Littafin jumla

ha Don aiki   »   nl Werken

55 [hamsin da biyar]

Don aiki

Don aiki

55 [vijfenvijftig]

Werken

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
Me ku ke yi a rayuwarku? Wa--vo---wer- --e---? W__ v___ w___ d___ u_ W-t v-o- w-r- d-e- u- --------------------- Wat voor werk doet u? 0
Mijina likita ne ta hanyar sanaa. Mijn --- --rk- als ---s. M___ m__ w____ a__ a____ M-j- m-n w-r-t a-s a-t-. ------------------------ Mijn man werkt als arts. 0
Ina aiki na ɗan lokaci a matsayin maaikacin jinya. I------ -a--tim--a-s --r-----st-r. I_ w___ p_______ a__ v____________ I- w-r- p-r-t-m- a-s v-r-l-e-s-e-. ---------------------------------- Ik werk parttime als verpleegster. 0
Za mu sami fansho nan ba da jimawa ba. W-j-zu---- ---- --s----s-oen -ntva----. W__ z_____ g___ o__ p_______ o_________ W-j z-l-e- g-u- o-s p-n-i-e- o-t-a-g-n- --------------------------------------- Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. 0
Amma haraji yana da yawa. Ma-r -- ---as--n--n -i-- ho--. M___ d_ b__________ z___ h____ M-a- d- b-l-s-i-g-n z-j- h-o-. ------------------------------ Maar de belastingen zijn hoog. 0
Kuma inshorar lafiya yana da yawa. E--d---ie--e-os-en---z--eri-- is du-r. E_ d_ z______________________ i_ d____ E- d- z-e-t-k-s-e-v-r-e-e-i-g i- d-u-. -------------------------------------- En de ziektekostenverzekering is duur. 0
Me kuke so ku zama? W---wil-je-wo-de-? W__ w__ j_ w______ W-t w-l j- w-r-e-? ------------------ Wat wil je worden? 0
Ina so in zama injiniya. Ik wi- -ra-g --ge--e-r -o-den. I_ w__ g____ i________ w______ I- w-l g-a-g i-g-n-e-r w-r-e-. ------------------------------ Ik wil graag ingenieur worden. 0
Ina so in yi karatu a jamia. I--wi- na-- de -n-ve-s-t----gaan. I_ w__ n___ d_ u___________ g____ I- w-l n-a- d- u-i-e-s-t-i- g-a-. --------------------------------- Ik wil naar de universiteit gaan. 0
Ni ɗan horo ne. I- b----tag----e. I_ b__ s_________ I- b-n s-a-i-i-e- ----------------- Ik ben stagiaire. 0
Ba na samun yawa. Ik -erdie--ni-t -ee-. I_ v______ n___ v____ I- v-r-i-n n-e- v-e-. --------------------- Ik verdien niet veel. 0
Ina yin horon horo a ƙasashen waje. Ik----p-s-a----- het --itenl--d. I_ l___ s____ i_ h__ b__________ I- l-o- s-a-e i- h-t b-i-e-l-n-. -------------------------------- Ik loop stage in het buitenland. 0
wannan ne shugabana Di--i- m-jn -a-s. D__ i_ m___ b____ D-t i- m-j- b-a-. ----------------- Dit is mijn baas. 0
Ina da abokan aiki masu kyau. Ik heb----k- col--g--s. I_ h__ l____ c_________ I- h-b l-u-e c-l-e-a-s- ----------------------- Ik heb leuke collega’s. 0
Kullum muna zuwa kantin abinci a lokacin abincin rana. W- --an--e-e-e-m---a--n-a--de --nti-e. W_ g___ i_____ m_____ n___ d_ k_______ W- g-a- i-d-r- m-d-a- n-a- d- k-n-i-e- -------------------------------------- We gaan iedere middag naar de kantine. 0
Ina neman wuri I----n-op --e----a--e-n ba--. I_ b__ o_ z___ n___ e__ b____ I- b-n o- z-e- n-a- e-n b-a-. ----------------------------- Ik ben op zoek naar een baan. 0
Na yi shekara guda ba ni da aikin yi. Ik be- -l-e-n----- w-rk--os. I_ b__ a_ e__ j___ w________ I- b-n a- e-n j-a- w-r-l-o-. ---------------------------- Ik ben al een jaar werkloos. 0
Akwai marasa aikin yi da yawa a kasar nan. E- zi-------el---erk---en-i- -it-l---. E_ z___ t_ v___ w________ i_ d__ l____ E- z-j- t- v-l- w-r-l-z-n i- d-t l-n-. -------------------------------------- Er zijn te vele werklozen in dit land. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Dutch (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -