คู่มือสนทนา

th ที่โรงหนัง   »   zh 在 电影院 里

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

ที่โรงหนัง

45[四十五]

45 [Sìshíwǔ]

在 电影院 里

[zài diànyǐngyuàn lǐ]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย จีน (ตัวย่อ) เล่น มากกว่า
เราอยากไปดูหนัง 我- 要---看 -- 。 我_ 要 去 看 电_ 。 我- 要 去 看 电- 。 ------------- 我们 要 去 看 电影 。 0
wǒ--n yào-q- kàn-----y-n-. w____ y__ q_ k__ d________ w-m-n y-o q- k-n d-à-y-n-. -------------------------- wǒmen yào qù kàn diànyǐng.
วันนี้มีหนังดีฉาย 今--上映-一部 - 电影-。 今_ 上_ 一_ 好 电_ 。 今- 上- 一- 好 电- 。 --------------- 今天 上映 一部 好 电影 。 0
Jīnt--n sh---y-n------ù---- dià-yǐn-. J______ s________ y_ b_ h__ d________ J-n-i-n s-à-g-ì-g y- b- h-o d-à-y-n-. ------------------------------------- Jīntiān shàngyìng yī bù hǎo diànyǐng.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ 这是 -- -----。 这_ 一_ 新 电_ 。 这- 一- 新 电- 。 ------------ 这是 一部 新 电影 。 0
Z-è------- b----- -ià--ǐ--. Z__ s__ y_ b_ x__ d________ Z-è s-ì y- b- x-n d-à-y-n-. --------------------------- Zhè shì yī bù xīn diànyǐng.
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? 售-处---哪--？ 售__ 在 哪_ ？ 售-处 在 哪- ？ ---------- 售票处 在 哪里 ？ 0
Shòu-iào-c--------ǎl-? S_______ c__ z__ n____ S-ò-p-à- c-ù z-i n-l-? ---------------------- Shòupiào chù zài nǎlǐ?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? 还-----吗 ？ 还_ 空_ 吗 ？ 还- 空- 吗 ？ --------- 还有 空位 吗 ？ 0
Hái--ǒu -----èi---? H__ y__ k______ m__ H-i y-u k-n-w-i m-? ------------------- Hái yǒu kòngwèi ma?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? 一张 票---钱 ？ 一_ 票 多__ ？ 一- 票 多-钱 ？ ---------- 一张 票 多少钱 ？ 0
Yī -h--g --ào--uō------iá-? Y_ z____ p___ d______ q____ Y- z-ā-g p-à- d-ō-h-o q-á-? --------------------------- Yī zhāng piào duōshǎo qián?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? 什么----开- ？ 什_ 时_ 开_ ？ 什- 时- 开- ？ ---------- 什么 时候 开演 ？ 0
S--nm- s-íhò--kā--ǎn? S_____ s_____ k______ S-é-m- s-í-ò- k-i-ǎ-? --------------------- Shénme shíhòu kāiyǎn?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? 这-电--演-多长 -间 ？ 这 电_ 演 多_ 时_ ？ 这 电- 演 多- 时- ？ -------------- 这 电影 演 多长 时间 ？ 0
Zhè -iàn-ǐng-yǎ--d-ō-c--ng s---iā-? Z__ d_______ y__ d__ c____ s_______ Z-è d-à-y-n- y-n d-ō c-á-g s-í-i-n- ----------------------------------- Zhè diànyǐng yǎn duō cháng shíjiān?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? 能 预- 电-- --？ 能 预_ 电__ 吗 ？ 能 预- 电-票 吗 ？ ------------ 能 预定 电影票 吗 ？ 0
Né-g-y---ng--iàn-----p--- --? N___ y_____ d_______ p___ m__ N-n- y-d-n- d-à-y-n- p-à- m-? ----------------------------- Néng yùdìng diànyǐng piào ma?
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง 我---坐 --- 。 我 想 坐 在__ 。 我 想 坐 在-面 。 ----------- 我 想 坐 在后面 。 0
W---i-ng --ò -ài--ò--m-à-. W_ x____ z__ z__ h__ m____ W- x-ǎ-g z-ò z-i h-u m-à-. -------------------------- Wǒ xiǎng zuò zài hòu miàn.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า 我 ------面 。 我 想 坐 在__ 。 我 想 坐 在-面 。 ----------- 我 想 坐 在前面 。 0
Wǒ--i-n- -u- --i q-á-m---. W_ x____ z__ z__ q________ W- x-ǎ-g z-ò z-i q-á-m-à-. -------------------------- Wǒ xiǎng zuò zài qiánmiàn.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง 我 想 坐-在中间 。 我 想 坐 在__ 。 我 想 坐 在-间 。 ----------- 我 想 坐 在中间 。 0
Wǒ -iǎng--uò --i-----g--ā-. W_ x____ z__ z__ z_________ W- x-ǎ-g z-ò z-i z-ō-g-i-n- --------------------------- Wǒ xiǎng zuò zài zhōngjiān.
หนังน่าตื่นเต้น 这- -影 -精--。 这_ 电_ 很__ 。 这- 电- 很-彩 。 ----------- 这部 电影 很精彩 。 0
Z-è--ù--i-----g-hě--jīng--i. Z__ b_ d_______ h__ j_______ Z-è b- d-à-y-n- h-n j-n-c-i- ---------------------------- Zhè bù diànyǐng hěn jīngcǎi.
หนังไม่น่าเบื่อ 这- 电影 不-聊-。 这_ 电_ 不__ 。 这- 电- 不-聊 。 ----------- 这部 电影 不无聊 。 0
Z-- bù di-ny-n- bù -ú-i--. Z__ b_ d_______ b_ w______ Z-è b- d-à-y-n- b- w-l-á-. -------------------------- Zhè bù diànyǐng bù wúliáo.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ 但---- - -影-好多-了 。 但_ 原_ 比 电_ 好_ 了 。 但- 原- 比 电- 好- 了 。 ----------------- 但是 原书 比 电影 好多 了 。 0
Dà-s-ì--u-n -hū ---dià-y--g----duō-e. D_____ y___ s__ b_ d_______ h________ D-n-h- y-á- s-ū b- d-à-y-n- h-o-u-l-. ------------------------------------- Dànshì yuán shū bǐ diànyǐng hǎoduōle.
ดนตรีเป็นอย่างไร? 音乐 --样 ？ 音_ 怎__ ？ 音- 怎-样 ？ -------- 音乐 怎么样 ？ 0
Y---------me y---? Y_____ z____ y____ Y-n-u- z-n-e y-n-? ------------------ Yīnyuè zěnme yàng?
นักแสดงเป็นอย่างไร? 演-们-怎么样-？ 演__ 怎__ ？ 演-们 怎-样 ？ --------- 演员们 怎么样 ？ 0
Y---u--m---z-nme ---g? Y_________ z____ y____ Y-n-u-n-e- z-n-e y-n-? ---------------------- Yǎnyuánmen zěnme yàng?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? 有 英----- ？ 有 英___ 吗 ？ 有 英-字- 吗 ？ ---------- 有 英语字幕 吗 ？ 0
Y-u yīn-yǔ---mù --? Y__ y_____ z___ m__ Y-u y-n-y- z-m- m-? ------------------- Yǒu yīngyǔ zìmù ma?

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + จีน (ตัวย่อ) (1-100) MP3 จีน (ตัวย่อ) (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -