คู่มือสนทนา

th กิจกรรมระหว่างการพักร้อน   »   he ‫פעילויות בחופשה‬

48 [สี่สิบแปด]

กิจกรรมระหว่างการพักร้อน

กิจกรรมระหว่างการพักร้อน

‫48 [ארבעים ושמונה]‬

48 [arba'im ushmoneh]

‫פעילויות בחופשה‬

pe'eyluyot b'xufshah

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮีบรู เล่น มากกว่า
หาดทรายสะอาดไหม? ‫הא--הח-ף -קי-‬ ‫___ ה___ נ____ ‫-א- ה-ו- נ-י-‬ --------------- ‫האם החוף נקי?‬ 0
ha'-m h--o- n---? h____ h____ n____ h-'-m h-x-f n-q-? ----------------- ha'im haxof naqi?
เล่นน้ำที่นั่นได้ไหม? ‫-פשר ---ו- -ם?‬ ‫____ ל____ ש___ ‫-פ-ר ל-ח-ת ש-?- ---------------- ‫אפשר לשחות שם?‬ 0
efs-ar------o- s-am? e_____ l______ s____ e-s-a- l-s-x-t s-a-? -------------------- efshar lissxot sham?
เล่นน้ำที่นั่นอันตรายไม่ใช่หรือ? ‫ל---סוכ---ש-ות-ש--‬ ‫__ מ____ ל____ ש___ ‫-א מ-ו-ן ל-ח-ת ש-?- -------------------- ‫לא מסוכן לשחות שם?‬ 0
l- --su-an--i----t-s-am? l_ m______ l______ s____ l- m-s-k-n l-s-x-t s-a-? ------------------------ lo mesukan lissxot sham?
ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? ‫אפשר ל--ור---- -מש--?‬ ‫____ ל____ כ__ ש______ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ש-ש-ה-‬ ----------------------- ‫אפשר לשכור כאן שמשיה?‬ 0
efsh-- -i---or-k--n sh-mshia-? e_____ l______ k___ s_________ e-s-a- l-s-k-r k-'- s-i-s-i-h- ------------------------------ efshar lisskor ka'n shimshiah?
ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? ‫א----לשכ-ר-כא--כ-א-ח-ף-‬ ‫____ ל____ כ__ כ__ ח____ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן כ-א ח-ף-‬ ------------------------- ‫אפשר לשכור כאן כסא חוף?‬ 0
ef--a---is---- -a'- k----x--? e_____ l______ k___ k___ x___ e-s-a- l-s-k-r k-'- k-s- x-f- ----------------------------- efshar lisskor ka'n kise xof?
ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ? ‫אפ-ר-ל---ר -א--סירה?‬ ‫____ ל____ כ__ ס_____ ‫-פ-ר ל-כ-ר כ-ן ס-ר-?- ---------------------- ‫אפשר לשכור כאן סירה?‬ 0
e----- -iss--r---'- s--a-? e_____ l______ k___ s_____ e-s-a- l-s-k-r k-'- s-r-h- -------------------------- efshar lisskor ka'n sirah?
ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น ‫היית--ש-ח-/ --ל--וש-‬ ‫_____ ש__ / ה ל______ ‫-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ש-‬ ---------------------- ‫הייתי שמח / ה לגלוש.‬ 0
hait- -sa-------me--- ----o-h. h____ s______________ l_______ h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-g-o-h- ------------------------------ haiti ssameax/ssmexah liglosh.
ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ ‫ה--ת- ש---/-- ל---ל-‬ ‫_____ ש__ / ה ל______ ‫-י-ת- ש-ח / ה ל-ל-ל-‬ ---------------------- ‫הייתי שמח / ה לצלול.‬ 0
hai-- -sam---/s-m-xa- ---s-o-. h____ s______________ l_______ h-i-i s-a-e-x-s-m-x-h l-t-l-l- ------------------------------ haiti ssameax/ssmexah litslol.
ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ ‫----י-ב---ה עו-ה -----ים-‬ ‫_____ ב____ ע___ ס__ מ____ ‫-י-ת- ב-מ-ה ע-ש- ס-י מ-ם-‬ --------------------------- ‫הייתי בשמחה עושה סקי מים.‬ 0
ha--- be-s---ah -s-eh/ossah sq- m-i-. h____ b________ o__________ s__ m____ h-i-i b-s-i-x-h o-s-h-o-s-h s-i m-i-. ------------------------------------- haiti bessimxah osseh/ossah sqi maim.
ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ? ‫אפש---ש-ו---לשן?‬ ‫____ ל____ ג_____ ‫-פ-ר ל-כ-ר ג-ש-?- ------------------ ‫אפשר לשכור גלשן?‬ 0
e-s-a- li--k-- ga-s-an? e_____ l______ g_______ e-s-a- l-s-k-r g-l-h-n- ----------------------- efshar lisskor galshan?
ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ? ‫א--ר לש--ר ---- צ-יל--‬ ‫____ ל____ צ___ צ______ ‫-פ-ר ל-כ-ר צ-ו- צ-י-ה-‬ ------------------------ ‫אפשר לשכור ציוד צלילה?‬ 0
efsh-- li-sko--ts--- -s--lah? e_____ l______ t____ t_______ e-s-a- l-s-k-r t-i-d t-l-l-h- ----------------------------- efshar lisskor tsiud tslilah?
ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ? ‫---ר ל--ו----ל-- --ם-‬ ‫____ ל____ מ____ מ____ ‫-פ-ר ל-כ-ר מ-ל-י מ-ם-‬ ----------------------- ‫אפשר לשכור מגלשי מים?‬ 0
e--ha- li-skor --gl--hey--a-m? e_____ l______ m________ m____ e-s-a- l-s-k-r m-g-e-h-y m-i-? ------------------------------ efshar lisskor migleshey maim?
ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด ‫א-י-מתחי-.‬ ‫___ מ______ ‫-נ- מ-ח-ל-‬ ------------ ‫אני מתחיל.‬ 0
an- --t-il. a__ m______ a-i m-t-i-. ----------- ani matxil.
ผม / ดิฉัน พอเล่นได้ ‫----בינוני.‬ ‫___ ב_______ ‫-נ- ב-נ-נ-.- ------------- ‫אני בינוני.‬ 0
an--beyn---. a__ b_______ a-i b-y-o-i- ------------ ani beynoni.
ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก ‫יש-לי--יסיון.‬ ‫__ ל_ נ_______ ‫-ש ל- נ-ס-ו-.- --------------- ‫יש לי ניסיון.‬ 0
ye-h -i---s-y-n. y___ l_ n_______ y-s- l- n-s-y-n- ---------------- yesh li nisayon.
สกีลิฟท์อยู่ที่ไหน? ‫-יכן נמ-את מ--ית ----?‬ ‫____ נ____ מ____ ה_____ ‫-י-ן נ-צ-ת מ-ל-ת ה-ק-?- ------------------------ ‫היכן נמצאת מעלית הסקי?‬ 0
he-k-a- nimt-e-- m-----t --sq-? h______ n_______ m______ h_____ h-y-h-n n-m-s-'- m-'-l-t h-s-i- ------------------------------- heykhan nimtse't ma'alit hasqi?
คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? ‫-א--י----תך-מג-שי--קי-‬ ‫___ י_ א___ מ____ ס____ ‫-א- י- א-ת- מ-ל-י ס-י-‬ ------------------------ ‫האם יש איתך מגלשי סקי?‬ 0
ha-i- -e-- i-k-- m-g-----y-s-i? h____ y___ i____ m________ s___ h-'-m y-s- i-k-a m-g-e-h-y s-i- ------------------------------- ha'im yesh itkha migleshey sqi?
คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? ‫האם ----ית--נ-לי ---?‬ ‫___ י_ א___ נ___ ס____ ‫-א- י- א-ת- נ-ל- ס-י-‬ ----------------------- ‫האם יש איתך נעלי סקי?‬ 0
ha'-- y-s--i-k-a -a---e- -qi? h____ y___ i____ n______ s___ h-'-m y-s- i-k-a n-'-l-y s-i- ----------------------------- ha'im yesh itkha na'aley sqi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -