મહેરબાની કરીને ટેક્સી બોલાવો.
В--о---е--по-а--йс-а- т-кс-.
В________ п__________ т_____
В-з-в-т-, п-ж-л-й-т-, т-к-и-
----------------------------
Вызовете, пожалуйста, такси.
0
Vy--v--e--------uyst---t--si.
V________ p___________ t_____
V-z-v-t-, p-z-a-u-s-a- t-k-i-
-----------------------------
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
મહેરબાની કરીને ટેક્સી બોલાવો.
Вызовете, пожалуйста, такси.
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
ટ્રેન સ્ટેશનની કિંમત કેટલી છે?
С-ол----б--е--с----- -о -ок-ал-?
С______ б____ с_____ д_ в_______
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- в-к-а-а-
--------------------------------
Сколько будет стоить до вокзала?
0
Skolʹko b-d-t -t--t- ---v-kz---?
S______ b____ s_____ d_ v_______
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- v-k-a-a-
--------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
ટ્રેન સ્ટેશનની કિંમત કેટલી છે?
Сколько будет стоить до вокзала?
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
એરપોર્ટનો ખર્ચ કેટલો છે?
С---ь-- ----- --оить -о---р--орт-?
С______ б____ с_____ д_ а_________
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- а-р-п-р-а-
----------------------------------
Сколько будет стоить до аэропорта?
0
Skolʹ-o-bu--t--toit- -o--e-o-orta?
S______ b____ s_____ d_ a_________
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- a-r-p-r-a-
----------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
એરપોર્ટનો ખર્ચ કેટલો છે?
Сколько будет стоить до аэропорта?
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
કૃપા કરીને સીધા આગળ
П-ям-, п----у-с-а.
П_____ п__________
П-я-о- п-ж-л-й-т-.
------------------
Прямо, пожалуйста.
0
P-ya----p--h-l-yst-.
P______ p___________
P-y-m-, p-z-a-u-s-a-
--------------------
Pryamo, pozhaluysta.
કૃપા કરીને સીધા આગળ
Прямо, пожалуйста.
Pryamo, pozhaluysta.
કૃપા કરીને અહીંથી જમણે વળો.
З---ь н- пр--о, пож-л--с-а.
З____ н_ п_____ п__________
З-е-ь н- п-а-о- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Здесь на право, пожалуйста.
0
Z------a-p-a-o, ----a--y---.
Z____ n_ p_____ p___________
Z-e-ʹ n- p-a-o- p-z-a-u-s-a-
----------------------------
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
કૃપા કરીને અહીંથી જમણે વળો.
Здесь на право, пожалуйста.
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
કૃપા કરીને ખૂણા પર ડાબે વળો.
Вот--а т-м-у-лу,--ожа-у--т-- н-ле--.
В__ н_ т__ у____ п__________ н______
В-т н- т-м у-л-, п-ж-л-й-т-, н-л-в-.
------------------------------------
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
0
Vo--na-tom-ugl---p-zh--uysta,----e-o.
V__ n_ t__ u____ p___________ n______
V-t n- t-m u-l-, p-z-a-u-s-a- n-l-v-.
-------------------------------------
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
કૃપા કરીને ખૂણા પર ડાબે વળો.
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
હું ઉતાવળમાં છું.
Я ------ю--.
Я т_________
Я т-р-п-ю-ь-
------------
Я тороплюсь.
0
Y- -o-o--yusʹ.
Y_ t__________
Y- t-r-p-y-s-.
--------------
Ya toroplyusʹ.
હું ઉતાવળમાં છું.
Я тороплюсь.
Ya toroplyusʹ.
મારી પાસે સમય છે.
У -е---д-ста-оч-----емен-.
У м___ д_________ в_______
У м-н- д-с-а-о-н- в-е-е-и-
--------------------------
У меня достаточно времени.
0
U me--- d----toch-o-vre-e--.
U m____ d__________ v_______
U m-n-a d-s-a-o-h-o v-e-e-i-
----------------------------
U menya dostatochno vremeni.
મારી પાસે સમય છે.
У меня достаточно времени.
U menya dostatochno vremeni.
કૃપા કરીને ધીમી ગાડી ચલાવો.
П--а--йст-,-в-д-т- -о--едленн--.
П__________ в_____ п____________
П-ж-л-й-т-, в-д-т- п---е-л-н-е-.
--------------------------------
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
0
P--------ta- ---it- -o-m-d--n----.
P___________ v_____ p_____________
P-z-a-u-s-a- v-d-t- p---e-l-n-e-e-
----------------------------------
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
કૃપા કરીને ધીમી ગાડી ચલાવો.
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
કૃપા કરીને અહીં પકડી રાખો.
Ос-ано-ит-------ж--уй---- з--с-.
О____________ п__________ з_____
О-т-н-в-т-с-, п-ж-л-й-т-, з-е-ь-
--------------------------------
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
0
Ost-n-v-te--, pozha--y-t---z---ʹ.
O____________ p___________ z_____
O-t-n-v-t-s-, p-z-a-u-s-a- z-e-ʹ-
---------------------------------
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
કૃપા કરીને અહીં પકડી રાખો.
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
મહેરબાની કરી થોડી રાહ જુવો.
Пожа-у---а, по-ожд--е--у-ь-ч-т-.
П__________ п________ ч_________
П-ж-л-й-т-, п-д-ж-и-е ч-т---у-ь-
--------------------------------
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
0
Po--a-uys--,-po---hdi-e--hutʹ-ch---.
P___________ p_________ c___________
P-z-a-u-s-a- p-d-z-d-t- c-u-ʹ-c-u-ʹ-
------------------------------------
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
મહેરબાની કરી થોડી રાહ જુવો.
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
હું હમણાં પાછો આવું
Я -кор---е-н---.
Я с____ в_______
Я с-о-о в-р-у-ь-
----------------
Я скоро вернусь.
0
Ya ---ro-v----s-.
Y_ s____ v_______
Y- s-o-o v-r-u-ʹ-
-----------------
Ya skoro vernusʹ.
હું હમણાં પાછો આવું
Я скоро вернусь.
Ya skoro vernusʹ.
કૃપા કરીને મને રસીદ આપો.
Вы-иши-- -н---пожа---с-а,-с---.
В_______ м___ п__________ с____
В-п-ш-т- м-е- п-ж-л-й-т-, с-ё-.
-------------------------------
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
0
V---sh------e, --zh--uy--a--sc-ë-.
V________ m___ p___________ s_____
V-p-s-i-e m-e- p-z-a-u-s-a- s-h-t-
----------------------------------
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
કૃપા કરીને મને રસીદ આપો.
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
મારામાં કોઈ ફેરફાર નથી.
У-мен---ет--ело--.
У м___ н__ м______
У м-н- н-т м-л-ч-.
------------------
У меня нет мелочи.
0
U --------t m-loch-.
U m____ n__ m_______
U m-n-a n-t m-l-c-i-
--------------------
U menya net melochi.
મારામાં કોઈ ફેરફાર નથી.
У меня нет мелочи.
U menya net melochi.
તે સાચું છે, બાકીનું તમારા માટે છે.
П-ав--ьно- сдач- о-т--ь-е --б-.
П_________ с____ о_______ с____
П-а-и-ь-о- с-а-у о-т-в-т- с-б-.
-------------------------------
Правильно, сдачу оставьте себе.
0
P--vilʹn-,-s---h- o-tav-te ---e.
P_________ s_____ o_______ s____
P-a-i-ʹ-o- s-a-h- o-t-v-t- s-b-.
--------------------------------
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
તે સાચું છે, બાકીનું તમારા માટે છે.
Правильно, сдачу оставьте себе.
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
મને આ સરનામે લઈ જાઓ.
Отвези-е-ме---п--э---- -дре-у.
О_______ м___ п_ э____ а______
О-в-з-т- м-н- п- э-о-у а-р-с-.
------------------------------
Отвезите меня по этому адресу.
0
Ot----te-men----- -t-mu--dr-su.
O_______ m____ p_ e____ a______
O-v-z-t- m-n-a p- e-o-u a-r-s-.
-------------------------------
Otvezite menya po etomu adresu.
મને આ સરનામે લઈ જાઓ.
Отвезите меня по этому адресу.
Otvezite menya po etomu adresu.
મને મારી હોટેલ પર લઈ જાઓ.
О--е---е---ня к -------с--ниц-.
О_______ м___ к м___ г_________
О-в-з-т- м-н- к м-е- г-с-и-и-е-
-------------------------------
Отвезите меня к моей гостинице.
0
O--ezi-e-----a --m-ye- gos------e.
O_______ m____ k m____ g__________
O-v-z-t- m-n-a k m-y-y g-s-i-i-s-.
----------------------------------
Otvezite menya k moyey gostinitse.
મને મારી હોટેલ પર લઈ જાઓ.
Отвезите меня к моей гостинице.
Otvezite menya k moyey gostinitse.
મને બીચ પર લઈ જાઓ
От----т----ня--- -л-ж.
О_______ м___ н_ п____
О-в-з-т- м-н- н- п-я-.
----------------------
Отвезите меня на пляж.
0
Otv-zi-e-m--ya-n-----a-h.
O_______ m____ n_ p______
O-v-z-t- m-n-a n- p-y-z-.
-------------------------
Otvezite menya na plyazh.
મને બીચ પર લઈ જાઓ
Отвезите меня на пляж.
Otvezite menya na plyazh.