ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
З---о ---ј---а-ете---рта-а?
З____ н_ ј_ ј_____ т_______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- т-р-а-а-
---------------------------
Зошто не ја јадете тортата?
0
Z---to-n-- ј--ј--y--y----r-at-?
Z_____ n__ ј_ ј_______ t_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- t-r-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
Зошто не ја јадете тортата?
Zoshto nye јa јadyetye tortata?
ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
Ја- ----м -а ос---ам.
Ј__ м____ д_ о_______
Ј-с м-р-м д- о-л-б-м-
---------------------
Јас морам да ослабам.
0
Ј---mora--da---l----.
Ј__ m____ d_ o_______
Ј-s m-r-m d- o-l-b-m-
---------------------
Јas moram da oslabam.
ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
Јас морам да ослабам.
Јas moram da oslabam.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
Ја- -- ја-ј---м, -и-е-к- ---а--д- о-л--ам.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ м____ д_ о_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и м-р-м д- о-л-б-м-
------------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
0
Јa---y---- --d--, -id----i mo-a- da---l---m.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ m____ d_ o_______
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- m-r-m d- o-l-b-m-
--------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
Јас не ја јадам, бидејки морам да ослабам.
Јas nye јa јadam, bidyeјki moram da oslabam.
ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
З-шт--н- го п-е-е -ив-т-?
З____ н_ г_ п____ п______
З-ш-о н- г- п-е-е п-в-т-?
-------------------------
Зошто не го пиете пивото?
0
Z-s--- n-e-gu--pi-etye--ivoto?
Z_____ n__ g__ p______ p______
Z-s-t- n-e g-o p-y-t-e p-v-t-?
------------------------------
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
Зошто не го пиете пивото?
Zoshto nye guo piyetye pivoto?
ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ
Ј-- -орам--шт- д--воз--.
Ј__ м____ у___ д_ в_____
Ј-с м-р-м у-т- д- в-з-м-
------------------------
Јас морам уште да возам.
0
Ј---mora--oo-h-y---- --z-m.
Ј__ m____ o______ d_ v_____
Ј-s m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------
Јas moram ooshtye da vozam.
ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ
Јас морам уште да возам.
Јas moram ooshtye da vozam.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
Ја---е -о -ија-- -ид---- -о-ам-у--- д--в-зам.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ м____ у___ д_ в_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и м-р-м у-т- д- в-з-м-
---------------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
0
Јa---ye -uo p-јam--b-d------m--am o--htye-da-v--a-.
Ј__ n__ g__ p_____ b_______ m____ o______ d_ v_____
Ј-s n-e g-o p-ј-m- b-d-e-k- m-r-m o-s-t-e d- v-z-m-
---------------------------------------------------
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
Јас не го пијам, бидејки морам уште да возам.
Јas nye guo piјam, bidyeјki moram ooshtye da vozam.
ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ?
З-шт- н--г--п--ш-кафе-о?
З____ н_ г_ п___ к______
З-ш-о н- г- п-е- к-ф-т-?
------------------------
Зошто не го пиеш кафето?
0
Zo--t----e gu--pi-es--kaf----?
Z_____ n__ g__ p_____ k_______
Z-s-t- n-e g-o p-y-s- k-f-e-o-
------------------------------
Zoshto nye guo piyesh kafyeto?
ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ?
Зошто не го пиеш кафето?
Zoshto nye guo piyesh kafyeto?
มันเย็นแล้ว ครับ / คะ
Т---е-студ---.
Т__ е с_______
Т-а е с-у-е-о-
--------------
Тоа е студено.
0
T-a ---st-ody-n-.
T__ y_ s_________
T-a y- s-o-d-e-o-
-----------------
Toa ye stoodyeno.
มันเย็นแล้ว ครับ / คะ
Тоа е студено.
Toa ye stoodyeno.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
Јас ---го---ј-м,--идеј-и-е -туде--.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ е с_______
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и е с-у-е-о-
-----------------------------------
Јас не го пијам, бидејки е студено.
0
Ј---n-e ----p----- bi--eјki-y- ---o---no.
Ј__ n__ g__ p_____ b_______ y_ s_________
Ј-s n-e g-o p-ј-m- b-d-e-k- y- s-o-d-e-o-
-----------------------------------------
Јas nye guo piјam, bidyeјki ye stoodyeno.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
Јас не го пијам, бидејки е студено.
Јas nye guo piјam, bidyeјki ye stoodyeno.
ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ?
Зо-то -- -- ------а-от?
З____ н_ г_ п___ ч_____
З-ш-о н- г- п-е- ч-ј-т-
-----------------------
Зошто не го пиеш чајот?
0
Zo-hto-n-e---o----e----ha-o-?
Z_____ n__ g__ p_____ c______
Z-s-t- n-e g-o p-y-s- c-a-o-?
-----------------------------
Zoshto nye guo piyesh chaјot?
ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ?
