فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   gu મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

‫87 [ستاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

87 [સાત્યાસી]

87 [Sātyāsī]

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

mōḍala kriyāpadōnō bhūtakāḷa 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو گجراتی چالو کریں مزید
‫ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-‬ અમારે ફૂલોને પાણી આપવું પડ્યું. અમારે ફૂલોને પાણી આપવું પડ્યું. 1
a-ā-- ph-l-n--p-ṇ- --avuṁ p---uṁ. amārē phūlōnē pāṇī āpavuṁ paḍyuṁ.
‫ہمیں فلیٹ کی صفائی کرنی پڑی-‬ અમારે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું હતું. અમારે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું હતું. 1
Am----ē-ārṭ--ē----sāpha--ar--u- h--u-. Amārē ēpārṭamēnṭa sāpha karavuṁ hatuṁ.
‫ہمیں برتن دھونے پڑے-‬ અમારે વાસણ ધોવા પડ્યા. અમારે વાસણ ધોવા પડ્યા. 1
A-----vā---a-d-ō-ā pa--ā. Amārē vāsaṇa dhōvā paḍyā.
‫کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟‬ શું તમારે બિલ ભરવાનું હતું? શું તમારે બિલ ભરવાનું હતું? 1
Ś-- --mār-------bh-r-v-n-ṁ h-tu-? Śuṁ tamārē bila bharavānuṁ hatuṁ?
‫کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟‬ શું તમારે એડમિશન ચૂકવવું પડ્યું? શું તમારે એડમિશન ચૂકવવું પડ્યું? 1
Śuṁ-ta-ā----ḍami---a -ūk-v---ṁ ----u-? Śuṁ tamārē ēḍamiśana cūkavavuṁ paḍyuṁ?
‫کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟‬ શું તમારે દંડ ભરવો પડ્યો? શું તમારે દંડ ભરવો પડ્યો? 1
Ś--------- -aṇḍa -----vō--aḍy-? Śuṁ tamārē daṇḍa bharavō paḍyō?
‫کسے خدا حافظ کہنا پڑا ؟‬ કોને ગુડબાય કહેવું હતું? કોને ગુડબાય કહેવું હતું? 1
K-n----ḍ-b--a-ka--vuṁ h--uṁ? Kōnē guḍabāya kahēvuṁ hatuṁ?
‫کسے سویرے گھر جانا پڑا ؟‬ કોને વહેલા ઘરે જવું હતું? કોને વહેલા ઘરે જવું હતું? 1
K--ē--a-ēl----ar- ja----h----? Kōnē vahēlā gharē javuṁ hatuṁ?
‫کسے ٹرین لینی پڑی ؟‬ ટ્રેન કોને લેવી હતી? ટ્રેન કોને લેવી હતી? 1
Ṭ-ēn- k-n- lē-ī--a-ī? Ṭrēna kōnē lēvī hatī?
‫ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -‬ અમે લાંબા સમય સુધી રહેવા માંગતા ન હતા. અમે લાંબા સમય સુધી રહેવા માંગતા ન હતા. 1
A-ē-l-mbā s----- su--- r---v- -ā---t---- hatā. Amē lāmbā samaya sudhī rahēvā māṅgatā na hatā.
‫ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -‬ અમે કંઈપણ પીવા માંગતા ન હતા. અમે કંઈપણ પીવા માંગતા ન હતા. 1
Am---a-īpaṇa pīv---ā-g-t--na ha--. Amē kaṁīpaṇa pīvā māṅgatā na hatā.
‫ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ અમે તમને ખલેલ પહોંચાડવા માંગતા ન હતા. અમે તમને ખલેલ પહોંચાડવા માંગતા ન હતા. 1
A-ē-tam--ē----lē---p-hō---ā-av- m--g-t- -a -at-. Amē tamanē khalēla pahōn̄cāḍavā māṅgatā na hatā.
‫میں ابھی ٹیلیفون کرنا چاہتا تھا -‬ હું માત્ર એક કૉલ કરવા માંગતો હતો. હું માત્ર એક કૉલ કરવા માંગતો હતો. 1
Hu-----ra--k- -ŏ---karavā m-ṅg--- -a--. Huṁ mātra ēka kŏla karavā māṅgatō hatō.
‫میں ٹیکسی آرڈر کرنا چاہتا تھا -‬ હું ટેક્સી મંગાવવા માંગતો હતો. હું ટેક્સી મંગાવવા માંગતો હતો. 1
H-- ṭ-ks--m-ṅg-v-vā --ṅg-t---a--. Huṁ ṭēksī maṅgāvavā māṅgatō hatō.
‫میں در اصل گھر جانا چاہتا تھا -‬ કારણ કે હું ઘરે જવા માંગતો હતો. કારણ કે હું ઘરે જવા માંગતો હતો. 1
K-r----kē -u--ghar------ m---at- ---ō. Kāraṇa kē huṁ gharē javā māṅgatō hatō.
‫میں سمجھا تم اپنی بیوی کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ મને લાગ્યું કે તમે તમારી પત્નીને બોલાવવા માંગો છો. મને લાગ્યું કે તમે તમારી પત્નીને બોલાવવા માંગો છો. 1
Ma-ē l----ṁ -ē t--- -amār- p---ī-- -ōlā--vā ----- ---. Manē lāgyuṁ kē tamē tamārī patnīnē bōlāvavā māṅgō chō.
‫میں سمجھا تم انکوائری کو ٹیلیفون کرنا چاہتے تھے -‬ મને લાગ્યું કે તમે માહિતી પર કૉલ કરવા માગો છો. મને લાગ્યું કે તમે માહિતી પર કૉલ કરવા માગો છો. 1
Man- ---yu--kē --m---āh-t- ---- -----ka--vā-m--ō--hō. Manē lāgyuṁ kē tamē māhitī para kŏla karavā māgō chō.
‫میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -‬ મને લાગ્યું કે તમે પિઝા ઓર્ડર કરવા માંગો છો. મને લાગ્યું કે તમે પિઝા ઓર્ડર કરવા માંગો છો. 1
M--ē--āg--ṁ k- ta-ē--i-h- ō-ḍar- ka--v--māṅ-ō ch-. Manē lāgyuṁ kē tamē pijhā ōrḍara karavā māṅgō chō.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -