คู่มือสนทนา

th ที่โรงหนัง   »   ku Li sînemayê

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

ที่โรงหนัง

45 [çil û pênc]

Li sînemayê

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เคิร์ด (กุรมันชี) เล่น มากกว่า
เราอยากไปดูหนัง Em----wa-in bi-i- --ne-a--. E_ d_______ b____ s________ E- d-x-a-i- b-ç-n s-n-m-y-. --------------------------- Em dixwazin biçin sînemayê. 0
วันนี้มีหนังดีฉาย Î-o ---m--- x--- d-le-îz-. Î__ f______ x___ d________ Î-o f-l-e-î x-e- d-l-y-z-. -------------------------- Îro fîlmekî xweş dileyîze. 0
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ Fîl- p-r--û -e. F___ p__ n_ y__ F-l- p-r n- y-. --------------- Fîlm pir nû ye. 0
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? Qase----kû --? Q___ l_ k_ y__ Q-s- l- k- y-? -------------- Qase li kû ye? 0
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? Hîn-j- -ihê- ---- --n-? H__ j_ c____ v___ h____ H-n j- c-h-n v-l- h-n-? ----------------------- Hîn jî cihên vala hene? 0
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? Bu--y--b-lê-----q-- -? B_____ b_____ ç____ e_ B-h-y- b-l-t- ç-q-s e- ---------------------- Buhayê bilêtê çiqas e? 0
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? P-----î -engî -est pê di-e? P______ k____ d___ p_ d____ P-ş-ê-î k-n-î d-s- p- d-k-? --------------------------- Pêşkêşî kengî dest pê dike? 0
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? Fîl- çi---î--erd--am-d-k-? F___ ç_____ b_______ d____ F-l- ç-q-s- b-r-e-a- d-k-? -------------------------- Fîlm çiqasî berdewam dike? 0
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? B---t -ê-rez-rv--k--i-? B____ t_ r______ k_____ B-l-t t- r-z-r-e k-r-n- ----------------------- Bilêt tê rezerve kirin? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง E------az-- -i---ş r---m. E_ d_______ l_ p__ r_____ E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li paş rûnim. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า E- d--wa--m -----ş--ûnim. E_ d_______ l_ p__ r_____ E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li pêş rûnim. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง E- -ix-azim--- n-v-n- -û-im. E_ d_______ l_ n_____ r_____ E- d-x-a-i- l- n-v-n- r-n-m- ---------------------------- Ez dixwazim li navînê rûnim. 0
หนังน่าตื่นเต้น F-l---- k--e-a--bû. F___ b_ k______ b__ F-l- b- k-l-c-n b-. ------------------- Fîlm bi kelecan bû. 0
หนังไม่น่าเบื่อ Fîlm bê-nt-n- ---b-. F___ b_______ n_____ F-l- b-h-t-n- n-n-û- -------------------- Fîlm bêhnteng nînbû. 0
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ Lê p-rtûka fî-mî başt-r--û. L_ p______ f____ b_____ b__ L- p-r-û-a f-l-î b-ş-i- b-. --------------------------- Lê pirtûka fîlmî baştir bû. 0
ดนตรีเป็นอย่างไร? Muzî- ç--- b-? M____ ç___ b__ M-z-k ç-w- b-? -------------- Muzîk çawa bû? 0
นักแสดงเป็นอย่างไร? L-s---v-- ça-a--ûn? L________ ç___ b___ L-s-i-v-n ç-w- b-n- ------------------- Lîstikvan çawa bûn? 0
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? J-re--v----În-il-zî he-û? J_________ Î_______ h____ J-r-n-v-s- Î-g-l-z- h-b-? ------------------------- Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -