کتاب لغت

fa ‫جملات وابسته با "که" 1‬   »   ky Багыныңкы сүйлөмдөр 1

‫91 [نود و یک]‬

‫جملات وابسته با "که" 1‬

‫جملات وابسته با "که" 1‬

91 [ninety one]

91 [ninety one]

Багыныңкы сүйлөмдөр 1

Bagınıŋkı süylömdör 1

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی قرقیزی بازی بیشتر
‫فردا احتمالاً هوا بهتر می‌شود.‬ Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн. Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн. 1
E-te--aba ı-ayı ---şı--şı m--k--. Erteŋ aba ırayı jakşırışı mümkün.
‫از کجا این موضوع را می‌دانید؟‬ Сиз кайдан билесиз? Сиз кайдан билесиз? 1
Si- ka---- bi-es--? Siz kaydan bilesiz?
‫امیدوارم که هوا بهتر بشود.‬ Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн. Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн. 1
Me---b--ıra----a-ş---t-d-- ü--tt---m-n. Men aba-ırayı jakşırat dep ümüttönömün.
‫او(مرد) قطعاً می‌آید.‬ Ал сөзсүз келет. Ал сөзсүз келет. 1
A- söz--- -e-et. Al sözsüz kelet.
‫مطمئن هستی؟‬ Бул аныкпы? Бул аныкпы? 1
Bu--an--p-? Bul anıkpı?
‫من می‌دانم که او (مرد) می‌آید.‬ Мен анын келээрин билемин. Мен анын келээрин билемин. 1
M-- --ı- ke-ee-i- -ilem-n. Men anın keleerin bilemin.
‫او (مرد) قطعاً تلفن می‌کند.‬ Ал сөзсүз телефон чалат. Ал сөзсүз телефон чалат. 1
A- s-zs-z-te--f-n çal--. Al sözsüz telefon çalat.
‫واقعاً؟‬ Чын элеби? Чын элеби? 1
Çı--elebi? Çın elebi?
‫من فکر می‌کنم که او (مرد) تلفن می‌کند.‬ Мен ал чалат деп ойлоймун. Мен ал чалат деп ойлоймун. 1
M-n -l-ç-l-t --p---loy-un. Men al çalat dep oyloymun.
‫این شراب حتماً قدیمی‌است.‬ Шарап анык эски экен. Шарап анык эски экен. 1
Şa-ap -n---e--i -ke-. Şarap anık eski eken.
‫این را شما دقیقاً می‌دانید؟‬ Сиз анык билесизби? Сиз анык билесизби? 1
Si-----k b-l-----i? Siz anık bilesizbi?
‫من احتمال می‌دهم که شراب قدیمی‌باشد.‬ Мен аны эски деп ойлойм. Мен аны эски деп ойлойм. 1
Men-a-- ---- de- o--o-m. Men anı eski dep oyloym.
‫رئیس ما خوش تیپ است.‬ Биздин начальник жакшы көрүнөт. Биздин начальник жакшы көрүнөт. 1
B---i--naça---- --kş--kö-ünöt. Bizdin naçalnik jakşı körünöt.
‫نظر شما این است؟‬ Сиз ошондой деп ойлойсузбу? Сиз ошондой деп ойлойсузбу? 1
S-z-oşon-o--de- -ylo--u--u? Siz oşondoy dep oyloysuzbu?
‫به نظر من او خیلی خوش تیپ است.‬ Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун. Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун. 1
Al-turgay,-men-anı a-d-n--a-ş- kör-nöt -e- -yloym--. Al turgay, men anı abdan jakşı körünöt dep oyloymun.
‫رئیس حتماً یک دوست دختر دارد.‬ Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек. Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек. 1
J-tekçin-n -üy-ö--------ı---l---ke--k. Jetekçinin süylöşkön kızı bolso kerek.
‫واقعاً چنین فکری می‌کنید؟‬ Чынында ошондой деп ойлойсузбу? Чынында ошондой деп ойлойсузбу? 1
Ç-n--d- o----oy-d-p--y-oy-----? Çınında oşondoy dep oyloysuzbu?
‫خیلی احتمال دارد که او دوست دختر داشته باشد.‬ Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн. Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн. 1
Anın -üy-öşkön -ız- -a- -o-uşu -o-u- müm--n. Anın süylöşkön kızı bar boluşu toluk mümkün.

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 قرقیزی (1-100)
ویدئویی یافت نشد!

‫زبان اسپانیایی‬

‫زبان اسپانیایی به زبان های جهانی تعلق دارد.‬ ‫این زبان مادری بیش از 380 میلیون نفر است.‬ ‫علاوه بر این، بسیاری از مردم با آن به عنوان زبان دوم خود صحبت می کنند.‬ ‫وباعث می شود تا اسپانیایی مهم ترین زبان سیاره باشد.‬ ‫این زبان همچنین بزرگترین زبان رومنس جهان است.‬ ‫اسپانیایی ها زبان خود را زبان اسپانیائی یا کاستلانو میخوانند.‬ ‫منشاء زبان اسپانیایی کاستلانو است.‬ ‫که از زبان بومی منطقه Castille، منشأ گرفته است.‬ ‫اکثر اسپانیایی ها از اوایل قرن شانزدهم به زبان کاستلانو سخن می گفته اند.‬ ‫امروز لغات کاستلانو واسپانیائی بجای همدیگر استفاده می شوند.‬ ‫اما آنها همچنین می توانند یک بعد سیاسی هم داشته باشند.‬ ‫اسپانیایی ها پس از فتوحات و ایجاد مستعمرات پراکنده شدند.‬ ‫در غرب آفریقا و در فیلیپین نیز به این زبان صحبت می شود.‬ ‫اما بیشتر مردم اسپانیایی زبان در آمریکا زندگی می کنند.‬ ‫در آمریکای مرکزی و جنوبی، اسپانیایی، زبان غالب است.‬ ‫امّا، تعداد مردم اسپانیایی زبان در ایالات متحده آمریکا نیز در حال افزایش است.‬ ‫حدود 50 میلیون نفر در ایالات متحده آمریکا به زبان اسپانیایی صحبت می کنند.‬ ‫که بیشتر از تعدادی است که در اسپانیا به آن صحبت می کنند!‬ ‫زبان اسپانیایی در آمریکا صحبت می شود با اسپانیائی کشورهای اروپایی متفاوت است.‬ ‫تفاوت در واژگان و دستور زبان بیش از هر چیز دیگری در این دو زبان مشاهده می شود.‬ ‫در امریکا، به عنوان مثال، از اشکال مختلف زمان گذشته استفاده می شود.‬ ‫تفاوت های زیادی نیز در فرهنگ لغت وجود دارد.‬ ‫برخی از واژه ها تنها در آمریکا، و بعضی دیگر تنها در اسپانیا به کار می رود.‬ ‫اما اسپانیایی حتی در آمریکا هم یکسان نیست.‬ ‫انواع مختلف بسیاری زبان اسپانیائی در آمریکا وجود دارد.‬ ‫بیشتر افراد پس از زبان انگلیسی، زبان اسپانیائی را به عنوان زبان خارجی در سرتاسر جهان فرا گرفته اند.‬ ‫و می توان آن را نسبتا سریع فرا گرفت.‬ ‫منتظر چه هستید؟ - ¡Vamos‬