t-di.
a__ m_______ m_______
a-a m-j-r-a- m-b-a-i-
---------------------
ana mujarrad mubtadi.
|
Јас сум почетник.
أنا مجرد مبتدئ.
ana mujarrad mubtadi.
|
| Јас сум средно-добар / добра. |
أن----وسط-ال----.
أ__ م____ ا______
أ-ا م-و-ط ا-خ-ر-.
-----------------
أنا متوسط الخبرة.
0
an- m-t-w-------k-ib-a-.
a__ m________ a_________
a-a m-t-w-s-t a-k-i-r-t-
------------------------
ana mutawasit alkhibrat.
|
Јас сум средно-добар / добра.
أنا متوسط الخبرة.
ana mutawasit alkhibrat.
|
| Јас веќе добро се снаоѓам. |
أنا-خبي- ب-لك.
___ خ___ ب____
-ن- خ-ي- ب-ل-.
---------------
أنا خبير بذلك.
0
an-----bir b-d-----.
a__ k_____ b________
a-a k-a-i- b-d-a-i-.
--------------------
ana khabir bidhalik.
|
Јас веќе добро се снаоѓам.
أنا خبير بذلك.
ana khabir bidhalik.
|
| Каде е ски лифтот? |
أين-ي---م-ع- التزل-؟
أ__ ي__ م___ ا______
أ-ن ي-ع م-ع- ا-ت-ل-؟
--------------------
أين يقع مصعد التزلج؟
0
a--a-yaqa--m--ae--a--azl--?
a___ y____ m_____ a________
a-n- y-q-e m-s-e- a-t-z-u-?
---------------------------
ayna yaqae misaed altazluj?
|
Каде е ски лифтот?
أين يقع مصعد التزلج؟
ayna yaqae misaed altazluj?
|
| Имаш ли скии со себе? |
هل -دي- -ل--اج-ت -عك؟
ه_ ل___ ا_______ م___
ه- ل-ي- ا-ز-ا-ا- م-ك-
---------------------
هل لديك الزلاجات معك؟
0
hal-lada-k -lzal-j----ae-k?
h__ l_____ a________ m_____
h-l l-d-y- a-z-l-j-t m-e-k-
---------------------------
hal ladayk alzalajat maeak?
|
Имаш ли скии со себе?
هل لديك الزلاجات معك؟
hal ladayk alzalajat maeak?
|
| Имаш ли скијачки чевли со себе? |
ه--لدي--أحذي- -ل---ج-معك؟
ه_ ل___ أ____ ا_____ م___
ه- ل-ي- أ-ذ-ة ا-ت-ل- م-ك-
-------------------------
هل لديك أحذية التزلج معك؟
0
hal --d--- ---h--t---t-z--- m--ak?
h__ l_____ a______ a_______ m_____
h-l l-d-y- a-d-i-t a-t-z-u- m-e-k-
----------------------------------
hal ladayk ahdhiat altazluj maeak?
|
Имаш ли скијачки чевли со себе?
هل لديك أحذية التزلج معك؟
hal ladayk ahdhiat altazluj maeak?
|