Зошто не го пиеш чајот?
Zoshto nye guo piyesh chaјot?
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
Не-ам ш--е-.
Н____ ш_____
Н-м-м ш-ќ-р-
------------
Немам шеќер.
0
N-e--m -hy-kj---.
N_____ s_________
N-e-a- s-y-k-y-r-
-----------------
Nyemam shyekjyer.
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
Немам шеќер.
Nyemam shyekjyer.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
Ја- не -- п-ј--, бид--ки н-м-- ---ер.
Ј__ н_ г_ п_____ б______ н____ ш_____
Ј-с н- г- п-ј-м- б-д-ј-и н-м-м ш-ќ-р-
-------------------------------------
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
0
Јas ny- gu- pi---- bid-e----ny-m-- s---k----.
Ј__ n__ g__ p_____ b_______ n_____ s_________
Ј-s n-e g-o p-ј-m- b-d-e-k- n-e-a- s-y-k-y-r-
---------------------------------------------
Јas nye guo piјam, bidyeјki nyemam shyekjyer.
ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
Јас не го пијам, бидејки немам шеќер.
Јas nye guo piјam, bidyeјki nyemam shyekjyer.
ทำไมคุณไม่ทานซุป?
Зо-то н---а--а-ет--суп-т-?
З____ н_ ј_ ј_____ с______
З-ш-о н- ј- ј-д-т- с-п-т-?
--------------------------
Зошто не ја јадете супата?
0
Z-sh----ye--- ---ye-y--so-pat-?
Z_____ n__ ј_ ј_______ s_______
Z-s-t- n-e ј- ј-d-e-y- s-o-a-a-
-------------------------------
Zoshto nye јa јadyetye soopata?
ทำไมคุณไม่ทานซุป?
Зошто не ја јадете супата?
Zoshto nye јa јadyetye soopata?
ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
Ј----- ја нар--ав.
Ј__ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- н-р-ч-в-
------------------
Јас не ја нарачав.
0
Јa- -ye--a---------.
Ј__ n__ ј_ n________
Ј-s n-e ј- n-r-c-a-.
--------------------
Јas nye јa narachav.
ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
Јас не ја нарачав.
Јas nye јa narachav.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
Ја- н- ј- --да-, ---еј-- -е-ја -ара-а-.
Ј__ н_ ј_ ј_____ б______ н_ ј_ н_______
Ј-с н- ј- ј-д-м- б-д-ј-и н- ј- н-р-ч-в-
---------------------------------------
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
0
Јas--y- ј- јa-a-, bi--eјki-ny- јa na--c--v.
Ј__ n__ ј_ ј_____ b_______ n__ ј_ n________
Ј-s n-e ј- ј-d-m- b-d-e-k- n-e ј- n-r-c-a-.
-------------------------------------------
Јas nye јa јadam, bidyeјki nye јa narachav.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
Јас не ја јадам, бидејки не ја нарачав.
Јas nye јa јadam, bidyeјki nye јa narachav.
ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ?
З-шт--н- го-ј-дете -е--т-?
З____ н_ г_ ј_____ м______
З-ш-о н- г- ј-д-т- м-с-т-?
--------------------------
Зошто не го јадете месото?
0
Zo-hto nye gu---ad-etye------t-?
Z_____ n__ g__ ј_______ m_______
Z-s-t- n-e g-o ј-d-e-y- m-e-o-o-
--------------------------------
Zoshto nye guo јadyetye myesoto?
ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ?
Зошто не го јадете месото?
Zoshto nye guo јadyetye myesoto?
ผม / ดิฉัน เป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
Јас-сум -е-е---иј--е-.
Ј__ с__ в_____________
Ј-с с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
----------------------
Јас сум вегетаријанец.
0
Јas s-om vy-g-y---r--an---z.
Ј__ s___ v__________________
Ј-s s-o- v-e-u-e-a-i-a-y-t-.
----------------------------
Јas soom vyeguyetariјanyetz.
ผม / ดิฉัน เป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
Јас сум вегетаријанец.
Јas soom vyeguyetariјanyetz.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
Јас-не--о јад-м, б-д-ј-и---м ---е--р-ј--е-.
Ј__ н_ г_ ј_____ б______ с__ в_____________
Ј-с н- г- ј-д-м- б-д-ј-и с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
-------------------------------------------
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
0
Ј-- -y--g---ј--a-, bi--eј-i---o--v--guyet-r-јa---tz.
Ј__ n__ g__ ј_____ b_______ s___ v__________________
Ј-s n-e g-o ј-d-m- b-d-e-k- s-o- v-e-u-e-a-i-a-y-t-.
----------------------------------------------------
Јas nye guo јadam, bidyeјki soom vyeguyetariјanyetz.
ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
Јас не го јадам, бидејки сум вегетаријанец.
Јas nye guo јadam, bidyeјki soom vyeguyetariјanyetz.